從台北到溫哥華，的確不只是有形的遷移，在心理上，也是一種流浪。

　我們來到溫哥華後，先生憑著他在台灣就有的電腦專長，以及曾奉派駐香港談判，學得了一口不甚流利，但猜一猜還算可以聽懂的廣東話（我總這樣笑他），很快就找到了一家位在東區近本那比的一家電腦公司，我們也就不怎麼考慮的在這裡先租了一間公寓。

　先生每天一早六點起床，六點半出門去，總要待到晚上六七點才能回到家。我則是在打理了先生的早餐，送了他出門之後，就成了真正的「一家之主」了，整個三十多坪大的房子，只有我一個人。

　這種日子待了一個月就煩了，於是我試著在八點左右，總要去附近的一座公園慢跑，在溫哥華，可以像台北那種吃喝玩樂的地方非常少，尤其是在靠本那比的東區這裡，倒是公園多得有點嫌氾濫，三步一個小公園，五步一座大公園。

　我每天上午就是到這座叫Oxford的公園跑，它的周圍我估計約有五六百公尺左右，我每次跑個兩圈就氣喘吁吁了，然後，多半時間都會在它周圍的小徑上散個步。而也就是在這時，我認識了凱特女士，這位四十左右的老外朋友（其實對她而言，我才是貨真價實的『老外』呢）。

　去跑的第二天，在小徑上就遇到她牽著她的愛狗強尼在散步，留著那種女強人（如希拉蕊）都會有的俏麗短髮，穿著淺色的大衣（或許是因初冬，天微寒的關係），帶著一副貓框的小眼鏡，可愛中帶點雍容華貴的氣態；她在路的內側，而強尼在靠路外側的樹下張腿尿尿，凱特想把她拉走，好讓我跑過去，因為中間的那根繩子擋住了去路。不過，她還是沒來得及把強尼拉回，我就跑過來了，凱特很尷尬地笑著：「對不起。」

　「沒事。」我笑了笑。

　第二圈跑完時，見她與她的愛狗強尼坐在公園的涼椅上，那隻看起來品種介於阿拉斯加犬與秋田犬之間的強尼則在她腳下依偎著，時而低頭嗅嗅泥土，一副想要從那些腐爛得差不多的楓葉中找吃的樣子，時而面朝馬路，凝視著路過的行人與車，又像是在保護牠主人的姿態。我這回主動與她點頭微笑。大著膽子，順勢就在她身旁坐了下來。

　她似乎有點不適應，帶點笨拙地挪了一下座位。

　「你好。我叫愛蜜麗，來自台灣。」我先自我介紹，我想，初來乍到北美，能多認識個洋人朋友總是好事。

　「嗨！我叫凱特，這是我的強尼。」凱特拉了拉狗繩。強尼脖子一被牽動，問頭望了我一眼，卻也不怎麼搭理我，大概知道我一個弱女子不會對牠主人產生什麼威脅吧，隨即又低頭繼續嗅牠的泥土。

　不知要怎麼接續話題，我稍做了幾口深呼吸，就起身跟她告辭。她笑著問了句：「你住哪裡？」

　「哦！」我以為她不會跟我再有任何對話了：「我住十一街那邊。」

　「遠了些。」凱特說。

　「嗯。」我點點頭，既然起來了，就不好意思再坐下來了，「我打算每天都來跑步運動。」

　「那對身體很好。」

　「對，希望每天都能在這裡看到你。」我說。

　「也許。」她笑著。

　晚上我跟丈夫提到這事，丈夫一副無所謂的樣子：「很好呀，多認識這裡的朋友，看可不可以也幫你找分工作？」

　「你這個人就是，老想著工作，我每天為你打理家事還不夠？」

　「嘻嘻。」丈夫笑著一把把我摟了過去。

　第二天，我依然在八點左右去公園跑步。

　這次，凱特則是穿了一件套頭的薄灰外衣，運動長褲，還是牽著強尼。

　「我今天陪你跑一圈吧。」說著就跑起來了。

　「好呀。」我樂於有人陪跑。

　跑著跑著，我竟發現，強尼也陪著跑，而且，這回強尼沒有被狗繩拴著，卻也沒有跑去玩牠自己的。

　「強尼好聽話，不會亂跑。」

　凱特只笑著。

　跑完之後，我們就在一旁聊了起來，「你住哪裡？」我問。

　「在三十三街那兒。」

　「哦，也有點距離。」我說。

　「對，」凱特：「只是我喜歡這裡的公園，別的公園有一些孩子們的遊戲設備，有時孩子一多，會很吵，我不喜歡。」

　「那你先生呢？」我試著問，因為我幻想著，如果他先生是在一間大公司當主管的話，或甚至是老闆，說不定我還可以託凱特代為安排工作。

　哪知她一聽問話，臉色一沉。

　我有點不安，心想，是不是西洋人很不喜歡對陌生人回答太多自己家裡的事？便趕緊先避開話題，自我回答，以爭取她的諒解：「我先生在一家電腦公司上班，他還只是個小業務員，我們……」

