2009-02-18 20:43:13YL
偉大的計畫
偉大的計劃起於
和我的好朋友阿秋的生日碰到同一天
她的農曆等於我的國曆, 下一次碰到說要再等20年
所以打算利用難得碰到的日子慶祝
慶祝就是飛去日本名古屋自助旅行
因為是自助, 所以機票自己來. 光是決定地點, 就碰到了意見不同
阿秋說, 要讓好朋友決裂, 就是讓她們一起去旅行
馬的咧...
從決定福岡, 濟州島, 大阪..甚至到沖繩...一個禮拜都還僑不攏
眼看著機票錢因為假日要調漲, 要飛出去的心也漸漸浮動了起來...
最後不管三七二十一, 變成名古屋....很戲劇話的演變.
也不知道開票後, 價錢會變成多少, 就先搶位中
決定好地點, 開始找住宿
日本不虧是日本, 真的講日文...
我大二時候學的日語現在只記得50音, 和一些非常基本的用語
什麼...歡迎光臨, 我回來了, 我要開動囉...我的名字叫xxx, 之類的
沒想到打到日本hotel...櫃檯不會講英文!!! 而我聽不大懂日文...
感覺更增添了這場旅行的偉大之處
(可能有人覺得nothing吧, 不過太多怪咖會來這裡罵我, 太可怕了)
在skype上跟櫃檯電話盧了20分鐘後, 其中還等櫃檯跟客戶打招呼, 聽櫃檯喃喃自語這句英文該如何說, 聽櫃檯將我告訴他的email輸入電腦的聲音. 我真的是好氣又好笑...好顯是20分鐘只跳NTD30多塊而已. 當下決定要惡補日文, 就算不會說, 50音也要會唸會看. (阿秋, 我們要弄本中日字典...& 無敵...don’t forget)
拉拔20分鐘後, 我仍然搞不清楚我是否有預定成功? 櫃檯唸給我的email address, 我也抄的迷迷糊糊.
過了三四天, 日本櫃檯回我email (回的哩哩辣辣), 英文文法真的是...毫無文法可言, 需要仔細推敲動詞在哪, 整句是什麼意思)
說跟我確認了之類的... 到時到了當地, 我要好好仔細僑僑這位ㄚ弟到底是生做啥模樣 (日本人樣, 我想)
和阿秋都覺得此行開始有感覺偉大了, 因為我們開始在排行程, 交通費不便宜啊
阿秋又說要吃個日幣2700的鏝魚飯 (換算台幣900), 整個就很想把她巴下去.
不過不可以, 不可以因為吃, 讓兩個好朋友友誼決裂, 傳出去太難聽了
想好我要寫名信片, 這次記得寄給自己. (阿秋, 我們可以互相寄對方家住址嗎)
我想要拍一堆照片, 我想要好好感受阿紋跟我說日本很好之類的
搞不好會買一堆伴手禮, 好可怕喔. 現在日幣好像蠻強勢的... 開始實行每月省5000之計劃.
今天偉大計劃進度
湊足消費卷,將影本寄給旅行社了, YES!!
和我的好朋友阿秋的生日碰到同一天
她的農曆等於我的國曆, 下一次碰到說要再等20年
所以打算利用難得碰到的日子慶祝
慶祝就是飛去日本名古屋自助旅行
因為是自助, 所以機票自己來. 光是決定地點, 就碰到了意見不同
阿秋說, 要讓好朋友決裂, 就是讓她們一起去旅行
馬的咧...
從決定福岡, 濟州島, 大阪..甚至到沖繩...一個禮拜都還僑不攏
眼看著機票錢因為假日要調漲, 要飛出去的心也漸漸浮動了起來...
最後不管三七二十一, 變成名古屋....很戲劇話的演變.
也不知道開票後, 價錢會變成多少, 就先搶位中
決定好地點, 開始找住宿
日本不虧是日本, 真的講日文...
我大二時候學的日語現在只記得50音, 和一些非常基本的用語
什麼...歡迎光臨, 我回來了, 我要開動囉...我的名字叫xxx, 之類的
沒想到打到日本hotel...櫃檯不會講英文!!! 而我聽不大懂日文...
感覺更增添了這場旅行的偉大之處
(可能有人覺得nothing吧, 不過太多怪咖會來這裡罵我, 太可怕了)
在skype上跟櫃檯電話盧了20分鐘後, 其中還等櫃檯跟客戶打招呼, 聽櫃檯喃喃自語這句英文該如何說, 聽櫃檯將我告訴他的email輸入電腦的聲音. 我真的是好氣又好笑...好顯是20分鐘只跳NTD30多塊而已. 當下決定要惡補日文, 就算不會說, 50音也要會唸會看. (阿秋, 我們要弄本中日字典...& 無敵...don’t forget)
拉拔20分鐘後, 我仍然搞不清楚我是否有預定成功? 櫃檯唸給我的email address, 我也抄的迷迷糊糊.
過了三四天, 日本櫃檯回我email (回的哩哩辣辣), 英文文法真的是...毫無文法可言, 需要仔細推敲動詞在哪, 整句是什麼意思)
說跟我確認了之類的... 到時到了當地, 我要好好仔細僑僑這位ㄚ弟到底是生做啥模樣 (日本人樣, 我想)
和阿秋都覺得此行開始有感覺偉大了, 因為我們開始在排行程, 交通費不便宜啊
阿秋又說要吃個日幣2700的鏝魚飯 (換算台幣900), 整個就很想把她巴下去.
不過不可以, 不可以因為吃, 讓兩個好朋友友誼決裂, 傳出去太難聽了
想好我要寫名信片, 這次記得寄給自己. (阿秋, 我們可以互相寄對方家住址嗎)
我想要拍一堆照片, 我想要好好感受阿紋跟我說日本很好之類的
搞不好會買一堆伴手禮, 好可怕喔. 現在日幣好像蠻強勢的... 開始實行每月省5000之計劃.
今天偉大計劃進度
湊足消費卷,將影本寄給旅行社了, YES!!
啊, 你自己明明很想分我的鰻魚飯, 還想巴我?! 不過日本到底是怎麼一回事? 一個堂堂的飯店聽無英文, 我想我們的motel都比他們強吧...