2007-05-27 00:28:15HERMAN
◤Diary May 21◢
晴朗無雲的台北盆地,又悶又熱的重慶南路。
我快步踏進,冷氣空調的建宏一店。
全身感覺格外清涼與舒適。
啊~ 好想就這樣一直吹著冷氣,直到書店打烊。
忘了我是業務吧。(笑)
巡視平台,查庫存,帶走訂單。
接著,拜訪下一家--天龍書店。
店員說:林經理出去吃飯了。
晃到隔璧的金石堂。書店小姐晚班,要一點半才會出現。
我看看手錶--12點56分。
呼~我也該吃飯了。
只是,天氣這麼熱,沒什麼胃口吃東西。
索性沿著衡陽路往博愛路的方向走。
看看有什麼賣吃的店家,可以挑起我的食慾
最後,我坐在中山堂附近的陰涼處。
靜靜看著廣場人來人往的上班族經過。
我還是空著肚子,因為沒胃口,也不想喝飲料。
無聊的時候,從包包找出一本短歌集。
那是剛剛從書店調走的書。公司已經沒有庫存了。
日本浪漫女詩人與謝野晶子的作品--《亂髮》
詩人李敏勇先生特別以五行詩的形式翻譯。
內容簡短,涵意鮮明。
我隨意抄下三首詩,分享給大家。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
紫雲
靜靜的日午
牡丹夢
低低的紫雲
在天空
飄蕩
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
亂髮
朝寐的一頭亂髮
我要用
漆黑的麻雀翅膀
滴落的春雨
撫平它嗎
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
羨慕
我多麼羨慕
年輕船夫
在春天的河上
歌唱
並想念昨夜渡口的女孩
上一篇:◤Diary May 19◢
下一篇:◤Diary May 30◢