維德角的鄉愁
某一聲音,就代表他的國度、區域在世界上的能見度。也許,沒有他,那鮮為人們關注的地方,即使音樂深植於民間與土地,在世人眼中他們的音樂仍將是一處荒漠、一片空白。
西莎亞‧艾芙拉(Cesaria Evora) 1941年出生於西非洲維德角(Cabo Verde)的Mindelo港,從小就在父親的引導下對音樂產生了濃厚的興趣。十幾歲的時候她便在家鄉當地的酒吧和過往停靠的貨船上進行表演,一方面因此謀生,另一方面也藉以發洩她長期生活的壓抑與苦悶。
艾芙拉演唱的方式叫Morna,以葡萄牙語抒唱,屬於黑人靈魂樂的一種,和藍調(Blues)類似,都是表達生命悲苦的音樂形式,亦有人說它是葡萄牙法朵(Fado)樂曲在曾為殖民地的維德角一種流變。Morna混合了傷感的民歌曲調和吉他、小提琴、黑管悲傷的樂音,訴說著維德角苦難的歷史和奴隸貿易。
或許艾芙拉因為長期接觸不同文化人種(水手和白人殖民者)與豐富的人生歷練,歌聲在葡語、法語的表達媒介間自然轉換,吟遊聲音透露出民謠風的淡淡哀愁,因她逐漸受邀於各國表演廳,而被世人所聽見!
當我身處異境時或獨處時,艾芙拉的鄉愁(Sodade)、黃昏的孤寂(Crepuscular Solidao)的旋律總縈迴在我腦裡…
我在台北晃蕩了幾日,站在誠品音樂的CD架邊,西非區的「聲代」Cesaria Evora的一張張象徵漂泊卻熟悉的唱片,又躍於眼前…
[ 音樂聆聽 ]
Sodade:
http://www.youtube.com/watch?v=ku_WZoTtT8Q
Crepuscular Solidao (Crepuscular Solidro):
http://www.youtube.com/watch?v=LgEPIYBGsx4
赤足歌后上週末辭世了:
http://news.sina.com.tw/article/20111218/5280014.html