2009-09-02 15:18:44hatsocks

「橫山家之味」:平凡一如你我的這家人。



電影「橫山家之味」通篇講生活中發生的零碎瑣事,可是觀眾的目光就是會被吸引,心情就是會隨劇中人物的情緒而起伏。
導演:是枝裕和,將一個表面風平浪靜,內裡卻波濤洶湧的故事,處理地好不動人。
「橫山家之味」的故事發生於夏末,橫山一家人在長子純平的忌日難得相聚。次子橫山良雄帶著新婚的妻子和繼子返家探望父母。
這一日,天氣格外地晴朗。
家人們吃著奶奶煮的拿手好菜、孩子們破西瓜為樂、不愛做菜的女兒在廚房伴著母親說五四三的八卦、良雄一家跟著母親到兄長墓前掃墓、木訥的父親獨自一人在海邊思念過世的孩子、黃翅膀蝴蝶翩翩飛進藍天與白雲.......。
只是,在歡笑的神情下,橫山家人們卻各自藏著不滿、無奈與遺憾。
母親忘不了逝去多年的長子、對於再婚的媳婦小有意見、夢想兒子有一天可以買台休旅車,載著她四處逛逛....。
父親以身為醫生為傲,失望於原本要接他位置的長子早逝、也失望於次子沒法繼承父業。
良雄活在過世兄長的陰影下,他極力避免返家探親,不願面對父母親給予的生活壓力。而刻正失業的他告訴妻子,千萬別讓老人家知道他失業的事情,理由不是怕父母擔心,而是怕更多的失望。
良雄的姊姊一心想搬回父母家住,既可節省開銷、也能順便照顧年邁的親人。可是,她也暗暗明白,母親不願將兄長的房間清出。父親不願將執業多年,如今已無用處的診所打掉。
良雄的妻子,四年前經歷喪夫之痛,如今有了新的家庭,面對丈夫的家人,她顧慮良雄家人對她和前夫的孩子,有著什麼樣的看法和評價。
而年紀尚輕的孩子,有著一顆成熟卻又體貼的心。
有一場戲在開場十分鐘左右上演,點出電影的主題。
良雄還未返抵家門前,他和繼子在咖啡館喝著飲料,聊天休息。
良雄:「我昨天聽你媽說了兔子的事情,為什麼兔子死了你還笑呢?」
繼子:「因為很好笑。」
良雄:「哪裡好笑了?」
繼子:「老師說要大家寫信給兔子....」
良雄:「寫信不錯啊。」
繼子:「問題是寫了要給誰看?」。
啊,「問題是寫了要給誰看?」這句話,多麼地直接啊。
繼子的回答,既可視為他極力隱瞞對逝去父親的思念、也可視為導演的破題:「想要做什麼就去做吧,不要等到失去之後,才懂得後悔與遺憾。」



少有電影可以把家人間相處,那種親密、卻偶有埋怨、偶有不忍、偶有不耐的微妙情緒給描寫地如此傳神。
觀賞「橫山家之味」,我常是笑聲不斷,因為橫山一家人的應對,老讓我想起自己和家人的關係。可是,我笑的越開心,心情就越沈重。多矛盾啊。
有太多寫實的情境,讓我覺得不忍與不捨。
我非常喜歡母親和女兒在廚房的話家常,實在溫馨地好笑。
我也很喜歡木訥的老父親跟良雄的互動,兩人獨處時,試圖找話題聊天以化解尷尬情緒,可是常常話不超過三句,兩人又壓抑著彼此的怒火鬥嘴了起來。
這類微妙的心情,重複出現在影片中。
在所有的角色中,我特愛母親的角色。怎麼可以寫地這麼立體啊?我忍不住讚嘆著。
良雄的哥哥純平在十年前因為拯救一名落水的孩童而喪命。為此,母親每年都邀請這個年輕孩子來家中獻香。
良雄問母親,何苦如此年年邀請對方來家中祭拜?他說何不讓對方好好地過自己的生活,不要再為十年前的過錯而不斷地自責。
母親回答,她就是要對方來祭拜。知道這個人一年中有一天會感到自責,她心情就會好過一些。
良雄責備母親怎可如此地耍心機啊。
母親則淡淡地回覆,等到有一天你身為人父了,你就會明白那樣的心情了。
整部電影沒有講出「我愛你」三個字,卻藉由母親的執念,讓我們忽然間明白了,她對兒子始終放不下手的傷痛。
不只如此,片末良雄家人準備搭公車離開,巴士才剛抵達,母親馬上跟大家握手道別,然後目送著良雄家人離去。
良雄家人離去後,她和老公步履蹣跚地漫步返家。
丈夫順口提起:「妳不要做那種事。」
母親:「哪種事?」
丈夫:「沒事握什麼手,會讓人家誤會妳吧。」
接著,母親的回答實在一絕,她說:「握個手就讓兒子擔心的話,我何樂而不為呢?」。
這段話,讓我笑了,可是也讓我哭了。
我笑,是因為她的心機都用在維持家人關係上。
我哭,是因為她的孩子,始終沒能體會母親的用心。



「橫山家之味」的劇本值得電影人好好拜讀。
看起來雲淡風輕,但每每後勁強悍。
每一個轉折都下的漂亮。每一個梗都埋的精彩。有一場戲,我覺得可以拿來當做劇本編寫的教材。
場景一:母親提議要給媳婦看看良雄兒時的照片。她將抽屜整個搬出,隨手拿起其中一張照片,微微笑了起來。
之後,母親、女兒、媳婦,三個女人聚在小茶几上翻看著照片,回憶起過往的時光。
這時女兒發現弟弟年幼時的作文,她高聲朗誦,揭露良雄小時候曾經想當醫生的願望。(也解釋了良雄後來和父親間的心結。)
良雄發現姊姊讀著他的作文,氣憤地一把搶走。

