2008-02-06 22:21:07打開心門.勇敢出發
除夕夜的流浪漢
除夕夜的今天,不能免俗的也要來幾句吉祥話,然而在這裡,我想留下空白讓大家自己去填寫,因為所有的祝福,都遠不及於您自己去努力實踐後,所得到的學習和成長來的實在且深刻,在此希望在未來的日子裡,願所有一切美好有意義的,都能如同這張「晉」一樣,都能進入您的現實生活中受用。
跟大家分享「世界啊」這首歌:
http://www.youtube.com/watch?v=VaWXgGgflsk
World, we live and die on your lap.
On you we experience all our woes and joys.
You are our ancestral home of old.
Forever we cherish and adore you.
We wish to transform you into the pure realm of our dreams.
We wish to transform you into a land for all creatures,
Equal for all and free of prejudice.
We wish to transform you into a loving, warm, and gentle goddess.
Our hope in you is so ever resolute.
So please be the ground on which we all may live
So all these wishes may come true,
So all these wishes may come true.
Do not show us the dark side of your character,
Where nature’s calamities reign.
In every section of our world’s land
May there thrive a fertile field of peace and joy,
Rich with the leaves and fruits of happiness,
Filled with the many sweet scents of freedom.
May we fulfill our countless and boundless wishes.
※作詞:第十七世 大寶法王 噶瑪巴 鄔金欽列多傑‧英文翻譯:Tyler Dewar(卓千波若仁波切之指導下)‧編曲:Christopher Stagg and Tyler Dewar※
西元2006年01月01日
《世界啊》
世界啊!我們在您懷裡生生死死,
我們的苦樂在您身上自然舞動。
您是我們的家,從古至今。
我們永遠珍惜您。
願您,化為那夢中的淨土,
一切平等無私的國度,
與慈愛溫柔的天女;
擁抱著您的冀盼,堅定不移。
您是最親的滋養;
切莫任意展露您黑暗的一面。
我們要讓您的一方一土,成為和平良田,
千萬幸福的果實,自由芬芳,
圓滿成熟我們無盡的期望。
大寶法王烏金欽列多傑
2005年12月28日
書於印度瓦拉那西創古智慧金剛大學
跟大家分享「世界啊」這首歌:
http://www.youtube.com/watch?v=VaWXgGgflsk
World, we live and die on your lap.
On you we experience all our woes and joys.
You are our ancestral home of old.
Forever we cherish and adore you.
We wish to transform you into the pure realm of our dreams.
We wish to transform you into a land for all creatures,
Equal for all and free of prejudice.
We wish to transform you into a loving, warm, and gentle goddess.
Our hope in you is so ever resolute.
So please be the ground on which we all may live
So all these wishes may come true,
So all these wishes may come true.
Do not show us the dark side of your character,
Where nature’s calamities reign.
In every section of our world’s land
May there thrive a fertile field of peace and joy,
Rich with the leaves and fruits of happiness,
Filled with the many sweet scents of freedom.
May we fulfill our countless and boundless wishes.
※作詞:第十七世 大寶法王 噶瑪巴 鄔金欽列多傑‧英文翻譯:Tyler Dewar(卓千波若仁波切之指導下)‧編曲:Christopher Stagg and Tyler Dewar※
西元2006年01月01日
《世界啊》
世界啊!我們在您懷裡生生死死,
我們的苦樂在您身上自然舞動。
您是我們的家,從古至今。
我們永遠珍惜您。
願您,化為那夢中的淨土,
一切平等無私的國度,
與慈愛溫柔的天女;
擁抱著您的冀盼,堅定不移。
您是最親的滋養;
切莫任意展露您黑暗的一面。
我們要讓您的一方一土,成為和平良田,
千萬幸福的果實,自由芬芳,
圓滿成熟我們無盡的期望。
大寶法王烏金欽列多傑
2005年12月28日
書於印度瓦拉那西創古智慧金剛大學
最近真的很忙碌,包括在除夕夜這天,由於到平日老媽太辛苦了,所以近來停下手邊要處理的事情,幫忙煮煮餐、拖地等家務,完全放下自己應要處理的事,心想其實前不久前才拖的地,怎麼才 一兩 天就又佈滿灰塵。
相對於外在的掃地工作,之於我們內心無明習氣何嚐不是如此,想起一首偈:「掃地、掃地、掃心地,不掃心地,空掃地」,是啊!如果只在表面上在意大家對我們的看法,那麼就是一種虛偽功夫,而這不正就是自我的另一個執著面嗎,要如何消除呢?除了要時常擦拭外,就再也別無其他捷徑可行,而對於修改不完的圖,看到內心早已有不想面對的心情,然這在在也表示自己早已失去耐性的表徵,原來自己要努力的地方還多著呢!
