2011-08-15 01:34:10haru

【格林童話接力賽】活動辦法

haru從半年前就開始說的刻章交換活動,終於在今晚準備開跑了!
首先真的很感謝各方好朋友們,如此耐心地等候著消息,八月初公布了活動比較確切的時間之後,就感覺到大家時不時會來這裡觀望著,深怕一不小心就錯過兩年一度的活動。但其實大家也不用太擔心~因為今年是熱鬧的刻章年啊!haru的活動已經是今年自己參加的第三回了,相信過後一定也還會有其他朋友舉辦的。
好吧,我不應該在這裡繼續閒話家常,以下就趕快來進入重點吧!
 

   
格林童話接力賽

◎活動內容

haru從格林童話中精選了內容最長的10篇故事,將英文版內容編排成25開(A5大小)的故事書。每篇故事分成4~6個小節,每一跨頁為小一節,刻章設計主題需配合該小節內容,從中摘取一段富代表性的場景,按活動規定設計成一幅直式插圖。
因為10篇故事一共分成51小節,參與者必須利用該章,在限定日期內完成51張紙卡以供交換,並提供額外1張蓋印版本以供haru掃圖,進行實體故事書的編排。
活動完成後,所有參加的朋友將會獲得:
(1) 51張手工刻印的故事插圖紙卡
(2) 1份編排成書籍(含印章插圖)的電子PDF檔,各人可自行決定是否要列印、裝訂成一本實體書籍

◎報名方式與報名時間
◆haru另外po了分好章節的10篇格林童話中文版,每小節起首有標註序號(例:#1 , #2......)。請於各篇童話故事文章中留言報名。
每人限報名一幅,若報名序號與前人重複,則該篇報名留言當屬無效。建議您在留言後立即重整網頁,若萬一有人就是早您1秒留言選了相同序號,只好另擇其他小節重新留言報名。
文章留言功能將會於8/16 晚間10點0秒開始接受報名登記(已與117標準時間校正過),請直接於您欲報名的該篇童話文章,按下述格式留言報名(提前留言的朋友不算數喔~)
(1)暱稱→這個名字將被設計入印章圖面中,各種語言皆可,但字的高度有0.8cm上限,請勿採用太難刻的名字
(2)選定故事小節序號→例:#3
(3)最常使用的email

 

報名完成後,為防朋友們在活動途中人間蒸發,haru會email請您留下手機以備不時之需。收到這封確認信並回覆手機後,您便可以開始著手設計刻章了~
10篇童話故事共51小節,內容缺一頁不可,報名會持續到51小節都分配完畢為止,歡迎新舊同好們加入。
※重要:
每篇最多才6個人報名,請留言報名前先瞄一下前面幾位朋友報名的序號,不要因為心急沒看清楚反而重複到了,後面重複的人的報名是無效的喔!也請勿用悄悄話報名,這樣後來的朋友會看不到您選的序號,為免引起報名朋友的慌張,以悄悄話報名者將不計名且留言會刪除,以上敬請特別留意。





   
童話故事插圖印章及紙卡製作規格

Ⅰ尺寸
:印章尺寸5.5×長7.8cm(即方框尺寸)
    紙卡尺寸寬6.5×長10cm(勿修圓角)
    ※蓋印位置請參考文末範例

Ⅱ圖面 
:1.印章圖面需包含直角方框(勿做圓角),方框最粗以0.1cm為上限
     2.一律採直式設計
     3.圖面設計為報名時選定的故事內容場景,自由發揮,但活動旨在創新
        請以自創圖為優,勿直接復刻圖庫或已出版故事及卡通插圖。
        方向:以該小節重要關鍵情節來構圖,勿單純將故事人物或物件
做畫
        面陳列而已,需要讓讀者一看就明瞭插圖中的人物正在經歷什麼事,
        且需符合時空背景(更詳細說明請見Q&A文中解說)
      4.圖面右下或左下角需刻上報名暱稱(橫排),單字高度勿大於0.8cm
         陰、陽刻均可
      5.圖面勿做套色設計、勿以市售印台以外的方式上色、勿做任何加工特效
     處理(諸如著色、燙金、燙凸、亮彩等均不可採用),即單章一次蓋印
     完成。

用紙:第一優選─230磅米白或純白柔美紙
    第二優選─230磅或200磅法國製「CANSON插卡」(CANSON素描紙)
    總之就是乍看之下被歸類於白色、硬挺不易折損的紙張,
    禁用:偏黃、偏灰、或偏任何顏色以及太薄、有明顯紙紋(如水彩紙)交件。
    
Ⅳ印色與印數:含以下兩式,用途不同
    1.紙卡:一律咖啡色系印台單色蓋印,蓋印張數為51份。
    2.白色影印紙:以黑色系印台色蓋印,蓋印1張做為故事書編排之用。
    ※蓋印力求畫面印色飽和且清晰,兩份背面均留白

Ⅴ印台:無論咖啡色或黑色印台,請使用防水、蓋印效果清晰不暈開的品牌。
     其餘關於品牌的描述,與推薦、禁用品牌詳請,因為會不斷新增資料,
     請移駕至Q&A參考。

