2013-07-20 12:06:24hatsocks
《愛在午夜希臘時》：夕陽西下，愛情呢？
觀賞《愛在午夜希臘時》是個既痛苦又美好的經驗。
痛苦啊，就像閱讀《哈利波特》系列小說，剛開始是童趣滿分的神奇魔法書，可惜故事發展到後面，越來越成人與血腥；就像觀賞《美國派》系列電影，初始是青少年瘋狂性喜劇，票房大賣後，電影一集接著一集拍，慢慢的，所有的好笑都不好笑，慢慢的，所有的幼稚與不成熟都被現實人生染指了。
《愛在午夜希臘時》也是如此，第一集的《愛在黎明破曉時》，純的動人而可愛；第二集的《愛在日落巴黎時》，增添9年未見的遺憾與各自生活的缺憾與無奈，時間帶來壓力，躁動青春稍稍褪了色；《愛在日落巴黎時》還只是褪色青春，《愛在午夜希臘時》完全就是一部好現實好實際好直接的電影，雖然談的主題依然是你/妳愛我、我愛你/妳嗎？但更多的是你/妳願意犧牲自己來成全我嗎？你/妳願意甘於平凡嗎？在所有狗屁倒灶的生活壓力下，我們之間還有愛嗎？為一段感情犧牲親子關係值得嗎？為一段關係放棄自己的夢想值得嗎？我們會不會越來越憎恨彼此？我們真能夠陪伴彼此一路走下去嗎？
每拋出一個問題，就是一道難解習題，愛情不是一加一等於二的單純，它動不動就變形出不同答案來，考驗著戀人們的毅力與信心，沒有絕對的堅持就沒有成功的伴侶關係。
好痛苦啊！觀賞《愛在午夜希臘時》過程，內心不斷淌著血，想不到傑西和席琳會走上如你我一樣的道路，想不到他們會搬演《真愛旅程》(註)式情節，走與不走，留與不留，都對也都不對；看著傑西和席琳交談的語氣越來越尖酸刻薄，不禁想起綜藝節目常玩的「氣球遊戲」，傑西和席琳相互傳著一顆名為「愛情關係」的氣球，兩人相處的九年時間，每發生一次爭執或一次不愉快，愛情氣球就會換灌進一點點壓力氣體；因此，傑西為能伴在席琳身邊而搬去巴黎居住，不得不拋下前妻和兒子，氣球灌進一點壓力；席琳因為傑西搬來巴黎和她居住而無法陪著兒子長大，心理深感內疚，氣球灌進一點壓力；傑西成為知名作家，食髓知味的他把自己和席琳的故事寫成一本又一本小說，席琳原先覺得化身為小說角色一事，有著小小浪漫與一點小尷尬感受，如今她的性格與性生活與想法，隨著每一本大賣的小說而毫無遮攔的公開在全世界讀者面前，浪漫消失了，不耐倒是多了許多，氣球再灌進一點壓力；傑西覺得席琳每天忙於瑣事而變得神經質、席琳覺得傑西花太多時間在自己身上，欠缺對家庭的關心與幫忙，氣球再灌進一點壓力；慢慢的，席琳和傑西的「愛情關係」氣球已經吹的腫脹，再多吹點氣進去就要爆炸；然後他們來到景緻優美的希臘，試圖給予彼此一個小小的喘息空間，怎知傑西又提起他和兒子的關係、怎知席琳又提起她對某份工作的嚮往，這顆在兩人手上傳遞的氣球繼續灌氣，飽脹的就要爆炸！
太怵目驚心也太不浪漫，《愛在午夜希臘時》完全毀了《愛在黎明破曉時》和《愛在日落巴黎時》為觀眾帶來的浪漫感受，它讓我們看到王子和公主結婚後，不是過著幸福快樂的生活，而是過著彼此折磨與妥協與夾雜一點歡樂笑聲的生活。
《愛在午夜希臘時》讓我更感痛苦的是，導演先生，您怎麼可以讓Julie Delpy露奶！我知道傑西和席琳已是「正式」的一對，裸露對他們來說早就習以為常；但Julie Delpy的露奶畫面依然讓我震驚，這是前兩集從沒出現過的場景，我不得不認為導演是「刻意/有意識」的讓觀眾看見主角們非常「人性/生活化」的一面，不再是帶點距離與童話氣息的浪漫愛情電影；唉，這招實在太狠了，《愛在......時》系列一息尚存的純愛感受，就在Julie Delpy的奶子中，幾乎完全消失不見了。