因為這陣子的忙碌,只在意怎樣早點將手邊的事出清、如何將煩人的事情拋開而已,下午正在處理這些家務的同時,突然想起,忘了準備早已答應一位小朋友要送他新年禮物這件事,呼~好在現在突然想起,我可不願失信於人,即使對方只是一位小孩子。
每年家裡素食料理都是由我料理,現在已接近晚餐時間,又不能丟開這些事情不處理,盤算著時間真的很趕,因此還是要等煮完後再洗個熱水澡,才來得及出門去買,尤其今天又是這麼特別的日子,會不會街上的書局早已關門了,為了言而有信,也不想讓那位小朋友失望,內心急著。
在一陣忙亂出家門後,果然外面天色早已昏暗,而一連繞了幾條街及逛了幾間書局,真的都早已拉下鐵門,只剩下招牌的燈光迎接著我的到來,因我有著一向不肯輕易放棄的個性,最後終於讓我找到一間還營業中的書店,心中石頭終於放下,後來因為手上是大鈔,想順便要一些小面額的紙鈔,於是先就近到南京路一間「X家便利商店」去買個小東西,請店員找我小鈔,真佩服自己的聰明~哈。
一進門便隨意地亂逛著,轉個彎再看看其他物品,眼角餘光瞄到正前方,有一位穿著很奇特的人站在那裡,下意識地抬起頭來看他,當下很直覺的也很本能地退後,迅速地繞到另一側看著商品,而這個不友善的舉動,已讓他有些許感受,心裡無法忘懷那位流浪漢,正在看我時的一種落寞神情,且在今天這麼特別的日子裡....。
在轉彎後看商品的同時,心想因為我不夠柔軟的慈悲,剛剛那個下意識的舉動,馬上的退後迴避,已經讓他內心感受到一種被另外看待的傷害,也由於個人的分別心想,所以讓他有被歧視的感覺產生。
直到我在櫃台算帳時,才敢再回頭搜尋他的踪影,看到他依然站在那裡,一動也不動的拿著那個麵包失神的看著。
心想也許此刻家家戶戶大家都正圍著熱騰騰的飯菜,在寒冷的冬天裡暖暖地吃著滿桌溫馨的菜餚,而他只能選擇在這個24小時都營業的商店裡,除了躲避這波強悍的冷氣團以外,順便假裝這裡是他溫暖的家,跟著來往的客人和店員,營造著自己內心想擁有的一種團圓的氣氛吧。
小聲地對店員問著,希望幫那位流浪漢今晚所買的物品先行結帳,結果店員說他都會帶錢來,我再次重覆問:「你確定他今天真的有錢嗎,今天是除夕夜,如果他真的沒錢且我願意請客……」,店員還是很確定地回答:「他每次都自己帶錢來」,為了不讓那位流浪漢內心再度受傷害,於是我選擇在內心祈求佛菩薩加持他,並希望他得到真正的幸福快樂的日子後,就離開。
相對於外在的掃地工作,之於我們內心無明習氣何嚐不是如此,想起一首偈:「掃地、掃地、掃心地,不掃心地,空掃地」,是啊!如果只在表面上在意大家對我們的看法,那麼就是一種虛偽功夫,而這不正就是自我的另一個執著面嗎,要如何消除呢?除了要時常擦拭外,就再也別無其他捷徑可行,而對於修改不完的圖,看到內心早已有不想面對的心情,然這在在也表示自己早已失去耐性的表徵,原來自己要努力的地方還多著呢!