場景二:全家人決定拍張合照,畢竟家人難得團聚。
由於人數太多,擔任攝影的女婿不斷要父親再往中間靠一點、再往中間靠一點。最後,沒有耐心的父親提前離去。
此時,是枝裕和導演先用畫面呈現家人無奈的表情,接著,他突然剪進擺放照片的櫥櫃畫面。
這個畫面,狠狠地打中我的淚腺。因為,那個櫥櫃也空了一角(母親搬離的照片抽屜)。
這空洞,指的是什麼??是父親缺席的合照、也是提前離開人世的兄長、更是每個人的心中,那一塊再也彌補不了的深刻遺憾。
我好愛這個過場,如此飽滿的情緒,僅用一個畫面便清楚交代!導演先生,您究竟是如何想到的啊?

「橫山家之味」不只劇本寫的好,演員也演的好。
飾演母親的樹木希林,渾身是戲。她每次出場,都能勾動我的情緒,或笑或哭,隨便啦。有一場捉蝴蝶的戲,媽啊,實在太催淚了!!!
越老越有氣質的阿部寬、飾演太太的夏川結衣、老父親原田芳雄....等,亦有到位的精彩演出。
當然,不能忘記飾演女兒的You,小姐,妳也演的太自然了吧!!每一場和母親的對手戲,都讓我強烈懷疑,這兩人在現實生活中,根本就是真的母女啊!!!

昨晚,我熬夜把電影看完,因為能把瑣碎、平凡的生活,給拍地如此有戲味,實在不容易。
這部電影,有好多的執念、遺憾、卻也有它的豁達。好像,人生就該是如此,免不了有遺憾、也有獲得。
我很喜歡導演處理家人問題,不抱批判的態度。畢竟,孩子們不常返家探望父母,往往不是因為沒感情,而是彼此生活,真有很大的差距啊。
這是我第一次看是枝裕和導演的作品。看完「橫山家之味」後,我想該去把導演其他的作品給找出來拜讀了,實在太讓人折服了。
喜歡好電影的朋友,千萬千萬千萬別錯過這部動人的小品啊!!!
惠惠 2013-01-28 21:02:49

對了,版主喜歡韓片"大叔"這部嗎?我覺得超好看的,版主也沒介紹呢?(淚 ).。主題曲超好聽

版主回應
哈哈哈哈~~有同事跟我推薦大叔,叫我一定要看。
可是我真的很懶,往往錯過電影院就幾乎是錯過電影了~~(我其實很少看DVD,大半都是戲院為主)
也許真的得找時間補看這片啊!!謝謝推薦啦。XD
2013-01-29 09:12:25
惠惠 2013-01-28 14:44:41

因為看了某影評人的介紹看了"奇蹟"(版主沒有介紹耶 (可惜呢? )),我愛上了是枝裕和導演的作品,接著看了橫山家之味 ,無人知曉的夏日清晨,其實我最喜歡奇蹟。,(哈哈)
導演的作品真的都很棒,看似很平凡,簡單的配樂 (配樂卻配的恰如奇分 ), 淡淡的幸福,淡淡的憂傷,淡淡的溫暖,淡淡的希望,我無法用言語形容我對導演的喜愛,總之就是喜歡就對了 (這不是廢話嗎? )呵呵呵

版主回應
奇蹟我當時想看,可惜錯過了。
DVD應該出了吧?也許找時間去租回家瞧瞧。

是枝裕和導演很棒,他的幾部作品都是看來清淡,但後勁強悍啊!:-)
2013-01-29 09:10:41
秋天 2011-01-26 00:44:55

小良太太因為母親沒幫她的孩子準備睡衣而難過, 她對婆婆很是不解, 因為婆婆把她當外人, 不過稍後婆婆送她珍貴和服時, 婆婆順口說了, 你們有打算生小孩嗎?? 婆婆原本是希望這個帶著油瓶嫁來的媳婦最好不要生, 這樣也許兒子還有機會再他人共組家庭, 但是就在那時, 婆婆很體貼的說了句: 我看你們還是不要生吧, 否則xx還要適應有小baby的日子, 你們要考慮到他的心理, 我想光這句話, 就讓新媳婦放下心結.

當晚,鄰居太太突生重病,原本請小良老父去看診,但小良老父衡量自己無法處理,找來救護車,當救護車要護送病患時,曾為醫生的老父站在旁邊問了句病人的脈摶正常嗎?但醫護人員只請他快點讓開,不要擋路,老父指著後方的橫山診所招牌,想證明自己不是看熱鬧的閑雜人等,這一幕被小良看在眼裏,再有權勢的人都有老去被忽略的一天,人世間,到底什麼才是永遠的勝利者??

片子最後,是小良一家四口去掃墓,小良講的話就是他母親曾說過的話,回程路上他和女兒說的黃蝴蝶故事也是得自他母親,父母已故去的小良,已把母親的話傳下去了.

這部片子筆觸像極淡極淡的潑墨, 但是它的用色分明, 卻讓人印象深刻

謝版大推薦, 在你家打了太多內容, 還無法一次貼上, 啊...真是好片子啊

版主回應
哇!!秋天,妳真的很愛這片喔,感想好長一篇,感謝分享。
對啊,橫山家的好看,都在每個小小小小的細節裡面,這樣的劇本,看似平淡,卻餘韻無窮啊~~:-D
2011-01-27 12:45:52