矛盾的是，觀賞《愛在午夜希臘時》仍是一個極度美好的經驗。
我一方面恨透傑西和席琳的高分貝爭執(還有Julie Delpy的奶)，可另一方面又對能在大銀幕看到這對伴侶相互拌嘴而感到開心，沒有愛就沒有在乎，願意拌嘴的情侶，代表他們還有機會，還在嘗試，還不肯放棄。
當我聽見席琳對傑西說：「啊，你臉上的紅鬍子不見了」，我心裡呵呵笑了，這是席琳對傑西印象最深刻的外貌特徵；當我聽見席琳詢問傑西許多「What if…..假如」問題，假如你看到現在的我，還會被我吸引嗎？你覺得你還能忍受我另外56年時間嗎等等，我心裡呵呵笑了，看來獨立自主的席琳，其實對自身外貌欠缺一份自信，她在《愛在日落巴黎時》便問過傑西同樣問題，女生對外貌的改變似乎要比男性更加重視也更欠缺安全感；當我聽見席琳和傑西談著人的變與不變話題，我心裡呵呵笑了，類似感觸也在前兩部影片中出現過，不管是18年前或18年後的傑西和席琳，他們外貌和心境都改變了，但也如他們曾經說過的話：「人的核心價值觀不會變」，對我來說，傑西和席琳看來變了許多，但某方面來說，他們仍是同樣的他們，有著相同的默契、相同的迷惘和最後相同的「堅持」。
九年前的我觀賞《愛在日落巴黎時》，無法接受影片裡明顯增加的世故；九年後重看影片，卻覺得：「《愛在日落巴黎時》仍是一部好浪漫好純愛的電影」；如今觀賞《愛在午夜希臘時》，我又產生：「天啊，這部片更入世也更現實更不浪漫了」的感覺，但也許在另一個九年後重新看片，我的觀感又會改變吧。
《愛在午夜希臘時》一如往常，再次給了觀眾一個「開放性結局」；套一段傑西在《愛在日落巴黎時》回答讀者的問題，讀者問他和席琳在火車月台一別後，到底有沒有再見到彼此，傑西說：「這個結局可以用來測試人的個性的差異，樂觀的人覺得他們最後會見上面，悲觀的人則覺得他們從此不再見到彼此。」
回看《愛在午夜希臘時》，傑西和席琳究竟能不能克服生活中的種種衝突與壓力，能不能彼此相守一輩子？
您覺得呢，悲觀還是樂觀？
每部《愛在......時》系列都有一個讓我難忘的場景。
《愛在黎明破曉時》的片尾空景；《愛在日落巴黎時》的席琳與傑西的擁抱。
《愛在午夜希臘時》則是席琳和傑西坐在戶外咖啡座看夕陽，他們看著夕陽慢慢隱入山頭，席琳說：「還在，還在，還在.........，喔，現在不見了。」
這一幕畫面莫名打動了我，外在景色沉靜而優美，但戀人心中卻是心猿意馬，西下的夕陽，可以是兩人西下的愛情象徵，也可以是暫時返家休息的現實壓力；過了今天，明天又是全新一日。
另外，傑西和席琳爭吵時，席琳說：「我現在都沒有自己的時間，我甚至無法寫歌和唱歌，你是不是討厭我創作，是不是不喜歡聽我唱歌？」；傑西面對席琳的無理指控，氣的大聲回覆：「I fucked up my whole life because of the way you sing. 我一輩子都毀了，就是因為我喜歡妳唱歌的樣子！」，聽見這一句話，真是又好笑又好感傷啊，人在爭執的時候，除了愛扭曲所有的一切外，還有如浩克般不斷增長的懷疑，懷疑兩人曾經打心底相信彼此的種種美好！
我終究還是愛上了《愛在午夜希臘時》，儘管無法確定這對戀人最後到底怎麼了，但是Ethan Hawke和Julie Delpy的表演，一如往常般的精準，兩人的默契依舊好到讓人相信他們是天造地設的絕配(打心底相信誰和誰會是絕配，對我來說非常「純愛」.....)。
