張秋金

　　我刻印有一個習慣，每一個字，不管刻過幾次，我都會把它當作是作功課一樣，重新查字典，重新思考布局方式。因此，工具書對我來說，非常重要，特別是古文字字典。每一個字都要有來歷，便成了我篆刻的重要原則。

　　但是，這樣還是不夠，因為字典裡的字，不一定全是對的。變成，還要去讀一些文字學的文獻，雖然讀不多，但很好玩。

　　這一顆也是翻字典刻成的，「張」字下方斜飄起來，假如現在問我，我也答不上來。翻一下字典，才知道是古璽上的字，《說文》有「張」字，可沒有這個字的說法。「秋」字的「火」上有一個大點兒「˙」，「禾」字只一邊有往下延伸；「金」字「從土、左右注」，也上下顛倒，都不是《說文》解釋的範圍。

　　看了好一會兒，今天忽然想到一個「渾」的藝術境界，心頭倒有幾分創作的衝動。我看，書讀完，也許可以重操舊業，再開工刻印了。