2008-07-09 20:39:21HoneyBee
他,為我寫詩 ... ...
快三天了,Adrian 没有撥電給我,也沒傳簡訊給我,真的很考驗我耶。我的大腦小腦又開始胡思亂想了,上班時也心不在焉的。
這時我的手機 突然響了,拿起一看,是Adrian 傳送 的SMS,他要我上網看他的部落格。
我感 到很好奇,心想為什麼要看部落格啊? 好吧,剛好我正在線上,就點擊他的部落格看看到底發生什麼事了,當時心跳特別加速,不知他是不是透 過部落格要對我說什麼? 我當時就是一直往壞 的方面 想。心想三天都沒動 靜,現在要我看他的部落格,是不是要透 过 部落格要我“走路” ? 我很怕,邊等待網頁loading,邊擋心;有 种 想哭的冲 动。
部落格的版面出现了,我一看,原來他在部落格上寫了首詩給我。我好感動,好想止住流下的眼淚,可是我沒辦法控制自己不要流淚,因為太感动了,况且我是個很容易被感動的女孩。
這是 Adrian 寫給我的情詩 :
To My Pinky...
As the sun rises in the east,
Thoughts of you bring me peace,
No matter how much I tire,
Thinking of you,
My heart is aflame like fire.
Even though we are afar,
I can see you like the bright Northern star,
Loving you though we’re physically apart,
You are always in my heart.
Though we are only two mortal beings,
Different past and different upbringings,
Your heart is as big as the sea,
And loving you just completes me.
Things of this world crumble to dust,
Loving you, I know is not lust,
Always asking... If? When? or Ever?
I hope.. we love each other forever... :-)
Adrian,我願意好好愛你,请你相信我。我要尽 我所 能 好好爱你。
這時我的手機 突然響了,拿起一看,是Adrian 傳送 的SMS,他要我上網看他的部落格。
我感 到很好奇,心想為什麼要看部落格啊? 好吧,剛好我正在線上,就點擊他的部落格看看到底發生什麼事了,當時心跳特別加速,不知他是不是透 過部落格要對我說什麼? 我當時就是一直往壞 的方面 想。心想三天都沒動 靜,現在要我看他的部落格,是不是要透 过 部落格要我“走路” ? 我很怕,邊等待網頁loading,邊擋心;有 种 想哭的冲 动。
部落格的版面出现了,我一看,原來他在部落格上寫了首詩給我。我好感動,好想止住流下的眼淚,可是我沒辦法控制自己不要流淚,因為太感动了,况且我是個很容易被感動的女孩。
這是 Adrian 寫給我的情詩 :
To My Pinky...
As the sun rises in the east,
Thoughts of you bring me peace,
No matter how much I tire,
Thinking of you,
My heart is aflame like fire.
Even though we are afar,
I can see you like the bright Northern star,
Loving you though we’re physically apart,
You are always in my heart.
Though we are only two mortal beings,
Different past and different upbringings,
Your heart is as big as the sea,
And loving you just completes me.
Things of this world crumble to dust,
Loving you, I know is not lust,
Always asking... If? When? or Ever?
I hope.. we love each other forever... :-)
Adrian,我願意好好愛你,请你相信我。我要尽 我所 能 好好爱你。