Ⅵ簽字:紙卡完成後在方框下空白處,以黑筆手寫故事中文名及序號
    字級大小不限,位置大略居中即可
    ※例:灰姑娘 #1    


●交換方式
Ⅰ完成日期:建議9/30完成,在完成所有人的交換之前,請勿發表在任何網
      部落格上,以增添交換活動的趣味性及神祕感~
      海外朋友請提早約1週完成
Ⅱ寄出日期:請將蓋印好的兩式作品包裝妥當(要能防水及防折損),
      連同郵資(郵票或現金均可,但請勿附上貴國郵票,也不必附信封)
      台灣朋友請於10/3前以「小包掛號」寄出:
      海外朋友請於9/26前以「航空小包掛號」寄出:
      103台北郵政第10-26號信箱 haru 收
      haru會在收齊所有作品之後,分配好統一寄出,
      寄出時間會視收件及退件情況另做公告。
 台灣朋友們請附新台幣40元的小包掛號郵資
 香港朋友們請附新台幣87元(或港幣20元)航空小包掛號郵資
 美國朋友則請附新台幣128元的航空小包掛號郵資
 ※萬一還有其他國家的朋友再請haru另外報郵資
  
    
 


●一定要遵守的提醒
(1)上述各項規範請參加朋友一定要遵守,無論是圖面設計、印色、紙卡尺寸、蓋印效果等任一條件未符合標準的作品,haru將會視情況退件或要求補件,敬請特別留意。
(2)為了幫大家節省時間和郵資,請參加交換活動的朋友們絕對要準時交件,跟撲克牌一樣,因為故事缺了一個章節就不完整,所以haru沒有等全部的作品到齊前,是一封都沒辦法幫大家寄出的喔!
 

    
【完成範例】
當然這圖是google來的插畫, 而且跟故事主題不符^^a
  

 【實體書的內頁跨頁】
  
  


 
◎對於本活動的諸多考量
其實,本來我是想直接讓大家蓋印在編排好但有留下方框的牛皮紙內頁上,這樣不但不需要蓋印紙卡,大家蓋完交換好,再自己裝訂起來,就是一本手工插圖故事書了。所以這幾天我也把書用Indesign都排版好了,轉成PDF檔,但最後就卡在牛皮紙列印的問題。
A4牛皮紙雖然不好買,也不是買不到,但問題出在不是每個人家裡都有印表機(有雷射是最好,我擔心噴墨字體會擴散)。所以這兩天我跑了七家7-11,有四家說7-11規定不可以讓顧客用自己的紙列印(怕卡紙損傷機器),兩家放進去列印馬上就卡紙,OK的只有一家。但,問題也都還不在這裡。
等我拿回家和自己家裡的印表機列印的一比對才發現,用i-bon列印出來的比例居然被自動縮小了!這樣一來,萬一有人用家裡的印表機、有人去7-11印,字體大小不合就算了,方框尺寸還差很大,再加上考慮到絕大部分的7-11是不能換紙列印,能給你印的可能還會卡紙;自己家裡印也有可能經常印歪,有人可能還買不到牛皮紙........總之基於上述諸多的限制,於是haru只好痛下決心改成印成紙卡讓大家收藏 ,然後掃圖編排成故事書提供整本書的檔案讓大家自行決定是否要印成實體書留存。
因為我考慮了很久,也苦惱了很久,而且其實本來還不是要辦這項活動的,因為先前決定的活動更難執行,不得已半途被我放棄了。所以大家看完這段我的決定歷程後若有其他想法,也請不用好心告訴我,因為木已成舟,我多知道是多煩惱的啊!嗚嗚~~(>_<)~~

總之現在活動辦法也定下來了,
活動要湊齊51人齊心齊力參加更是不容易,
所以這次活動還有請各位老朋友、新朋友們熱力參加,
當然也歡迎大家轉載宣傳,
我們一定要在短期內湊到51名壯士啊!p(>_<)q
在這裡haru先感謝大家的幫忙了~
小柯。ivy 2011-08-17 00:27:20

真的是辛苦haru囉!
活動是一次比一次盛大啊....
相信大家都會認真刻製滴
期待一起劃下活動圓滿的句點^O^

喔...額滿了
這應該是意料中的事(笑)

今天haru應該可以"早點"睡了吧!?

版主回應
感覺上是啊, 明明人數是差不多的~
也沒有要印成書真的拿去出版
(這次保證不會跟任何出版社有任何型式的合作>_<)

我是覺得最後一定會額滿,
但沒有想到會在一夜之間....

昨晚照例很"早"睡啊>_<
2011-08-18 01:41:17
nana 2011-08-16 22:42:52

dear haru,

我報名了糖果屋#3
但是e-mail打錯了...
所以這兒補給你喔!:)

謝謝你舉辦這個活動~
很開心可以參加喔!:)

版主回應
好久不見吶~^^
沒想到這次活動可以讓你重出江湖,
真的很開心!
EMAIL也更正了, 請放心~
2011-08-18 01:38:14
redapril 2011-08-16 22:40:45

後來又看到一個沒人選的XD
應該有報成了吧

版主回應
後來整理著看到你的報名出現,
就鬆一口氣了^^
有牌友在真好!
2011-08-18 01:38:24