日本的地下水管管線，正在老化 (轉自Huffington Post日本版臉書 翻譯: 喜貓)
我們平日一開水龍頭就有水用，上完廁所，馬桶一按，就清潔溜溜。只因為整個城市的水管，全埋在地下，為我們的便利舒適所用。
水管，分上水道、下水道。上水道是供水系統，下水道是排出廢棄物的髒水。跟我們個人住宅一樣，也有老舊問題，以耐用年限, 須置換維修，維護起來花心力，花時間、也花錢。有時甚至會有危險，比方：大的水管破損，附近剛好有瓦斯管線，又造成瓦斯外漏等等。
這篇在介紹日本如何運用更先進科技，比方機器人，或更新的影像設備做經常性監測，以決定哪個路段，需要優先處理置換。
【抓漏】這種事，光聽起來就讓人想奪門而出。無論就個人或城市。很好奇, 凱史基金會如何看待，一個城市在基礎設備的設計？我講的是一勞永逸的管線，永不再置換的管線，「電漿奈米」將管線包覆起來的概念。有這樣的東西嗎？
部落格專用相簿
日本的地下水管管線，正在迅速老化
首先，從供水問題來看，供水水管的耐用年限說是40年。40年前，1975年，供給水管密集埋在地下，那些水管在這幾年已超越耐用年限，有漏水問題蠻，令各地方政府頭痛的。
水管漏水導致嚴重的二次傷害。供水水管越大，水的流量越大，漏水時的水量就會很可觀，流出來的水混有泥沙，一起漏出來。如果附近有瓦斯管，造成瓦斯管破損，瓦斯外漏，很可能引起嚴重事故。
還有，馬路底下的水管送水，如果漏水的話，會有土砂流過，造成道路崩陷。大量的水會噴出，一時間馬路上發生淹水的狀況。
老舊的管線要換修，是必須的。人口減少的縣市，水費回收數目變少，要換水管的預算就會非常吃緊。
國內沒有漏水的管線，儘量繼續使用。常發生漏水的老舊管線，則優先處理致換掉，發生的修繕費用，掐得很緊。當中在地底有「NEC漏水監測裝置」現在很受歡迎
供水水管「漏水監測裝置」
如果有發生漏水異常聲音，就可以聽出來。這個裝置，針對漏水音頻的振動的
感應器，去檢測出來。資料一路累積下來，透過雲端系統分析供水水管，那裏會漏水，電腦圖表會顯示出來。
電腦圖表看到的地圖，顯示紅色區塊就是會有漏水嫌疑的地方，標記出來。綠色就是正常區塊。(點擊放大)
「漏水監測裝置」應用在幾公尺蠻廣泛範圍，鎖定有漏水的定點。最終的判斷，供水水管內水的流動聲音是否異常來判斷。不過管線下的水管與風強之處，常發生漏水，很難親身走到之處，這樣的裝置非常有用。
「下水道管線管理系統」不需清理，可檢測出下水道須修繕的方法
下水道的耐用年限約30年
下水道跟供水水管不同，需要利用重力，排出生活中廢棄不要的水，包括馬桶沖出來的水，或洗澡水等等。管線在走的地方要有斜坡，每隔一定距離要有幫浦，汙水經過斜坡，蒐集進入廢水處理場。
在日本約有46萬公里長的下水道管線，約可繞行地球11圈。埋在地底水泥製的下水道管工程，經過30年，產生腐蝕或裂痕的可能性變高，也成為道路崩塌的原因之一。
下水道管線的老舊，造成全國一年當中，有3000件道路凹陷的案件。大部分凹陷20cm，也有崩塌幾公尺的。佈下的管線經過50年，有1萬公里的管線需要修繕，日後可能還會更增加。
如果要診斷管線內的狀況，會先停止該段下水的流動。全面清掃，將汙泥與土砂去除乾淨，檢查內部狀況。有攝影機調查的地方，一天之內能檢視的範圍只有200公尺。如果清掃管線產生汙泥處理費，這些清掃成本也是要處理的問題之一。
也有讓機器人下去下水道管線中攝影，NEC在臉部特徵認定，指紋認定等技術上，在國際上獲得很高評價。運用這項影像解析技術，讓下水道已故障的管線檢測出來等作業，更有效率。
下水道的汙水，讓它流動不清理的狀況下調查，一天內能調查的距離更延長，在成本面，也因為不用動到清理與處理汙泥，所以費用也降低。
NEC的技術，讓在上下水道老舊的問題解決方面，又前進很多。