思春

試聽http://blog.xuite.net/musicswan/lotus/10707392

此曲由『武林逸韻』”思春”.”昭君怨”.”傍妝台”.”覽畫眉”四首六十八板中摘選的前三段文曲所組成。敘述封建時代的婦女所受的束縛與壓迫,她們在各自不同的遭遇中傾訴悲憤哀怨的心情。


Missing Spring


This tune combines excerpts from four works: ”Missing Spring,” ”Grudges of Zao-Chun,” ”Leaning on the Mirror Desk,” and ”Scene of Eyebrow Drawing.” It depicts the frustration of women who were restricted and oppressed under the feudal system.(English translation by Shiau-uen Ding and Gabriel Ottoson-Deal)







作曲:中國古曲 沈浩初傳譜 林石城整理

編曲/製作:林岑芳

琵琶獨奏: Barbara Lin

錄音師/室: 錢家瑞/白金錄音室

混音師/室: 何慶堂/潮流音樂工作室