2004-08-31 23:00:29Honigmann

語言之狼

一直很喜歡雋語與謔語(自然也愛看世說新語)
總覺得那是人類語言與思想的高級遊戲
比如說:
一個媽媽養12個孩子,遠比12個孩子養一個媽媽容易(猶太諺語)

抓(公僕)貪污比分辨魚在水中是否喝水困難(印度諺語)

因聽老人言而吃虧的次數,可能比不聽老人言的來得多

如果我的預測與事實不符,算事實倒楣(列寧)

有人問曾在法國「勤工儉學」的周恩來有關法國大革命(公元1789年)
之影響的看法。周竟然說:現在就論斷還嫌太早!(It's too early to tell.)

(圖片引自http://www.moviecovers.com/DATA/thumbs/films-w/WOLFEN.jpg