《愛在午夜希臘時》除讓觀眾看到演員外貌的偌大改變，還有科技的長足進步；傑西和席琳相識之時，可是連手機都沒有呢，後來再次見面便有了手機，如今除了手機還可以用Skype或FB聯絡彼此感情；然而不管科技如何進步，談感情的終究是「人」，要一段關係成熟發展，還是得仰賴人在現實生活的互動與體貼與放下與原諒。
《愛在午夜希臘時》很寫實很殘酷，某方面來說卻也很美。
謝謝Richard Linklater導演和Ethan Hawke和Julie Delpy，為觀眾帶來一套如此情感豐沛的作品，這幾乎是他們各自不同階段的人生體驗的反芻與呈現吧；也許下個九年，我們尚能看到他們再次攜手合作，也許傑西和席琳的故事會繼續走下去，陪伴我直到老年吧。
註：
李奧納多狄卡皮歐和凱特溫絲蕾合演的《真愛旅程》，講述一對不甘平凡的小鎮夫妻，夢想遠走他鄉(法國巴黎)，重啟全新人生，然而丈夫在事業上忽然受到老闆重視，所以他改變了主意，覺得留在小鎮繼續生活也沒有不好，相反的，被制式生活壓的喘不過氣的妻子，依然期望可以逃開這一切，逃開這個小鎮，逃開平凡的人生，然而她能怎麼做？家有丈夫和孩子，她能往哪逃？一部非常好看精采的電影，假如您喜歡《愛在午夜希臘時》，不妨回頭找找《真愛旅程》來瞧瞧。
後話：
《愛在午夜希臘時》意料外的賣座鼎盛，我觀賞週五晚場，華山電影館大排長龍，想要看片的朋友們，請早買票以免向隅！
上一篇：《愛在黎明破曉時》：黎明不要來。
下一篇：《麻辣嬌鋒》：好想有個家。
呵, 版大可以叫我姐姐( 淚奔)
實在太愛這系列的影片, 即使到了三部曲都步入中年, 主角都有了風霜, 但看這部電影還是行雲流水
至於版大不能接受的露奶片段, 我覺得十分合情合理, 因為他們雖沒婚約, 卻也是老夫老妻的生活模式, 最好笑的是從激情到爭吵, 二人原本都只以為是小小的吵一下, 衣服都還沒穿好, 結果真的變成大吵時, 各自的衣衫都整齊了, 內心武裝連外在也要盛裝
邂逅時的純愛, 再次相遇時的感動, 到生活八年的磨合, 看似不再完美的愛情, 可是默契仍在, 他們的本質仍然沒有什麼改變, 除了時間分配有所改變, 外在的環境有所改變, 抱怨, 背叛都存在, 可愛情也還是在, 這種不完美的磨合, 好像更符合真實的人生
這可能是最終章了, 只不過痴心影迷實在很希望看到五十歲的他們, 六十歲的他們還能吵些什麼啊
版主回應
秋姐(哈哈哈哈哈)，Before三部曲各有精彩，它們都會在我鍾愛的電影名單中佔一席重要地位。
那個露奶，當然是合情合理，我的不能接受，完全是因為露奶太寫實了，對我來說，黎明破曉很夢幻、落日巴黎有幻滅後重生的「理想」；而午夜希臘卻用露奶這件事，領著觀眾直視「現實」，不加遮掩的實際景況。
觀賞這三部曲，有點像在看自己的人生，見山是山，見山不是山，見山又是山的心境變化。
九年後會否有下一集？
我不敢想，因為再一個九年，我們又更老了，哈。
但我還是會默默期待著。 2013-08-19 16:49:12
版大:
今天去國賓長春看了Before midnight, 好看極了啊, 簡直是和久別重逢已久的愛人見面的感覺
戲院有八成觀眾吧, 在該笑時候大家一起笑著, 該沈默的時候也沒有小白出聲, 這種美好的看電影經驗, 也讓我覺得, 看這部電影的觀眾們很有水準
