2007-11-07 18:31:48Hae
SJ有人情味，不羨慕東方神起
SJ家族原创翻译 转载请注明
对偶像组合的几种误会或偏见。其一、偶像组合按照经纪公司的要求禁止喝酒吸烟。其二、经纪公司‘管理’成员们的私生活，他们没办法交女朋友。其三、偶像组合唱歌跳舞是次要的，主要是外表。其四、偶像组合撑不了几年就会解散等等。
男性组合Super Junior拒绝这种误会，竟然已不是未成年了，偶像组合成员喝酒吸烟也是自由的，只是自己控制罢了。恋爱也是自由的，成员们经常在节目中透露过去的恋爱经历。Super Junior不同于其他组合，是歌手、演员、笑星、MC等演艺界各方面集一身的有才能的成员，可称为‘万能艺人组合’。所以不能说把跳舞、外表放在第一位，因为Super Junior中也有笑星。
STAR NEWS首次尝试了与偶像组合的‘饮酒约会’，与利特银赫两位偶像歌手碰杯深谈的话题，是打破对偶像组合偏见的开始。
# 两瓶烧酒，海鲜杂烩汤，为了‘Junior’干杯
两个人按时来到了约会场所，地方选在首尔清谭洞的一著名酒家。因为都不是很能喝酒，就点了一瓶烧酒，两瓶汽水，按照利特的提议点了海鲜杂烩汤，甜南瓜炒年糕，银赫点了鸡胸脯肉沙拉。虽然每个人酒量都很少，但下酒菜点的还是很多。
利特最近在釜山国际电影节‘SM的夜’中喝了一瓶半烧酒更新了自己的酒量。银赫滴酒不沾，他与细亚俊秀在小学六年纪的时候发誓不喝酒不吸烟，至今守着这誓言，他就喝了汽水。
把所有人的杯子填满后准备干杯，利特问“口号喊什么呢？”记者说就为了Super Junior更大的成功，利特却对结婚三年的记者说“应该要下一代（Junior）了”。最后决定为了‘Junior’干杯，‘为了Junior！’利特干杯了，本打算分两次喝的他也只能跟着干杯。
－出道两周年了，一开始就以‘巨大组合’，‘亚洲Super Star的登龙门’，‘艺能集团’等成为众人的话题，是成功的开始吗？
▶特：一开始我们也在想‘会不会成功呢’，如果有人问是成功了还是失败了，我会回答成功了。徐太智在歌坛上获得了‘文化总统’的称号，我曾回顾我们Super Junior在这里面是怎样的一笔。13人组组合的诞生也是一笔，13人得了第一，13人也多得了新人奖，想到我们13人每次实现一件一件事情的时候都是在歌坛中划一笔，觉得很高兴。
－这两年来最开心的事是什么？
▶赫：是去年6月25日在SBS人气歌谣中以‘U’获得了第一名的时候，那天真的哭了好久，回到宿舍以后我们一起看了几次哭了几次。有一个人抽泣别人就跟着哭，结果经纪人，工作人员一起哭成一片。
－那最惋惜的事情是什么时候？
▶ 赫：是交通事故的时候，奎贤当时真的非常危险。
#“有强劲的对手系列，才会有歌坛的突破口”
－有一阵子听说JYP ENTERTAINMENT会出来和Super Junior相似的组合。
▶赫：能有和我们相似的组合是高兴的事，不是证明了我们成功了一部分吗？
特：希望快点出来，最近歌坛也有对手系列，但没有像HOT和水晶男孩，SES和FIN K.L那样强劲的系列。有那种对手的话会有竞争力也会更努力做。
－好想法，为了歌坛的发展，这对手系列是必要的
▶ 特：是的，虽然说是对手，但也算是一个公司的同事。我也曾经是90年代歌谣的消费者，如果有那次那种对手系会不会在不景气的歌坛出现一个新的突破口呢。
# “Super Junior是有人情味的组合,不羡慕东方神起”
-艺声经常在节目中说自己是 ‘最没有存在感的成员’,因为成员太多每个成员的人气偏差也会很明显,没有什么负作用吗?
▶ 赫:我们一开始就想到13个人不可能同时红,只要组合好成员们也会好.等时间过去会有机会,只要把握好机会,最后所有人都会好的,不会注重人气高低.
