2016-01-05 23:18:19喜貓

夢想起飛的日文



部落格專用相簿






「精選名言錄~」

日本全日空ANA的60周年紀念海報,

何もしなければ何も起きない。⋯⋯
(不嘗試的話,什麼事都不會發生)

行かなければそれはやってこない。
(不主動出擊的話,機運不會自動找上門)

飛び出さなければ世界は変わらない。
(不積極衝破牢寵的話,世界不會發生改變)

すべてのひとの心に翼はある。
(每個人心中,都有一雙等待翱翔的翅膀)

使うか、使わないか。
(端看你是否決定使用)

世界は待っている。
(嶄新的世界正等著你發掘)



飛ぶか、飛ばないか。
(端看你是否鼓起勇氣、振翅飛翔)

海を越えよう。
(飛越大海)

言葉を越えよう。
(超越語言)

昨日を越えよう。
(超越昨天的自己)

空を飛ぼう。
(在廣闊晴空中飛翔)

.
感謝 Ryoko Matsuno 提供圖片~
http://on.fb.me/1QYOmle

 


漢字加註假名版本:http://wp.me/aEwAQ-1UC