布希譴責反全球化抗議力促實施自由貿易
(中央社熱那亞二十一日法新電) 美國總統布希今天嚴厲譴責反全球化抗議人士，並敦促開發中國家實施自由貿易，之前，有一名抗議人士昨天在與警方爆發的衝突中不幸喪生。

布希在每週廣播演說中說：「儘管已有許多紀錄證明貿易確實能夠改善窮人的生活，有一部分人還是執意反對。他們的作法不啻拒絕讓貧窮的開發中國家擁有脫離貧窮的希望。」

布希在熱那亞八國集團高峰會上說，在推動自由貿易的同時：「我們會顧及勞工的標準，因應經濟混亂以及環保問題。」

布希承諾，地球上富有的國家必須幫助貧窮國家努力減少他們無法支撐的債務，消除文盲與疾病，他說，這些目標有待他在競選美國總統時提出的政見「體恤的保守主義」來達成。

白宮發布布希的演說內容，他說：「光是自由貿易還不夠。富有國家必須與開發中國家發展真正的合夥關係，來幫助他們克服開發過程中所遭遇的困難。」

他說：「這是把體恤保守主義發揮在國際上，這也伴隨自由與繁榮而來必須肩負的責任。」

昨天，布希的副國家安全顧問說，布希認為示威民眾與警方衝突導致一名抗議者喪生，是一樁「悲劇」。
900722