Blake Lively時空永恆的愛戀(暫譯)劇照(轉自ELLE法文版臉書, 翻譯: 喜貓)
Après trois ans d’absence, la belle Blake Lively revient sur les grands écrans dans le film « The Age of Adaline » de Lee Toland Krieger. Elle y interprète le rôle d’une jeune femme de 29 ans qui cesse de vieillir après avoir subi un grave accident de voiture. Et il n’y a pas à dire, quels que soient ses looks beauté des années 1925 à 2015, Blake Lively est tout simplement sublime.
三年消失在銀幕, 美麗的布萊克重返大銀幕, 在電影<The Age of Adaline>演出Lee Toland Krieger. 她詮釋一位年輕的女人, 29歲, 經過一場車禍, 居然停止老化. 她從1925年的時空演到2015的時空, 沒透露這段漫長的時間, 這個婦人的容貌會有怎樣的變化. 布萊克的演出與展現就是很讚
Il est de ces beautés intemporelles qui ne se fanent jamais. Et Blake Lively en fait partie. Dans la dernière interview beauté qu’elle avait accordée au magazine ELLE, la jeune maman avait concédé que modifier son apparence l’aidait à créer un personnage. Pour interpréter le rôle d'Adaline, Blake n’a pourtant pas eu besoin de se métamorphoser, mais simplement d’adapter son maquillage et sa coiffure à chaque époque qu’elle a traversée dans le film. Et il faut le reconnaître, tout lui va ! Depuis les années 1925, on perçoit une belle évolution de ses coiffures et de ses looks make-up, sans que l’actrice ne perde de sa beauté. Les couleurs des rouges à lèvres changent parfois le regard, les pommettes sont plus soutenues, les ondulations de ses cheveux blonds sont plus ou moins travaillées… Mais la fraîcheur est toujours de mise, comme le montrent les affiches du film qui dévoilent l’actrice à différentes époques.
這世上有美女是從不隨時間褪色的. 布萊克演出其中一位. 最近接受ELLE的訪問, 這位年輕的媽媽承認借由改變容貌可以協助她對於劇中角色更有說服力. 為了演出ADALINE這個人, 布萊克不需要徹頭徹尾改變, 只需跟隨劇中角色的每個年代, 改變一些粧容與髮型即可. 需要去做全盤的瞭解, 結果也很適合她. 從1925年, 我們看到她髮型的, 彩粧的進化. 從正紅色口紅, 有時是眼神, 有時是強調顴骨, 或者或多或少她的金髮在在塑造劇中角色....隨著電影預告片出爐可看到她不同時代驚豔的外型與演出
原文網址:
http://www.elle.fr/Beaute/News-beaute/Beaute-des-stars/Superbe-La-beaute-de-Blake-Lively-traverse-les-ages-2933558
【大紀元2015年03月12日訊】繼《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button)後,好萊塢又推出時空浪漫愛情新片《時空永恆的愛戀》(The Age of Adaline),由時尚女星布蕾克‧萊芙莉(Blake Lively)主演,片中她飾演的艾黛蓮因意外而獲得青春永駐、永生,停駐在她最美麗的時光,看盡歲月與身旁人們殘酷的變遷與更迭,為時空愛情電影奠定另一種全新的經典面貌。
由於電影中布蕾克將 從20年代演到現代,劇組特別邀請曾以《紅磨坊》獲得奧斯卡最佳服裝造型獎的安格斯史崔西,為她精心量身打造各時代的華麗服飾,各大時尚品牌得知布蕾克拍 攝此片,都願意商借其獨一無二的時尚衣服配件供其使用,整部電影光製作和商借的時代服飾、骨董配件首飾就至少價值上千萬台幣。
今(12)日片商曝光九款《時空永恆的愛戀》青春永駐的造型海報,布蕾克從復古華服、古典婚紗到現代優雅的美麗造型,讓人驚艷外,更創意呈現電影中青春不朽的時空主旨,也為電影揭開女主角凍齡的神秘面紗。
【大紀元2015年03月12日訊】繼《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button)後,好萊塢又推出時空浪漫愛情新片《時空永恆的愛戀》(The Age of Adaline),由時尚女星布蕾克‧萊芙莉(Blake Lively)主演,片中她飾演的艾黛蓮因意外而獲得青春永駐、永生,停駐在她最美麗的時光,看盡歲月與身旁人們殘酷的變遷與更迭,為時空愛情電影奠定另一種全新的經典面貌。
由於電影中布蕾克將 從20年代演到現代,劇組特別邀請曾以《紅磨坊》獲得奧斯卡最佳服裝造型獎的安格斯史崔西,為她精心量身打造各時代的華麗服飾,各大時尚品牌得知布蕾克拍 攝此片,都願意商借其獨一無二的時尚衣服配件供其使用,整部電影光製作和商借的時代服飾、骨董配件首飾就至少價值上千萬台幣。
今(12)日片商曝光九款《時空永恆的愛戀》青春永駐的造型海報,布蕾克從復古華服、古典婚紗到現代優雅的美麗造型,讓人驚艷外,更創意呈現電影中青春不朽的時空主旨,也為電影揭開女主角凍齡的神秘面紗。