2008-04-04 01:13:33∥紫翼☆〞
┌最近的心聲
就只剩四十天了...基測即將來臨...
能持之以恆嗎?如果不能,這將會是我最大的敗筆!
有努力,就一定有收穫嗎?答案是...不見得!
人生的目標在哪呢?...我不知道!
沒有目標...那日子該怎麼過?...我只知道...走一步算一步!
沒有目標...該怎麼有熱情?...這是我一直以來在煩惱的!
熱情=動力
沒有熱情,就沒有動力,那麼又哪來的目標呢?
在基測還遙遠時,我曾經以為,只要用功努力,絕對能達成我心目中所想的一樣...
到頭來...我只是在原地踏步,什麼收穫...連芽都沒冒出來
哈哈,是誰說放下一切,不注入情感,專注唸書,最終的目的就在不遠?
沒有快樂,心情更憂鬱,專心唸書,目的也沒達成...我又為何而此呢?
Now what? So what? [然後呢?所以呢?]
這首歌,說明了我的心聲!
The sound of footsteps became louder every day,『 腳步聲與日俱增』
Then I noticed the fact there was no time.『然後, 我才注意到已經沒時間』
I was a believer in life to be myself always, 『 我一直相信人生是自己的』
and was asking whether I would be alive. 『 並且一直問自己是否還活著』
Give me a reason why not to adopt in this way, 『 給我個理由為何這樣不行』
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
『 否則就判定我因為那麼多不可救藥的行為而為有罪』
Tell me why,or why not. 『 告訴我為何如此或為何不是如此』
Complaining way too much, 『 抱怨太多啦』
maybe I overlooked something fatal for me.
『 也許我忽略了對我而言十分重要的東西』
The whole world was at a complete standstill, 『 整個世界完全靜止』
and I was in fetters, at the mercy of the mob.『 我彷彿上了腳鐐, 任由暴民擺佈』
The silent warning became louder every day. 『 沉默的警告聲與日俱增』
Then I kept pretending not to hear. 『 而我繼續假裝聽不見』
Its meaning had been in the eyes of beholder all along.
『 在看得到的人眼中, 這才是有意義的』
It had grown dark before I found a sign. 『 在我發現徵兆之前,黑暗開始蔓延』
”Among the nonsense tragedies, what on earth you are looking for?
『 在那些無意義的悲劇中, 你到底在尋找甚麼』
You only have to be honest to yourself and your own fate.”
『 你只要對自己和自己的命運誠實』
最近,老師跟我說:
「很多事情,你想太多了!」
「唸書的時候,遷入情感!」
「什麼事都別想,專心唸你的書!」
「不要只會想,還要去行動!」
我在想...我的確,是個重感情的人...
而且,我經常在想要怎麼樣做,才可使得大家都喜歡我...
沒想到,卻被人說我虛偽,我做作,我不懂...
難道...我真的做錯了什麼嗎?
就因為我害怕,害怕拿出真感情,害怕被傷害,所以我錯了?
我真的不懂...不懂...
我真的很害怕...怕我喜歡的朋友,不喜歡我的個性,所以逃避...
我換朋友的速度,比脫衣服還快!
我漸漸的對於朋友這兩個字...快沒任何感覺了!
在我心裡,只是一個痛!誰能替我也開這個結呢?
到底...我還是在原地踏步!
能持之以恆嗎?如果不能,這將會是我最大的敗筆!
有努力,就一定有收穫嗎?答案是...不見得!
人生的目標在哪呢?...我不知道!
沒有目標...那日子該怎麼過?...我只知道...走一步算一步!
沒有目標...該怎麼有熱情?...這是我一直以來在煩惱的!
熱情=動力
沒有熱情,就沒有動力,那麼又哪來的目標呢?
在基測還遙遠時,我曾經以為,只要用功努力,絕對能達成我心目中所想的一樣...
到頭來...我只是在原地踏步,什麼收穫...連芽都沒冒出來
哈哈,是誰說放下一切,不注入情感,專注唸書,最終的目的就在不遠?
沒有快樂,心情更憂鬱,專心唸書,目的也沒達成...我又為何而此呢?
Now what? So what? [然後呢?所以呢?]
這首歌,說明了我的心聲!
The sound of footsteps became louder every day,『 腳步聲與日俱增』
Then I noticed the fact there was no time.『然後, 我才注意到已經沒時間』
I was a believer in life to be myself always, 『 我一直相信人生是自己的』
and was asking whether I would be alive. 『 並且一直問自己是否還活著』
Give me a reason why not to adopt in this way, 『 給我個理由為何這樣不行』
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
『 否則就判定我因為那麼多不可救藥的行為而為有罪』
Tell me why,or why not. 『 告訴我為何如此或為何不是如此』
Complaining way too much, 『 抱怨太多啦』
maybe I overlooked something fatal for me.
『 也許我忽略了對我而言十分重要的東西』
The whole world was at a complete standstill, 『 整個世界完全靜止』
and I was in fetters, at the mercy of the mob.『 我彷彿上了腳鐐, 任由暴民擺佈』
The silent warning became louder every day. 『 沉默的警告聲與日俱增』
Then I kept pretending not to hear. 『 而我繼續假裝聽不見』
Its meaning had been in the eyes of beholder all along.
『 在看得到的人眼中, 這才是有意義的』
It had grown dark before I found a sign. 『 在我發現徵兆之前,黑暗開始蔓延』
”Among the nonsense tragedies, what on earth you are looking for?
『 在那些無意義的悲劇中, 你到底在尋找甚麼』
You only have to be honest to yourself and your own fate.”
『 你只要對自己和自己的命運誠實』
最近,老師跟我說:
「很多事情,你想太多了!」
「唸書的時候,遷入情感!」
「什麼事都別想,專心唸你的書!」
「不要只會想,還要去行動!」
我在想...我的確,是個重感情的人...
而且,我經常在想要怎麼樣做,才可使得大家都喜歡我...
沒想到,卻被人說我虛偽,我做作,我不懂...
難道...我真的做錯了什麼嗎?
就因為我害怕,害怕拿出真感情,害怕被傷害,所以我錯了?
我真的不懂...不懂...
我真的很害怕...怕我喜歡的朋友,不喜歡我的個性,所以逃避...
我換朋友的速度,比脫衣服還快!
我漸漸的對於朋友這兩個字...快沒任何感覺了!
在我心裡,只是一個痛!誰能替我也開這個結呢?
到底...我還是在原地踏步!
上一篇:† ◦° 單身很辛苦?
下一篇:┌對完基測答案後....
不會不會=)
不要想太多>"<
我很喜歡你餒
>////<
是真的噢
我才怕你會不喜歡我呢=ˇ=
>"<