週六晚上睡不著

腦中浮出一段旋律

1998 年由葛尼絲派特洛 & 伊森霍克演的一部電影 Great Expectations

主題曲 Life In Mono

其實很早就想去查這首歌的來源

一直到今天才想到

熬夜找到歌曲與一些電影的內容

分享給大家

原版 MV

http://www.youtube.com/watch?v=9xFm1QJE7nU&feature=fvwrel

電影版 MV

http://www.youtube.com/watch?v=06VOMUQexj4&feature=related

歌詞:

Life In Mono

The stranger sang a theme
From someone else’s dream
The leaves began to fall
And no one spoke at all
But I can’t seem to recall
When you came along
Ingenue

Ingenue
I just don’t know what to do

The tree-lined avenue
Begins to fade from view
Drowning past regrets
In tea and cigarettes
But I can’t seem to forget
When you came along
Ingenue

Ingenue
I just don’t know what to do

Ingenue
I just don’t know what to do

Ingenue
I just don’t know what to do

Ingenue
I just don’t know what to do

Ingenue (fade out)

經由歌詞的查尋

我又了解到一個法文單字  Ingenue

The ingénue ( /ˈænʒənuː/) is a stock character in literature, film, and a role type in the theatre; generally a girl or a young woman who is endearingly innocent and wholesome. Ingenue may also refer to a new young actress or one typecast in such roles.

French adjective ingénu meaning "ingenuous" or innocent, virtuous, and candid. The term may also imply a lack of sophistication and cunning.

這單字的意思是在形容年輕女性或年輕女演員所散發出來一種天真無邪美麗的氣質




在烈愛風雲這部電影中

葛尼絲派特洛做到了

她是這部電影的靈魂人物

跟這首歌所散發出來的氣息一樣

飄忽不定

神出鬼沒 (男主角每次要喝噴泉水,無論在哪裡,她都會出現偷吻一下)

對自己的身材超級有自信 (心血來潮就脫光衣服當模特兒做畫,一點都不害羞)

有一幕伊森霍克冒著大雨去一家餐廳找她時

鏡頭照到葛尼絲派特洛的美背

http://www.youtube.com/watch?v=O8xTdyIw4jY&feature=related

一舉手

一投足

眉宇之間

都散發出美的氣息

這就是我喜歡的女性典型

葛尼絲派特洛除了身材高挑與氣質優雅外

一頭金髮也加分不少

這就說明為何金髮美女如此受歡迎

因為陽光一照射在頭髮上

就會發亮

像天使一樣

好久好久的電影

有機會上 PPS 回味一下吧