－如果以东方神起的一员出道会怎么样呢？
▶ 不会以东方神起出道的，是将经纪公司内许多练习生组成几个人一组的临时组合，才有东方神起这组合的。我喜欢Super Junior，因为有人情味。
# “新成员的加入，希望视为为了组合的长久性的变化”
－最近部分歌迷在搞反对14人组的示威
▶ 特：Super Junior曾是‘亚洲Super Star的登龙门’，经纪公司没有单方面下通报，而是问我们对新成员的意见。我们想“我们不想成为短暂型的组合，而是要成为永久性的。”，越是这种时候越要理智。不要像过去的偶像组合解散掉，希望是别人能填补我的位置，再有别人填补那个位置，这样永久下去。
－虽然有点夸张，但如果是这样的话，最后会不会变成20人组，30人组？
▶特：以前不相信‘永远’这个词，人气就像米酒里的米，不知道什么时候浮出来什么时候沉下去。Super Junior也一样，Super Junior如果可以以新的方法受到爱戴，可以永远的话也会尝试。总不至于无限制的加成员数吧。
－那也至少应该有对成员数的标准吧
▶ 赫：发表 ‘U’单曲时奎贤的加入，那时候也有很多人反对，但现在都非常喜欢。Henry的加入是Super Junior成长的一个契机，希望大家能明白。
特：虽然现在会难过会反对，但希望大家当作Herny的加入是为了组合更好。现在因为受伤而难受，现在做手术的话可以好活20年，不要因为害怕现在的痛而不做手术。希望以后能成为父母子女都喜欢的组合。
利特和记者的酒量都不大，但谈了两个多小时的心里话，两瓶烧酒也很快下肚了。利特红着脸说“真的好舒服啊，感觉洗掉了里面的什么东西，虽然不喜欢喝酒，但最近正好想喝。”虽然是深受10多岁少女们爱戴的华丽的偶像歌手，但也同样有人生的苦恼和梦想的平凡的男子。
利特和银赫对新成员的加入表示是“为了组合的永恒”，这也是对‘偶像组合不会长久‘的偏见的一种挑战。
对偶像组合的几种误会或偏见。其一、偶像组合按照经纪公司的要求禁止喝酒吸烟。其二、经纪公司‘管理’成员们的私生活，他们没办法交女朋友。其三、偶像组合唱歌跳舞是次要的，主要是外表。其四、偶像组合撑不了几年就会解散等等。
男性组合Super Junior拒绝这种误会，竟然已不是未成年了，偶像组合成员喝酒吸烟也是自由的，只是自己控制罢了。恋爱也是自由的，成员们经常在节目中透露过去的恋爱经历。Super Junior不同于其他组合，是歌手、演员、笑星、MC等演艺界各方面集一身的有才能的成员，可称为‘万能艺人组合’。所以不能说把跳舞、外表放在第一位，因为Super Junior中也有笑星。
STAR NEWS首次尝试了与偶像组合的‘饮酒约会’，与利特银赫两位偶像歌手碰杯深谈的话题，是打破对偶像组合偏见的开始。
# 两瓶烧酒，海鲜杂烩汤，为了‘Junior’干杯
两个人按时来到了约会场所，地方选在首尔清谭洞的一著名酒家。因为都不是很能喝酒，就点了一瓶烧酒，两瓶汽水，按照利特的提议点了海鲜杂烩汤，甜南瓜炒年糕，银赫点了鸡胸脯肉沙拉。虽然每个人酒量都很少，但下酒菜点的还是很多。
利特最近在釜山国际电影节‘SM的夜’中喝了一瓶半烧酒更新了自己的酒量。银赫滴酒不沾，他与细亚俊秀在小学六年纪的时候发誓不喝酒不吸烟，至今守着这誓言，他就喝了汽水。
把所有人的杯子填满后准备干杯，利特问“口号喊什么呢？”记者说就为了Super Junior更大的成功，利特却对结婚三年的记者说“应该要下一代（Junior）了”。最后决定为了‘Junior’干杯，‘为了Junior！’利特干杯了，本打算分两次喝的他也只能跟着干杯。
－出道两周年了，一开始就以‘巨大组合’，‘亚洲Super Star的登龙门’，‘艺能集团’等成为众人的话题，是成功的开始吗？
▶特：一开始我们也在想‘会不会成功呢’，如果有人问是成功了还是失败了，我会回答成功了。徐太智在歌坛上获得了‘文化总统’的称号，我曾回顾我们Super Junior在这里面是怎样的一笔。13人组组合的诞生也是一笔，13人得了第一，13人也多得了新人奖，想到我们13人每次实现一件一件事情的时候都是在歌坛中划一笔，觉得很高兴。
－这两年来最开心的事是什么？
▶赫：是去年6月25日在SBS人气歌谣中以‘U’获得了第一名的时候，那天真的哭了好久，回到宿舍以后我们一起看了几次哭了几次。有一个人抽泣别人就跟着哭，结果经纪人，工作人员一起哭成一片。
－那最惋惜的事情是什么时候？
▶ 赫：是交通事故的时候，奎贤当时真的非常危险。
#“有强劲的对手系列，才会有歌坛的突破口”
－有一阵子听说JYP ENTERTAINMENT会出来和Super Junior相似的组合。
▶赫：能有和我们相似的组合是高兴的事，不是证明了我们成功了一部分吗？
特：希望快点出来，最近歌坛也有对手系列，但没有像HOT和水晶男孩，SES和FIN K.L那样强劲的系列。有那种对手的话会有竞争力也会更努力做。
－好想法，为了歌坛的发展，这对手系列是必要的
▶ 特：是的，虽然说是对手，但也算是一个公司的同事。我也曾经是90年代歌谣的消费者，如果有那次那种对手系会不会在不景气的歌坛出现一个新的突破口呢。
# “Super Junior是有人情味的组合,不羡慕东方神起”
-艺声经常在节目中说自己是 ‘最没有存在感的成员’,因为成员太多每个成员的人气偏差也会很明显,没有什么负作用吗?
