2006-09-12 19:25:00客家人

20世紀台灣客家歌謠在簡史 第一集 傳統山歌篇 一


撰稿:張鎮堃。錄音、剪輯&配樂:張鎮堃、羅貴玉,
編審:袁碧雯、江光大

【客家山歌九腔十八調】
堃:各位鄉親朋友大家好!我是張鎮堃!
玉:我是羅貴玉!今天我們要為大家來介紹在台灣傳統客家山歌的發展。
【呂錦明老山歌:上岐唔得半岐坐,阿哥邀妹唱山歌】

堃:為了抒發喜怒哀樂的情緒,客家人在山林間唱山歌,在酒店茶坊唱小調。傳統的客家山歌種類繁多,有九腔十八調的講法。
玉:早期唱客家山歌的人,都是即興的作詞家,隨口唱出的歌詞,要在短短二十八個字當中表達完整的意思,還要合乎七言絕句平仄的韻味。
【山歌:阿妹唱來給哥對,阿哥唱來給妹和】

堃:他們所唱出來的歌詞,往往含有極妙的比論還有深奧的道理,實在使人敬佩!
玉:大詩人黃遵憲說客家山歌︰「客家山歌是男女隔山對唱,互相表達感情的一種演唱方式,稱為山歌。」
堃:黃遵憲他也說山歌常以方言來比喻或用來作韻,假如不知這裡的民俗風土,就不知道他的趣妙所在。
【山歌:飲妹唱來領妹情,茶杯照影影照人】