2006-11-21 21:11:20小迷樂
第四屆全球徵聯比賽...
先來一篇新聞：
難啊！全球徵聯 第一名從缺
上聯傅說夏大禹墨子管仲
〔記者謝文華／台北報導〕國父紀念館、東吳大學舉辦的第三屆全球徵聯活動，上聯是「傅說夏大禹墨子管仲」，可能因為難度過高，各地五千多件參賽「下聯」，卻沒有一句是評審認為最速配的，第一名從缺，基隆人涂淑瑩對出的「顏回商成湯荀卿蘇秦」，獲得第二名殊榮。
昨並公布第四屆題目「八陣圖、七星劍、五丈原、三國一人諸葛亮」，即起徵稿（http://163.14.134.45/contest/），預訂明年四月十五日截止。
顏回商成湯荀卿蘇秦拿第二
針對今年第二名作品，淡江大學中文系教授陳慶煌說，上聯白話文諧音可解釋為「父親說：下大雨莫叫孩子去，一定會淹水，包管說中」，第二名下聯白話文諧音則是「（家）嚴回鄉，傷心成了落湯雞，尋親、抒情」，然因「父」和「嚴」都是父親，對差了那麼一點，所以無法奪冠。
第三名有兩人並列，台北人謝嘉勳的「孺悲高漸離朱公虞卿」、台南人吳至剛的「伯夷殷成湯田橫商鞅」。
出題的東吳大學教授許清雲表示，「傅說夏大禹墨子管仲」對聯重點在諧音、諧趣，即使不往這兩方面去聯想，也要注意到人物位階或平仄、詞性與意義能否匹配，來稿五千一百一十七件，其中高達四千五百多件，都是在平仄和詞性上出問題。
來自海內外的趣味下聯另有：「張菲藍心湄哈林胡瓜」、「車軒謝長廷放翁陶潛」、「翁帆高凌風齊秦張菲」、「玉婆潘金蓮貂蟬西門」、「王嬙周西施甄妃嫦娥」、「玄宗歐陽詢真卿羲之」等，邏輯大同小異，都是找古今中外四個名字兜在一起。
昨日適逢國父孫中山誕辰紀念日，國父紀念館館長張瑞濱指出，孫中山其實就是作對聯的高手，當他二十多歲時，從美國留學返回欲見湖廣總督張之洞，陳述救國理念。當時孫中山在名片上寫下「學者孫文求見之洞兄」，張之洞認為這毛頭小子沒禮貌，於是寫了上聯「持三字帖、見一品官、儒生妄想稱兄弟」想打發他，結果中山先生信手拈來對上「讀萬卷書、行萬里路、布衣亦可傲王侯」妙句，張之洞大為改觀，趕緊以貴賓等級接見。
---------------------------------------------------------------------
下屆戰帖／八陣圖、七星劍、五丈原、三國一人諸葛亮
「八陣圖」是諸葛亮當年在長江流域以石頭佈下的奇門遁甲，當吳國軍隊追殺劉備的殘餘部隊時，因誤入八陣圖而迷失方向，最後助劉備逃過一劫；如今因三峽壩造成長江江面增高一百七十五公尺，八陣圖遺址已被淹沒。
「七星劍」則是諸葛亮在祭壇上作法時，手持的七星寶劍，與天象呼應，才能借到東風。
「五丈原」是諸葛亮喪命之處，他第六次出祁山，因壽命已盡亡於此地。
「三國一人諸葛亮」，主要源起蘇東坡「念奴嬌」詞：「大江東去浪淘盡，千古風流人物」，出題者藉此影射三國時代的歷史人物，唯有諸葛亮孔明先生迄今仍被眾人敬仰。
此上聯聲韻為「仄仄平、仄平仄、仄仄平，平仄仄平平仄仄」，淡江大學中文系教授陳慶煌指出，上聯已用了八、七、五、三、一等數字，只剩下二、四、六、九、十、百、千、萬、零可用，其中要符合平仄相當困難。且前三句是專有名詞，要找能與諸葛相配的人物，且須是複姓，實屬不易。（記者謝文華）