▶ 赫:我们一开始就想到13个人不可能同时红,只要组合好成员们也会好.等时间过去会有机会,只要把握好机会,最后所有人都会好的,不会注重人气高低.
－如果以东方神起的一员出道会怎么样呢？
▶ 不会以东方神起出道的，是将经纪公司内许多练习生组成几个人一组的临时组合，才有东方神起这组合的。我喜欢Super Junior，因为有人情味。
# “新成员的加入，希望视为为了组合的长久性的变化”
－最近部分歌迷在搞反对14人组的示威
▶ 特：Super Junior曾是‘亚洲Super Star的登龙门’，经纪公司没有单方面下通报，而是问我们对新成员的意见。我们想“我们不想成为短暂型的组合，而是要成为永久性的。”，越是这种时候越要理智。不要像过去的偶像组合解散掉，希望是别人能填补我的位置，再有别人填补那个位置，这样永久下去。
－虽然有点夸张，但如果是这样的话，最后会不会变成20人组，30人组？
▶特：以前不相信‘永远’这个词，人气就像米酒里的米，不知道什么时候浮出来什么时候沉下去。Super Junior也一样，Super Junior如果可以以新的方法受到爱戴，可以永远的话也会尝试。总不至于无限制的加成员数吧。
－那也至少应该有对成员数的标准吧
▶ 赫：发表 ‘U’单曲时奎贤的加入，那时候也有很多人反对，但现在都非常喜欢。Henry的加入是Super Junior成长的一个契机，希望大家能明白。
特：虽然现在会难过会反对，但希望大家当作Herny的加入是为了组合更好。现在因为受伤而难受，现在做手术的话可以好活20年，不要因为害怕现在的痛而不做手术。希望以后能成为父母子女都喜欢的组合。
利特和记者的酒量都不大，但谈了两个多小时的心里话，两瓶烧酒也很快下肚了。利特红着脸说“真的好舒服啊，感觉洗掉了里面的什么东西，虽然不喜欢喝酒，但最近正好想喝。”虽然是深受10多岁少女们爱戴的华丽的偶像歌手，但也同样有人生的苦恼和梦想的平凡的男子。
利特和银赫对新成员的加入表示是“为了组合的永恒”，这也是对‘偶像组合不会长久‘的偏见的一种挑战。
＂填補，那樣的永遠沒有意義＂
關於加入新成員的事情我已經沒有感覺了
對於特哥說的話
我也很清楚是什麼意思了
套句FANS所發表的話
「SJ是不他們13個人的！而是SM的！」
所以他們只能有接受跟服從的權利！
以後有14還會有15甚至更多更多
也許有一天13個人都不再是現在的13個人了？
誰說沒有這個可能性！
我只能說李秀滿是惡魔！
永遠也忘不了組SJ二個月的時候
特哥手中拿著蠟燭哭著說不願意跟成員分開…
其實他早就很清楚會有這樣的結果
只是我們不願意承認這是事實罷了
寶貝們ˇ
如果有一天分開了
還是要像頭哥說的，大家還是朋友！
關於加入新成員的事情我已經沒有感覺了
對於特哥說的話
我也很清楚是什麼意思了
套句FANS所發表的話
「SJ是不他們13個人的！而是SM的！」
所以他們只能有接受跟服從的權利！
以後有14還會有15甚至更多更多
也許有一天13個人都不再是現在的13個人了？
誰說沒有這個可能性！
我只能說李秀滿是惡魔！
永遠也忘不了組SJ二個月的時候
特哥手中拿著蠟燭哭著說不願意跟成員分開…
其實他早就很清楚會有這樣的結果
只是我們不願意承認這是事實罷了
寶貝們ˇ
如果有一天分開了
還是要像頭哥說的，大家還是朋友！
上一篇：滿足