十八年, 三部電影, 主角從二十幾歲, 三十出頭, 再邁入四十大關, 光想到這些, 電影的濃度已經不是許多賣座續集電影能夠相提並論了
看完電影在長春路和松江路及四平街晃了一下子, 剛踏出大學時在這一帶工作, 那些年在長春排隊買金馬影展的舊事, 也都回到眼前, 反而對這個地方沒有太多眷戀, 只一直想著電影裏的點點滴滴
吃過晚餐後去了台大誠品書店, 買了Before sunrise, Before sunset的中英文對照劇本, 一回家洗完澡就埋進書堆去找記憶
表面上這電影講的是愛情, 可是真正討論的還是時間, 十八年的時間, 從年輕到中年, 男女主角還是不停的說話和爭執, 這就是人生, 不完美但很真實
版主回應
秋天，碰到好觀眾，觀影好感度確實也會相對提昇啊！
話說，長春，金馬，嗯，妳的年紀真的跟我差不多！！
我也有想要買中英文對照劇本來看，但後來還是放棄了，畢竟有了DVD就足夠了，現在有空都可以陪劇中男女主角漫步維也納和巴黎，幸福啊！ 2013-08-18 22:13:47
我自己也是很喜歡這個系列的作品,我記得我是兩年前才開始看這兩部電影,第一部電影完全可以感受到那種青春的不安的騷動,我在看時都覺得我的毛孔都活了起來一樣,看得我超熱血(有點詭異的反應),儘管最後的結局是兩個人的分開,但當我要開始看第二集時,我原本是預期是兩個人會在一起,共同築成家庭(我在看電影時,不太喜歡預先知道太多細節),但當我看完過後,我整個失望透底,兩個人失去了一種青春愛情的期待,反而是一種深怕做錯事的小孩子一樣,兩個人都想要更瞭解彼此的生活,回憶過往的記憶,但卻害怕兩個人會擦出火花(我在看時,我是這個感覺啦!!)但等到結局時,可以知道他們之間的感情並沒有消失,他們之間的舉動很像是要第一次親吻的國中生,是一種帶著期待興奮顫抖的感覺,那時我已經知道這個系列會有第三集,這時我就在想他們應該會再一起了吧???!!!!這時我只能說我被的好萊塢的愛情電影公式的毒藥洗腦,我在想第三集應該就是兩個人共築成一個家庭,過程中吵架,然後分手,然後發現到彼此是不可或缺的,然後結局來個漂亮的ending,但我再看完過後,我覺得我就像是是一位吃下慢性毒藥的人.....
在觀賞《愛在午夜希臘時》,我不斷回想前兩集的劇情,突然發現道第二集簡直是神作,就像是一幅圖畫的最不容易發現、最費工的顏色漸層,在尚未完成時,根本不知道一整幅畫最令人咀嚼的就是藏在細節的安排
你的文筆依然讓我驚訝,總是能已精準的句子來描述,像是:"每拋出一個問題，就是一道難解習題，愛情不是一加一等於二的單純，它動不動就變形出不同答案來，考驗著戀人們的毅力與信心，沒有絕對的堅持就沒有成功的伴侶關係。"以及"然而不管科技如何進步，談感情的終究是「人」，要一段關係成熟發展，還是得仰賴人在現實生活的互動與體貼與放下與原諒。"我喜歡你用氣球來描述這一集他們之間糾結
我在想第四集會不會就是在講他們的孩子所面臨的第一次的愛情,然後兩個人就想辦法為他們孩子解決問題,然後發現他們其實也存在著問題,之後暫時分居,最後來個happy ending(哈哈哈~~~好萊塢的愛情電影公式的毒藥真強大~~!!!!!哈哈哈哈~~~~)
我跟著這套系列長大，每次觀賞每次想法都不同，說到底，人的想法真會隨年紀增長而改變！！
非常謝謝你花時間分享你的感想，也謝謝你的鼓勵啦，我會繼續加油，哈！！！ :-D 2013-09-06 09:57:38