2022-12-12 01:23:11沛緹

卡拉的抉擇 Qala 觀後感

         

上週看 Netflix 待播片單有 Qala
 
輕輕點片時播出了預告片
 
背景音樂就是這首 Rubaaiyaa
 
不過就是幾個音節卻深深吸引了我
 
不斷的找歌詞卻只能是片斷
 
畢竟這是剛剛上架的印度電影
 
曲調聽起來好像很正面
 
內容卻是講憂鬱症 Depression
 
呼應電影女主角 Qala 一生不幸的遭遇
~~~~~~~以下有雷~~~~~防雷線~~~~~~~~~~~~
 
Qala 出生時本是一對男女雙胞胎
 
但雙胞胎若是有一胎是弱的就很容易被強的吸取營養成為死胎
就像吳姓女作家本來懷雙胞胎卻死了一胎
 
在印度極為重男輕女的社會
 
當媽媽聽到醫生這麼描述後就對 Qala 產生了恨意
 
終其一生沒給 Qala 好日子過
 
就這麼一個點成為整部電影悲劇的開始

有一天帶女兒去南印表演

遇到一位錫克教男生唱歌

媽媽驚為天人立刻收這窮男生為學徒把他看成那個死掉的雙胞胎弟弟

用各種方法貶低自己的女兒

導致女兒為了爭上位做出極端手段

本以為媽媽的心思會放回自己的身上

沒想到媽媽更恨女兒

最後女兒出走去南印發展了

Qala 成名曲 - Ghodey Pe Sawaar
 
跳舞的人要知道歌詞的詞意
 
才能舞出動人樂章
 
配唱的人要融入角色劇情中才能唱出精髓
 
本來 Qala 唱這首歌
 
因為緊張又不知詞意可說哩哩拉拉不斷被喊卡
 
製作人就跟她說這是一首英雄跟美人之間的打情罵俏
 
他在追求她
 
而美人在裝嬌羞
 
這是一場遊戲
 
她嘴巴說不要
 
心裡其實想要
 
開心的唱
 
想像自己就是那位美人
 
不要只是唱歌而已
 
想像妳是那個愛人
 
可惜後續製作人引導 Qala 的方式就很驚悚
 
這就要看電影才能明白了
那個製作人剝削 Qala 段落我回放兩次才看懂
 
影片是因配唱而走紅的 Qala 去電影院看女主角唱歌的表情
 
印度人唱歌的手勢、眼神、表情都很鮮活