北京时间７月１２日凌晨，中国飞人刘翔再度令全世界惊讶。他在刚刚结束的２００６年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子１１０米栏的比赛中，以１２秒８８打破了沉睡１３年之久、由英国名将科林－杰克逊创造的１２秒９１的世界纪录！

比赛在当地时间２０点５０分进行，夜幕下灯火通明的体育场内凉风习习，风速＋１．１米／秒。男子１１０米栏的起跑线上，８位选手正在做着准备活动。由于美国双杰特拉梅尔和阿诺德在刚刚结束的巴黎站黄金联赛上分别跑出了１３秒０６和１３秒０８的赛季前两位成绩，因此毫无争议地占据了第五道和第四道的中心位置。去年世锦赛金牌得主杜库雷的位置在第三道，奥运冠军刘翔恰恰就出现在杜库雷左边的第二道，这是刘翔和杜库雷两个人本赛季第三次对话。

预备口令发出，刘翔缓缓走上起跑器，抬头注视着前方的目光中透着一种坚定和坚韧，当发令枪骤然响起，他就像一头豹子冲了出去，２年前雅典奥运会上那个勇往直前的刘翔回来了，顺畅地跨过第一栏后，他的身体完全舒展开来，栏间跑的节奏稳且快，过栏动作轻而低。阿诺德紧随刘翔，这时候刘翔开始冲刺了，他压低了身体，加速、再加速，他第一个冲过了终点，屏幕上显示出了１２秒８８，新的世界纪录诞生了，男子１１０米栏的世界纪录属于刘翔，属于中国！刘翔为自己即将于７月１３日到来的２３岁生日，提前送出了一份大礼。

美国３４岁老将阿诺德和特拉梅尔也分别跑出了１２秒９０和１３秒０２的佳绩，获得了银牌和铜牌，而世锦赛冠军、法国人杜库雷，仅以１３秒４６位居倒数第二。

明天（7月13日）就是刘翔的23岁生日。他在洛桑以破世界纪录的成绩给自己送上一份最珍贵的生日礼物。而他的生日亦与长长的跑道相连，见证了中国飞人从一个懵懂少年到世界田径场上绝顶高手的过程。




Pic:刘翔与获得第二名的美国选手阿诺德紧紧拥抱

Liu.X----12’88

感谢刘翔！在田径历史上写下中国人的名字！！