「死亡約定」~ 一部值得看的小說
她愛他, 十八年來,哈特和戈德兩家比鄰而居,分享生活中一切大小事物,兩家的兒女打從出生就緊緊相伴、共同成長,克里斯和艾蜜麗之間有著愛情、友情和親情,濃得化不開的緣分羨煞旁人,但深夜的一記槍聲打碎他們的美好人生,十七歲的艾蜜麗頭部中槍身亡,克里斯成了唯一的嫌疑犯。 「我們打算一起自殺。」克里斯吐出這句供詞,他這麼愛她,怎麼可能殺了她?但眾人不解的是他們這麼相愛、人生如此順遂,怎麼可能相約自殺?各方的猜想及臆測紛紛湧現,但不管艾蜜麗的死是自殺還是謀殺,眼前兩個美滿家庭已經崩解,在這個駭人的時刻,哈特和戈德兩家必須面對所有家長最深切的恐懼:我們真的了解自己的孩子嗎? 本書特色 ★茱迪.皮考特最感人的「愛情故事」,出版以來好評不斷! 作者簡介--茱迪.皮考特(Jodi Picoult) 1967年生於紐約長島。普林斯頓大學創意寫作學士,哈佛教育碩士。 1992年第一本小說Songs of the Humpback Whale甫出版便造成轟動,目前已出版十餘本備受好評的著作: Harvesting the Heart (1994)、Picture Perfect(1995)、 Mercy (1996)、《死亡約定》(1998)、 Keeping Faith(1999)、 Plain Truth(2000)、 Salem Falls(2001)、 Perfect Match(2002)、 Second Glance(2003)、《姊姊的守護者》(My Sister’s Keeper, 2004)、Vanishing Acts(2005)、《第十層地獄》(The Tenth Circle, 2006)、《事發的19分鐘》(Nineteen Minutes, 2007)、《換心》(Change of Heart, 2008)、Handle with Care(2009)。2007年她還為DC漫畫出版社寫了幾期的《神力女超人》(Wonder Woman)。皮考特眾多著作中的《死亡約定》、Plain Truth已被改編成電視電影集,而《姊姊的守護者》電影版則將於2009年7月上映,由好萊塢女星卡麥蓉狄亞領銜主演。 皮考特擅於寫作充滿道德爭議的小說。她的作品已經被翻譯成三十多種語言,並在四十餘個國家發行銷售。其在2003年獲得美國新英格蘭最佳小說獎,並榮登《紐約時報》暢銷作家之列,多部作品皆一出版便盤據《紐約時報》暢銷書排行榜第一名數週之久。《華盛頓郵報》更將皮考特譽為大師級作家。目前皮考特和丈夫及三個子女住在新罕布夏州。網址:www.jodipicoult.com。 譯者簡介--施清真 國立政治大學新聞系學士,美國哥倫比亞大學大眾傳播碩士,美國西北大學人際傳播博士,曾任教於淡江大學及輔仁大學大眾傳播系。現定居舊金山,專事翻譯寫作,譯作包括《好書太多,時間太少》(臺灣商務出版)、《接骨師的女兒》、《繆思文集》、《珍.奧斯汀讀書會》、《遺愛基列》、《神諭之夜》、《蘇西的世界》、《不存在的女兒》、《愛的歷史》等。 =======以上圖片及文章截錄自博客來網路書店========= 艾蜜麗,劇中主角之一,談論她死亡原因的劇情比活著的劇情多上好幾倍,基本上,在這部小說裡,她是個一開場就已經死亡、只在回憶中出現的角色,但卻是貫穿整部小說的主幹,而也是糾結整部小說複雜的情感的原因,也是吸引我不停看下去的原因;她愛克里斯,克里斯也愛她,他們的一切從出生就相連並受到祝福,但艾蜜麗堅決的在17歲結束自己的生命,克里斯用愛"協助"或說因為"不忍心"艾蜜麗說不出的秘密痛苦,成了謀殺艾蜜麗的嫌疑犯,最終他仍不知道艾蜜麗真正的想法。 很難想像"愛"可以這樣堅決,很難想像愛一個人願意讓她以死解脫,那是一種默契吧!一種豁出生命也要讓對方快樂的默契!但是還是強調:自殺不是解決問題的方法! 對這本書的劇情發展其實可以預料,所以並不有太多驚訝,然而吸引我的重點卻是艾蜜麗~一個只在回憶中出現的角色!她為了什麼想結束自己的生命?她在面對不能說的秘密的做法對嗎?在她感覺自己和克里斯的關係不只是高中情侶後,為什麼矛盾?在她隱瞞事實的背後只有自己可以理解的壓力有多大?這些疑問,在書中都能得到答案,但是答案只是表示"你"知道了,而我.....竟感同身受! 艾蜜麗自私的以為這樣做才能脫離痛苦,這樣做對克里斯才公平,這是錯誤的想法,人與人之間需要的是溝通,也許說出秘密是難堪、是把自己赤裸裸的丟在大街上,任憑他人指指點點,不過時間可以讓他人忘記這個畫面,就像忘記這個秘密,當然,說出來也許不難堪,反而求得解決之道,但是我卻對艾蜜麗的做法感到同情,也可以說我理解這樣的想法,也許作者潛意識也存在著了解這個自私的做法的想法,所以用隱藏的手法表現出了艾蜜麗的自私,而不是公開的說明。 很多人總是嚴以律己、寬以待人,所以無法忍受自己的不完美,於是便產生了偏頗,而這個偏頗便常常以自私的型態出現在不正確的行為上,這裡所謂的"自私"不是邪惡、更不是利己,而是為了隱藏自己的不完美所表現出的"愛"!是為了對所愛的期望太高,不願意面對所愛接受自己的不完美或接受自己曾經犯的過錯或傷害,於是"自私"!〈提到這裡,我突然理解一件最近想不通的困擾!永久性傷害......〉 "你了解自己的家人嗎?"、"你了解自己嗎?",這兩句話不停的在劇情發展背後出現,也就是不停的出現在文字背後的意義。有時候我們以為很了解的人,其實我們一點都不了解,你知道你的家人喜歡吃什麼、喜歡做什麼、喜歡聽什麼歌、說什麼口頭禪,但你真的知道他(她)的心理狀態嗎?你真的知道他(她)所表現的就是他(她)的一切嗎?不一定,小說裡的兩對父母,跟大多數的父母一樣,以為對自己的孩子了解透徹,但最後,結局仍是無解;克里斯呢?他也以為了解自己,以為自己已經有足夠的能力阻止艾蜜麗愚蠢的自殺行為,但事情發生的當下,他卻不清楚自己究竟該怎麼做、甚至究竟是不是自己開了槍?他不了解自己成為謀殺嫌疑犯究竟是愛還是氣?結局是他終究不知道自己是堅強還是軟弱?每個人都一樣,每個人都對自己有疑惑,只是該不該或說有沒有勇氣為自己解惑。 說那麼多~這真的是一部值得看的小說!該來去找作者其他的作品瞧瞧了~~ |