摘自自由電子報
難啊！全球徵聯 第一名從缺
上聯傅說夏大禹墨子管仲
〔記者謝文華／台北報導〕國父紀念館、東吳大學舉辦的第三屆全球徵聯活動，上聯是「傅說夏大禹墨子管仲」，可能因為難度過高，各地五千多件參賽「下聯」，卻沒有一句是評審認為最速配的，第一名從缺，基隆人涂淑瑩對出的「顏回商成湯荀卿蘇秦」，獲得第二名殊榮。
昨並公布第四屆題目「八陣圖、七星劍、五丈原、三國一人諸葛亮」，即起徵稿（http://163.14.134.45/contest/），預訂明年四月十五日截止。
顏回商成湯荀卿蘇秦拿第二
針對今年第二名作品，淡江大學中文系教授陳慶煌說，上聯白話文諧音可解釋為「父親說：下大雨莫叫孩子去，一定會淹水，包管說中」，第二名下聯白話文諧音則是「（家）嚴回鄉，傷心成了落湯雞，尋親、抒情」，然因「父」和「嚴」都是父親，對差了那麼一點，所以無法奪冠。
第三名有兩人並列，台北人謝嘉勳的「孺悲高漸離朱公虞卿」、台南人吳至剛的「伯夷殷成湯田橫商鞅」。
出題的東吳大學教授許清雲表示，「傅說夏大禹墨子管仲」對聯重點在諧音、諧趣，即使不往這兩方面去聯想，也要注意到人物位階或平仄、詞性與意義能否匹配，來稿五千一百一十七件，其中高達四千五百多件，都是在平仄和詞性上出問題。
來自海內外的趣味下聯另有：「張菲藍心湄哈林胡瓜」、「車軒謝長廷放翁陶潛」、「翁帆高凌風齊秦張菲」、「玉婆潘金蓮貂蟬西門」、「王嬙周西施甄妃嫦娥」、「玄宗歐陽詢真卿羲之」等，邏輯大同小異，都是找古今中外四個名字兜在一起。
昨日適逢國父孫中山誕辰紀念日，國父紀念館館長張瑞濱指出，孫中山其實就是作對聯的高手，當他二十多歲時，從美國留學返回欲見湖廣總督張之洞，陳述救國理念。當時孫中山在名片上寫下「學者孫文求見之洞兄」，張之洞認為這毛頭小子沒禮貌，於是寫了上聯「持三字帖、見一品官、儒生妄想稱兄弟」想打發他，結果中山先生信手拈來對上「讀萬卷書、行萬里路、布衣亦可傲王侯」妙句，張之洞大為改觀，趕緊以貴賓等級接見。
---------------------------------------------------------------------
下屆戰帖／八陣圖、七星劍、五丈原、三國一人諸葛亮
「八陣圖」是諸葛亮當年在長江流域以石頭佈下的奇門遁甲，當吳國軍隊追殺劉備的殘餘部隊時，因誤入八陣圖而迷失方向，最後助劉備逃過一劫；如今因三峽壩造成長江江面增高一百七十五公尺，八陣圖遺址已被淹沒。
「七星劍」則是諸葛亮在祭壇上作法時，手持的七星寶劍，與天象呼應，才能借到東風。
「五丈原」是諸葛亮喪命之處，他第六次出祁山，因壽命已盡亡於此地。
「三國一人諸葛亮」，主要源起蘇東坡「念奴嬌」詞：「大江東去浪淘盡，千古風流人物」，出題者藉此影射三國時代的歷史人物，唯有諸葛亮孔明先生迄今仍被眾人敬仰。
此上聯聲韻為「仄仄平、仄平仄、仄仄平，平仄仄平平仄仄」，淡江大學中文系教授陳慶煌指出，上聯已用了八、七、五、三、一等數字，只剩下二、四、六、九、十、百、千、萬、零可用，其中要符合平仄相當困難。且前三句是專有名詞，要找能與諸葛相配的人物，且須是複姓，實屬不易。（記者謝文華）
摘自自由電子報
另外在PTT上看到一個不錯的...
