晶峰牧場上愛的奇蹟

作者：金宓德  譯者：蔡梵谷  出版社：橄欖  出版日期：99年6月

    金宓德女士在小時候，目睹父母被謀殺及自殺雙亡等變故；在九歲那年，藉由騎馬的方式讓她度過人生最低潮的時刻。長大後她與先生楚伊決定將採石場打造成小牧場，於是在1996年成立晶峰青年牧場。到現在每年可因應四至五千名參訪者的需求。

    這是一座什麼樣的牧場呢？是訓練用來比賽的馬呢？還是培養可以當作賣錢的種馬？或是慶典遊行所用的馬呢？結果都不是，這是專門收養一些遭受到虐待或棄養以致瘦弱不堪的馬，若不加以即時的照顧及調養，就會死亡的馬匹。在經過金女士和牧場上其他同仁愛心的照顧下，這些馬兒逐漸恢復的原有的體態及毛髮光澤，成為健康的馬匹。於是這些馬兒就被用來和一些特殊兒童配對，讓彼此受傷的心靈可以互相安慰與鼓勵。

    但由於牧場是非營利性質的，除了馬的飼料還有員工的薪水，這些都要靠善心人士捐款、補助金或募款活動，但對於龐大的支出，有時仍顯杯水車薪，甚至常會捉襟見拙。有一天金女士看到紅蘿蔔快不夠了，她就在心裏做一個禱告。沒想到過了幾天，上帝派人送給她像小山一樣高，一千多公斤的紅蘿蔔。她簡直喜出望外，也向主獻上感謝，因為上帝垂聽她的禱告。她不論在龍捲風席捲牧場時，或是馬兒走失時，甚至是馬兒面臨重大的生死存亡之際，她都藉著禱告，憑著信心向上帝祈求。經過一次又一次的考驗，她的禱告得蒙應允，越發增添信心。

    在聖經中，上帝撿選卑微的人，如漁夫、聾子、瞎子等，為他成就大事。而本書中的馬兒和心靈受傷的人，原來都是軟弱衰殘的；卻因彼此互相扶持，而各自得到醫治。在這個牧場上誰說負負不能得正，不僅得正，而且效果加倍，因為他們也鼓舞了周遭的人。上帝造物都有祂的美意，就像書中“醜陋的節瘤”，雖然人們將它視之如敝履，但也正因如此，有一次就剛好降低馬兒受傷的風險。每個人都是上帝眼中的寶貝，沒有人不值得尊重與被愛。讓我們在這世上，把愛的希望冉冉升起，成為片片的祝福，傳到到每一個需要愛的人的心中。