因為這陣子的忙碌,只在意怎樣早點將手邊的事出清、如何將煩人的事情拋開而已,下午正在處理這些家務的同時,突然想起,忘了準備早已答應一位小朋友要送他新年禮物這件事,呼~好在現在突然想起,我可不願失信於人,即使對方只是一位小孩子。
每年家裡素食料理都是由我料理,現在已接近晚餐時間,又不能丟開這些事情不處理,盤算著時間真的很趕,因此還是要等煮完後再洗個熱水澡,才來得及出門去買,尤其今天又是這麼特別的日子,會不會街上的書局早已關門了,為了言而有信,也不想讓那位小朋友失望,內心急著。
在一陣忙亂出家門後,果然外面天色早已昏暗,而一連繞了幾條街及逛了幾間書局,真的都早已拉下鐵門,只剩下招牌的燈光迎接著我的到來,因我有著一向不肯輕易放棄的個性,最後終於讓我找到一間還營業中的書店,心中石頭終於放下,後來因為手上是大鈔,想順便要一些小面額的紙鈔,於是先就近到南京路一間「X家便利商店」去買個小東西,請店員找我小鈔,真佩服自己的聰明~哈。
一進門便隨意地亂逛著,轉個彎再看看其他物品,眼角餘光瞄到正前方,有一位穿著很奇特的人站在那裡,下意識地抬起頭來看他,當下很直覺的也很本能地退後,迅速地繞到另一側看著商品,而這個不友善的舉動,已讓他有些許感受,心裡無法忘懷那位流浪漢,正在看我時的一種落寞神情,且在今天這麼特別的日子裡....。
在轉彎後看商品的同時,心想因為我不夠柔軟的慈悲,剛剛那個下意識的舉動,馬上的退後迴避,已經讓他內心感受到一種被另外看待的傷害,也由於個人的分別心想,所以讓他有被歧視的感覺產生。
直到我在櫃台算帳時,才敢再回頭搜尋他的踪影,看到他依然站在那裡,一動也不動的拿著那個麵包失神的看著。
心想也許此刻家家戶戶大家都正圍著熱騰騰的飯菜,在寒冷的冬天裡暖暖地吃著滿桌溫馨的菜餚,而他只能選擇在這個24小時都營業的商店裡,除了躲避這波強悍的冷氣團以外,順便假裝這裡是他溫暖的家,跟著來往的客人和店員,營造著自己內心想擁有的一種團圓的氣氛吧。
小聲地對店員問著,希望幫那位流浪漢今晚所買的物品先行結帳,結果店員說他都會帶錢來,我再次重覆問:「你確定他今天真的有錢嗎,今天是除夕夜,如果他真的沒錢且我願意請客……」,店員還是很確定地回答:「他每次都自己帶錢來」,為了不讓那位流浪漢內心再度受傷害,於是我選擇在內心祈求佛菩薩加持他,並希望他得到真正的幸福快樂的日子後,就離開。
回家後,剛好收到一位上師的來信,裡面寫著寺廟的僧侶在此時,也為著我們在祈福著,祝福大家在新的一年裡,一切都能吉祥如意…..,突然感受到自己真的好幸運,而原來簡單平安的生活和健康就是最大的福報,於是在內心許下一個小小希望,願將一切美好與大家分享。
感謝那流浪漢如菩薩般的示現,讓我了解到,每天三餐都能夠有飯菜可吃,天氣冷了有厚棉被可蓋、厚衣服可穿等等,就應很知足了,而我們一直追求幸福快樂的日子,就在其中展現著,只是端看我們以何種心態來看待而已。
於是趕緊給上師回信,如果可以的話,弟子願意將一切佛菩薩的加持及上師的慈悲回向與所有的人分享,希望大家都能得到內心真正的快樂,在菩提道上有足夠的資糧得以持續不間斷。
祈願一切煩惱障礙皆是日後成功的基石
祈願一切病痛憂苦皆能成就更深心的慈悲
祈願弟子所得一切加持,皆與一切眾同享
平日物質欲望不多的我,突然也感覺更知足也特別富有了起來。
感謝那流浪漢如菩薩般的示現,讓我了解到,每天三餐都能夠有飯菜可吃,天氣冷了有厚棉被可蓋、厚衣服可穿等等,就應很知足了,而我們一直追求幸福快樂的日子,就在其中展現著,只是端看我們以何種心態來看待而已。
於是趕緊給上師回信,如果可以的話,弟子願意將一切佛菩薩的加持及上師的慈悲回向與所有的人分享,希望大家都能得到內心真正的快樂,在菩提道上有足夠的資糧得以持續不間斷。
祈願一切煩惱障礙皆是日後成功的基石
祈願一切病痛憂苦皆能成就更深心的慈悲
祈願弟子所得一切加持,皆與一切眾同享
平日物質欲望不多的我,突然也感覺更知足也特別富有了起來。
Happy New Year!
心靈的富有比物質的富有更令人滿足
很高興在除夕夜看到妳的到來哦。
嗯,有顆知足感恩的心,就能更積極正向看待這個世界,而不會因為個人內在的貪念、瞋心,而導致不必要的麻煩和心機。 2008-02-06 23:35:18