〔編譯陳成良／綜合一日外電報導〕北韓發射可能是遠程飛彈的火箭，進入倒數計時階段，商用衛星照片顯示，北韓不再掩飾疑似飛彈的外形。不願具名的美國國防部官員表示，北韓準備發射的飛彈尖端呈現燈泡形狀，顯示裡面裝載人造衛星的可能性高於裝載彈頭。

該名美國官員三月三十一日說，攝自北韓舞水端里飛彈測試場的衛星照片顯示，北韓即將發射的火箭酬載艙整流罩呈燈泡狀，與中美俄及歐洲太空總署發射商業衛星的設計類似，不同於武器彈頭。

該衛星影像是由華府「科學與國際安全研究所」（ＩＳＩＳ）三月二十九日公布在網站上。ＩＳＩＳ資深分析師布瑞南說：「看來他們是要發射衛星。但重點是，從這一步來看，他們有發射衛星的實力也就等同有其他實力。」他強調，這是商用衛星第一次清楚拍攝到北韓飛彈，足以反證過去北韓刻意遮掩飛彈外觀。過去拍攝到的北韓飛彈照片顯示其為三節式，且每節長度大致相等；但最新照片的第一節就佔了總長的三分之二，第三節則特別短，整流罩顯得十分巨大。

北韓宣布將於四日至八日之間發射商業衛星，且對這五天在上午十點到下午三點間於北太平洋的航行船隻發出示警，北韓一日揚言，美國偵察機若侵犯北韓領空，監測火箭發射情況，將予以擊落。