全篇轉錄：
十三篇、四墨寶、九州地、兩軍六戰司馬懿。
//八陣圖是文物，七星劍是器物，五丈原是地理名詞，
十三篇是文物，四墨寶是器物，九州地是地理名詞，
//三國一人諸葛亮，意思是東漢末年蜀魏吳三國時代的英雄豪傑，諸葛亮無人能比
兩軍六戰司馬懿，意思是諸葛亮六出祈山時蜀魏兩軍交戰中，司馬懿完全展現了不輸給諸葛亮的智謀。
1.代表作或事蹟
//八陣圖是諸葛亮手持的文物，傳說能使敵人眩惑，誤入陷阱中；
十三篇也就是孫子兵法是司馬懿最推崇的書，雖然不是司馬懿的著作，但是司馬懿用孫
子兵法作戰的經典事蹟卻有無數，16日斬孟達、破遼東公孫淵等；
2.配件或飾物
//七星劍也是諸葛亮斬妖殺敵的名劍；
四墨寶是文房四寶，司馬懿聽說曹爽耗用上萬白銀重修府邸，心裡有氣。於是在宣紙上以他隸中有篆的獨特書法，寫下兩個大字：「竹苞」獻給曹爽，曹爽非常滿意邀請好友賞字，有人才告訴他「竹苞」乃各各草包；
3.死的地點
//五丈原是諸葛亮死難的地方；
九州地指的就是洛陽，洛陽因居天下之中 素有九州腹地之稱，司馬懿最後死在位的京都也就是洛陽；
4.身處的時代
因為三國被用掉了，只能用六出祈山來表現出時代背景，兩軍六戰司馬懿，意思是諸葛亮六出祈山時蜀魏兩軍交戰中，司馬懿完全展現了不輸給諸葛亮的智謀。
全篇轉錄：
十三篇、四墨寶、九州地、兩軍六戰司馬懿。
//八陣圖是文物，七星劍是器物，五丈原是地理名詞，
十三篇是文物，四墨寶是器物，九州地是地理名詞，
//三國一人諸葛亮，意思是東漢末年蜀魏吳三國時代的英雄豪傑，諸葛亮無人能比
兩軍六戰司馬懿，意思是諸葛亮六出祈山時蜀魏兩軍交戰中，司馬懿完全展現了不輸給諸葛亮的智謀。
1.代表作或事蹟
//八陣圖是諸葛亮手持的文物，傳說能使敵人眩惑，誤入陷阱中；
十三篇也就是孫子兵法是司馬懿最推崇的書，雖然不是司馬懿的著作，但是司馬懿用孫
子兵法作戰的經典事蹟卻有無數，16日斬孟達、破遼東公孫淵等；
2.配件或飾物
//七星劍也是諸葛亮斬妖殺敵的名劍；
四墨寶是文房四寶，司馬懿聽說曹爽耗用上萬白銀重修府邸，心裡有氣。於是在宣紙上以他隸中有篆的獨特書法，寫下兩個大字：「竹苞」獻給曹爽，曹爽非常滿意邀請好友賞字，有人才告訴他「竹苞」乃各各草包；
3.死的地點
//五丈原是諸葛亮死難的地方；
九州地指的就是洛陽，洛陽因居天下之中 素有九州腹地之稱，司馬懿最後死在位的京都也就是洛陽；
4.身處的時代
因為三國被用掉了，只能用六出祈山來表現出時代背景，兩軍六戰司馬懿，意思是諸葛亮六出祈山時蜀魏兩軍交戰中，司馬懿完全展現了不輸給諸葛亮的智謀。
另外還有自己亂編的...
九乘法 二柱琴 六佑殿 四象兩儀伏羲氏
〈個人偏愛這個...但二跟兩重複...〉
九乘法 六爻卦 百王國 四象兩儀伏羲氏
〈沒有二兩問題...但百王國很唬爛！〉
原本想說伏羲氏一堆事蹟...結果全掛...包括：
八卦 八音 五絃琴 三皇 六牲畜 六書 五官 五行
全部重複啊！可惡！
只好用八卦生四象兩儀出來...
順便把六爻和九九乘法用上...
〈據說九九乘法是根據八卦推的...國小故事...可信度XD〉
五絃琴也用二柱取代...
〈弦樂器...例如古箏不都有兩旁固定絃的...吾人稱之二柱〉
六佑殿是特地去查的...是伏羲臺中的其中一棟建築...
百王國則是說伏羲統一全中國百餘個部落...〈有沒有這麼多啊？〉
再說...押韻也沒有全對到...
其實上聯出的太討厭了...中國常用的八、三、一都用上了...還要複姓...
我只能感嘆...這好難啊！
PS：之後慢慢想...這真有趣！
九乘法 二柱琴 六佑殿 四象兩儀伏羲氏
〈個人偏愛這個...但二跟兩重複...〉
九乘法 六爻卦 百王國 四象兩儀伏羲氏
〈沒有二兩問題...但百王國很唬爛！〉
原本想說伏羲氏一堆事蹟...結果全掛...包括：
八卦 八音 五絃琴 三皇 六牲畜 六書 五官 五行
全部重複啊！可惡！
只好用八卦生四象兩儀出來...
順便把六爻和九九乘法用上...
〈據說九九乘法是根據八卦推的...國小故事...可信度XD〉
五絃琴也用二柱取代...
〈弦樂器...例如古箏不都有兩旁固定絃的...吾人稱之二柱〉
六佑殿是特地去查的...是伏羲臺中的其中一棟建築...
百王國則是說伏羲統一全中國百餘個部落...〈有沒有這麼多啊？〉
再說...押韻也沒有全對到...
其實上聯出的太討厭了...中國常用的八、三、一都用上了...還要複姓...
我只能感嘆...這好難啊！
PS：之後慢慢想...這真有趣！
上一篇：那些日子...有妳有我！
下一篇：妳的名字！