在印度陪伴我的小說
我不是愛看書的人
但只要是坐火車,坐飛機時
不要晃動太劇烈的交通工具上
一定要看書
在離開台灣前往印度的前一天下午
正想說要不要衝到金石堂買侯文詠的新書
帶到印度去看
但又怕遇到地雷
因為侯文詠這幾年的書都不是我的菜啊!
於是問隔壁很愛看書的同事
她推薦她最近看到入迷
熬夜到凌晨四五點也要把結局看完的好書
劉氏女楊氏女
作者是大陸知名卻常被列入禁書的作家章詒和
這是第一次接觸她的作品
她在書裡化身張雨荷 (諧音<- 其實就是作者本人)
因為寫了反共文章被關進勞改營勞改二十年
最後只關了十年
在這十年的中間
她接觸到因命運捉弄或欲求不滿而犯下罪行的女犯人
有性,暴力 & 謀殺
看完兩位女犯人的故事與她們在獄中的遭遇
心中有說不出的惆悵與悲傷
除了寫她們因哪些事而入獄外
勞改營裡的故事與人物間的互動
更是精彩
讓我在印度這八天看到欲罷不能
不能介紹太多
寫太多會破梗
自己去發掘大陸作家豐富文采更會有所體會
一邊看一邊幻想這部小說
該要請哪一位大陸女明星來演呢?
想了一想
以大陸電影的電檢制度與底線
應該是還要很久很久以後吧
乾脆就讓故事永遠留在書裡
也是一個好的選擇
沛緹
Don't worry.
只要是好作品我都會推薦
因時間不多
很多時候都是看朋友推薦
自己看了覺得好
就會寫文章推一下
在我心中
好作品不分國界
美國
印度
中國
台灣
韓國
日本
都曾經在文章裡出現過
我最近不是一直有在推台灣導演的作品跟歌曲嗎?
從小生長的地方
台灣的作品
算是推最多的
居隱
沛緹格格開始閱讀MIC的書啦?
看格格這樣,有志成為職業文字工作者的小弟我身為「你再不努力,你的工作機會就會被中國大陸人搶走」這句話嚇大一代,倒有些緊張呢~~
既然格格說本身不是位愛讀書的人,不知會希望有志成為職業文字工作者的台灣民眾,要製作什麼樣內容類型、字詞及章節、排版、頁數、字體大小、價錢的作品,才願意買MIT文字作品看?
Joyce
我看過往事並不如煙,很好看,沒想到在大陸是禁書。
這本書之前沒有聽說過,有機會來看看~
沛緹
我很少推薦小說
會寫文章推薦
必屬佳作
女人看這本書
更適合!!
http://news.chinatimes.com/reading/110513/112011122300492.html
《劉氏女、楊氏女》 章詒和寫女囚愛慾情仇
2011-12-23 01:03 中國時報 【邱祖胤/台北─北京報導】
一個為愛犯罪、被長期囚禁的女人,如何走出過去、排解情慾、獲得重生?中國大陸作家章詒和以《往事並不如煙》、《伶人往事》等書聞名,如今發表她醞釀卅年而寫下的第一部小說《劉氏女、楊氏女》,她根據自己在獄中的親身經歷,寫下兩個女囚的故事,呈現了獄中扭曲的人性與愛慾情仇。
章詒和說:「女人在愛當中,因為含有獻身的因素,就特別顯得悲苦,你和她們相處,會特別感受到這種悲苦。」
現年七十歲的章詒和,六十歲才開始寫散文。章詒和一九四二年生於重慶,父親是中國民主同盟創辦人章伯鈞,共產黨執政後,她的父母被打為右派,慘遭批鬥,章詒和也在廿六歲時因「現行反革命」罪名入獄,坐監十年。章詒和身陷牢獄,並在獄中產子,出獄面臨喪夫之痛,她自身的故事就是一部傳奇。
一九七九年起章詒和在中國藝術研究所擔任研究員,二○○一年退休後開始寫作,作品包括《往事並不如煙》、《這些事和誰細講》、《伶人往事》等文集,寫父親同輩的文人典範,細膩的回憶與情感動人,不過這些書全被中國當局所禁,只在台港出版。
章詒和近年書寫獄中女囚的小說《劉氏女、楊氏女》,數度寫到崩潰,甚至想自殺。《劉氏女、楊氏女》寫獄中女囚的溫暖扶持,也寫女囚之間的爭奪為難,還有獄中的險惡百態。她下一步還將寫獄中女同性戀〈鄒氏女〉的故事。
「我是枝慢筆,寫得特別慢,一年只寫一個故事,反反覆覆,寫寫停停,寫得非常痛苦,經常哭,情緒低落,因為寫作過程,常把我拉回那個被囚禁的年代。」章詒和說:「當我痛苦不堪的時候,總會在父親的遺像面前自言自語,把我現在一個人生活的孤苦、內心的無助和不滿向他傾訴,我就這樣絮絮叨叨的講個不停,講完心情就會輕鬆一點。」
她說,她寫作不為自我療癒,也不為見證時代滄桑,而是想透過追憶驚心動魄的往事,探索那些過度壓抑扭曲的靈魂底下僅存的卑微人性,特別是華人女性在險惡環境下的處境。
Justy
會不會很冗長阿?
我很愛看書
可是對大陸作家的書..接受度還好^^"
版主回應
我也是第一次看大陸作家的作品
就怕妳在加拿大買不到繁體版的
Don't worry.
只要是好作品我都會推薦
因時間不多
很多時候都是看朋友推薦
自己看了覺得好
就會寫文章推一下
在我心中
好作品不分國界
美國
印度
中國
台灣
韓國
日本
都曾經在文章裡出現過
我最近不是一直有在推台灣導演的作品跟歌曲嗎?
從小生長的地方
台灣的作品
算是推最多的