2011-08-14 03:10:17。奕軒。

【試讀本】來自遠方的瓶中信。



一位法國母親將失去孩子的哀痛,寫成瓶中信,投向大海,
這封信沒有署名,沒有地址,最後由一位英國的母親撿到。
於是,一場尋找瓶中信主人的感人過程,在英法轟動展開!

☆☆☆

什麼樣的失去,叫人最難以承受?
這是一封來自遠方的瓶中信,承載著母親對兒子的無限思念:
孩子,請原諒我在你剛離開時,不知道要說些什麼來表達自己的感受,原諒我不知道如何保護你遠離死亡……要是媽媽把你抱緊一些,也許上帝就不會把你從我身邊帶走。

內文簡介:

二○○二年某個寒冷冬日,一位英國婦女偶然在英國肯特海岸撿到一封以法文寫成的瓶中信,信中還包著一綹頭髮。透過本書作者凱倫的翻譯,才發現信件內容娓娓道出一位母親對逝去孩子的不捨之情。

信中寫道:「我永遠愛著我的孩子莫理斯……我的生命從他出生後開始。但小莫在一個夏日晚上永遠離開我了,我覺得自己的生命也跟著走到了盡頭……孩子,請原諒我在你剛離開時,不知道要說些什麼來表達自己的感受,原諒我不知道如何保護你遠離死亡……要是媽媽把你抱緊一些,上帝就不會把你從我身邊帶走。這十三年來你帶給我的快樂……我會好好記著……我知道我們最終會再相見。永別了,我的兒子……願你安息。」

深受信中文字感動的凱倫,決定追尋信件來源。她透過政府、私家偵探、地方人士的協助,甚至請了法醫分析信紙和墨跡,希望找到線索,但終究沒有結果。
於是她把這段遭遇與經歷記錄下來,於二○○六年在英國首度出版,感動上萬讀者。二○○九年該書在法國出版後不久,瓶中信作者的兒子看到相關報導,認出了母親的筆跡,告訴母親這件事。這位母親邀請凱倫前往法國見面,跟她分享瓶中信的一切緣由,也了解到母親面對孩子發生不幸時,心中的悲痛感傷。

二○一○年,凱倫把這一切再次修改,並加入信件主角母親的告白,重新出版了這本書。
誠如寫下瓶中信的那位母親所言:「瓶中信裝著我的愛與悲傷。我從沒想過有人會發現並閱讀這封信。但如果它能幫助曾經歷經過同樣悲劇的父母,能喚起人們對生命脆弱和珍貴的回憶,我就已得到補償。」






























是什麼樣的悲痛,讓一個母親往海底丟下瓶中信?

而信的內容,連我這個還沒有當母親的人,都能想像的痛楚。

並不是每個人撿到瓶中信,都會用盡力氣去尋找當初寫下信的人,

一封寫著非本國語的瓶中信,能撿到也是需要機緣的。

我想當初,若不是由一個母親撿到這封信,

這封瓶中信,將不會找到它的主人。

每個母親都會為這封信動容,認真的讀完信,

深怕會失去摯愛的心情隨之而來,
恐懼,是因為深愛而擴大,

那種揪著心的感覺,不好受。

這是一篇尋找瓶中信主人的真實故事,看完,你會發現許多奇妙的事,

看著凱倫用盡了任何的方式尋找著瓶中信的主人,由英國到法國,

從信的內容延伸到字跡,從瓶子的外觀到出處,太多種方式…

小說的大意是可以猜測的,但那其中的過程,也許你壓根想像不到!

有許多人事物,很值得在讀完之後,和書友探討一番。






















一本,如此真切的小說。

等著你,一頁爬過一頁。









出處:http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/16108325.html








Justy 2011-08-15 12:00:42

沒想到這是真實故事!
我還以為是作者編出來的阿

真的
失去小孩那種痛我想我可以想像的到!
(我光用想像的都快無法承受了...@@)

版主回應
嗯嗯…真的好真實的故事呀!(汗)

所以能撿到瓶中信又找到寫下瓶中信的人,真是太神奇了…
2011-08-22 02:01:13
草綠色 2011-08-14 19:31:02

我不敢看你的心得..等我自己去看了書之後再來跟你分享...
我想我會哭到爆吧..

版主回應
哈!其實我心得沒寫什麼!(汗)

因為我都覺得這試讀本應該是要讓大家會想去看,

而不是把內容都寫出來…
2011-08-14 21:50:44
夏. 2011-08-14 03:21:21

光看簡介就覺得是本,看完後
故事會很深刻的書~

家人的愛,是無比的愛啊~

版主回應
呵呵呵…夏出現的好快唷!

我才寫把心得弄一弄寄出去呢!:)
2011-08-14 03:24:37