親愛的BJ你好：
去年看了由你的單身日記所拍成的電影之後，我就一直想要寫信給你，或許你不記得我是誰，不過在1994年，我的故事也曾經被搬上大螢幕，叫做《妙麗的春宵》，當時的我跟你一樣，是個肥胖的女孩，一心只想要趕快把自己嫁掉。

其實說起來，我應該是比你更沒用才對，因為在你三十歲生日那一天，你才終於心急地許下兩個願望，第一是減肥，第二是要找到好男人；可是我總是無視於眾人嫌惡的眼光，不在乎就是長這麼胖，拼命地大吃大喝，然後從小到大厚臉皮地做著當新娘的美夢。而當下定決心要達成目標的你，在家裡自憐自哀、激動地唱著『All by myself』的歌曲，我卻換上緊身舞衣，大肆扭動肥胖身體，在舞台上跳著『Dancing queen』，絲毫沒有從現實生活中覺醒。

一無是處的我，為了脫離平凡的生活，後來決定要離開家裡，跑到大城市找了一個錄影帶店的工作，並且改名換姓，唯一的樂趣是流連在婚紗店裡，假冒準備結婚的新娘，來來去去。所以我很羨慕你，在倫敦擁有一個很不錯的編輯工作，還可以擠弄豐滿的性感身材，和上司調情，唯一的煩惱是不知該如何挑選可以掩飾肥肉的內褲內衣。

終於有一天，我靠自己的力量，和一個想要取得澳洲居留權的游泳選手，假冒結婚，順利地辦了一場風風光光的婚禮，成為一個美麗的新娘。儘管當時所有人都認為我是花痴，但是因為從小我的父親就教育我，女孩子只有嫁人才能成為真正的贏家，所以我告訴自己，無論如何都不能變成輸家。

你則發現俊帥上司的花心偷情，憤而離職，但卻靠著青梅竹馬的男主角幫助，得到獨家新聞，並周旋在三角關係裡，難以脫身。只是我沒想到，生活在社會更開放，父母觀念更開明，比我還要聰明獨立、掌握自身情慾的你，仍然和我一樣，只有藉著失去單身，才能真正肯定自己！

不過當我坐在吞藥自殺的母親房間裡，想起她這一生為了家庭默默犧牲、奉獻自己，卻仍然換來父親外遇、人人忽視她的存在的遭遇，才突然驚覺難道贏家的下場，就是如此而已！？因此我十分佩服你的母親為了追求自我實現，不惜拋棄丈夫的勇氣，畢竟在女性主義的洗禮下，身為現代單身女子的你我，仍然要為了三十拉警報而膽戰心驚，忘了該用其它方式來證明自我價值的生存意義。

所以最後我再度選擇離去，告別了這場婚姻的幸福假象，決定真正要靠著自己的努力，成為連自己都感到驕傲的dancing queen。

聽說未來的日子，我還有可能在螢幕上看到你，因為單身女人終於遇見白馬王子的故事，已經成為現代都會女子的解憂劑，所以你還得要現身說法第二集，唯一的條件是要擺脫肥胖的身體，否則主演你的女主角蕾妮齊薇格，就要拒絕再度演出。因為當初她已經深受為戲增重，卻慘遭時尚雜誌撤換封面的教訓。唉！關於胖妞被世俗價值評斷取笑的成見束縛，大概就是我不太受觀眾歡迎的最大原因。

祝福你，在未來的日子裡，能夠了解唱著『All by myself』，其實是值得開心得意的，因為只有你才能證明你自己！

誠摯的妙麗敬上