七睡仙節「Siebenschlaefertag」

談完了德國的冬天，再來談談德國的夏天吧！

根據德國的農民曆（Bauernregel），每年的6月27日不單單是所謂的「七睡仙節」（Siebenschlaefertag），更是決定整個夏天氣候的重要日子呢！古老的格言是這麼流傳的："Wenn die Siebenschlaefer Regen kochen, so regnets vier ganze Wochen"如果在七睡仙節這天下雨，那麼往後的四個星期也都會是陰雨綿綿的天氣！也因此，每年的這天德國新聞或報紙都會特別播報出這個消息，許多人也都會暗自祈禱當天會是個萬里無雲的好日子！

雖然說，這是根據前人陸續觀察了幾百年的結論－從科學角度來說，每年七八月的時候，歐洲一帶東西向的高、低氣壓都呈現相當穩定的狀態，很少有像四月陰晴不定的驟變天候。然而，在剛聽到這樣的說法時，我還是抱著半信半疑的態度來等著這七睡仙節的來臨！只不過，我和大多數的德國人不同－我是暗暗地希望這天就算不下雨，至少也要是個陰天，好讓我能有個涼爽舒適的夏天吶（德國的夏天可是可怕得很呢，請參看前文「沒有冷氣的夏天」）！結果呢，哈，果然不負我「小巫婆」的稱號，這天是個陰天，而往後的日子也果然是個舒服不躁熱的夏季！這次的經歷不得不讓我佩服起前人的睿智，而每年2的這天，更是個讓人既緊張又期待的日子呢！

其實，德國的夏天不若台灣的漫長，四月的時候都還是冷颼颼、忽冷忽熱地日子呢！德國就有一句諺語形容四月的天氣：Der April tut, was er will！整句話的意思是說，四月天氣，變幻莫測啊！有時，明明艷陽高照的卻忽然來場冰雹－－長這麼大我還是頭一回親自碰上了下冰雹呢！那新鮮的程度可不下於下雪呢，看著那冰雹大珠小珠不斷落下打在窗戶、傘面上，咚咚地煞是有趣呢！

真正進入酷暑（Hochsommer）是在六月底、七月初呢！所以，每年，我都安慰自己：不要怕，只要熬過七月這一個月，很快地秋天就來了ㄚ！誰叫我寄人籬下帶在這個沒有冷氣的國度呢＞＜


PS：「Siebenschlaefer」一詞還有著「睡鼠」的意思。睡鼠是種冬眠期極長的鼠纇，當他們在秋天飽食一頓之後，變進入了為期七個月的冬眠期呢！睡鼠的長相也很可愛喔（參看圖片），嘴巴尖尖的，身長約13-19公分，卻拖著個和身軀不相上下的長尾巴呢（約11-15公分）！
除此之外，「Siebenschlaefer」也常常和一則古老的傳說牽連在一起！西元251年時，有七個兄弟為了逃避羅馬帝國對基督徒的迫害，而躲到了位於Ephesus（今天的土耳其）的山洞裡，最後卻還是被活埋在這兒！所幸，他們只是陷入沉睡狀態，直到兩百年後（西元446年）才又甦醒過來！
圖片來源：http://www.die-maus.de/sachgeschichten/siebenschlaefer/