　「呵呵，」她笑著沒等我答完：「我先生過世了多年，只留給我一棟房子。」應該還有一大筆遺產吧，我心裡揣測。

　「那你的子女們呢？」我就打蛇隨棍上啦。

　「我沒有子女。」凱特低頭看了強尼一眼：「如果牠不算的話。」她的回答倒讓我放心不少，我以為她剛剛生我的氣。

　「那你在哪兒工作呢？」

　「我是以家為辦公室的，」凱特：「我做的是網路事業，在電腦上做生意。」

　「這可是新鮮的事業哦。」我說。

　「對，但它的未來看好。」

　以後的幾天，我們越聊越投契。我還知道她做的「網路事業」的確很有願景。只是現在的網路人口中會選擇在網路上做交易的仍不多，畢竟那有風險。「所以，做得很辛苦。」凱特也承認。

　「網路事業？」丈夫聽了我這樣介紹凱特後，突然福至心靈似的：「那我可以跟她有的聊了。」

　「聊什麼？你想跟她做生意啊？」我說。

　「我們公司的業績因為不錯，老闆也想發展網路事業。」

　「哦，」我不置可否：「那找時間吧！」

　丈夫點點頭。

　接下來的幾天，凱特沒有來公園散步。直到第二個星期，我照例在跑步時看到她，她穿著一件藍色皮大衣，下套一件淡綠色百褶裙，顯得很俏麗。依然帶著她的強尼。

　「嘿，凱特！」

　她跟我點了點頭，我跑過去與她併肩散步。她似乎心情不怎麼好的樣子。

　「最近還好吧？」我小心地問著。

　「不好。」凱特倒是很快回應，頗令我驚訝。

　「是生意出了狀況？」

　「是強尼，」凱特回答：「牠前幾天跟鄰居的狗打架，害牠頸子被抓傷了。」

　我這才看到強尼的頸子上有包紮，由於紗布是白色的，與牠白色的毛皮搭在一塊，不注意還不容易發現哩。

　我心裡倒是鬆了一口氣，心想：狗嘛！一點小傷也不算什麼。

　「那你呢？」我問。

　「強尼不聽話就夠令我擔心了……」凱特似乎很不耐煩。

　「哦，對不起，我是說你的生意還好吧？」我試圖轉移話題。

　「不壞！」凱特說完就帶著看起來步履蹣跚的強尼繞到馬路上走回去了。

　留下我一臉尷尬。

　「人家丈夫過世了，就把感情寄託在狗身上也很平常嘛！」晚上，丈夫在聽了我今天的「遭遇」後，這樣解釋著。

　「我可是想幫你問問網路事業是怎麼做的，好啦，現在算是功敗垂成啦。」我說。

　「沒關係啦。」丈夫說：「我們老闆也沒有趕著要做，你有機會再問，沒機會也不必強求。」

　第二天，凱特穿了件粉紅色毛衣，黑色短裙，還是那副貓框眼鏡。

　「對不起。」我先開口：「昨天……」

　凱特笑了笑。

　「我丈夫的老闆想發展網路事業，我想了解什麼是網路事業，所以……」我想先求得她的諒解。

　「沒事。」凱特反而打了圓場。

　她是什麼樣的女人？我開始好奇了！

　「強尼好一點了吧？」

　凱特一聽我提到強尼，興致似乎稍好些，便回答我：「嗯，是比較好了，」隨即她拉了拉狗繩：「強尼，跟愛蜜麗說謝謝。」

　我有點尷尬地笑著。

　「愛蜜麗，」凱特主動地說：「這樣吧，你這個星期天有空嗎？下午帶著你的先生來我家坐坐，我可以跟他說明網路生意是怎麼回事。」

　「好呀！」我當然二話不說。

　晚上，我就跟丈夫提起星期天之約了。「那麼快？」丈夫的反應出乎我的意外。

　「人家是為了你好呢。你了解一下什麼是網路事業，去公司跟你老闆提建議，說不定老闆還會因而賞識你，放手讓你來經營哩！」

　「我知道你是為我好。」丈夫那粗壯的手臂挽了過來，在我臉上親了一下：「我是驚訝你怎麼那麼厲害，一下子凱特就讓你登堂入室了，老外在邀請朋友來家裡做客這回事，可是謹慎得很，不是夠親密的朋友是絕不會輕易邀約你的，沒想到你才認識她幾天，她就對你打破心防。」

　「也不是每個老外都是如此吧。」我嘟著嘴：「總有例外嘛！」

　星期天，才吃完中飯，約莫兩點，我和丈夫買了一瓶葡萄冰酒，當做「登門禮」。

　凱特家是一棟外觀還滿好看的獨立屋，門前修剪整齊的草皮中間開出一條小徑通到人行道上，顯得相當親切；在溫哥華這裡治安還算不錯，縱使沒有圍牆，也不怕小偷光顧。

　我輕輕按了門鈴～～

　「愛蜜麗嗎？請進，門沒關。」我聽見凱特的聲音，好像是從她房間裡傳來的。

　我和丈夫躡手躡腳地踏了進去。首先我們就聞到一股濃濃的檀香，然後有些聽起來像是少數民族的祭神樂在迴響著。「哦，凱特看起來還挺愛東方那一套的嘛！」我心裡想。

　「請稍待一會兒。」凱特在房間裡說。

　我們就坐在靠門邊的沙發上，端詳著這間很具東方古典味的客廳。外面陽光很大，可是凱特把窗戶用暗色的窗簾封了起來，燈光亮得昏暗，把牆上掛著那好似佛教觀音大士的圖片，映襯得異常詭異。我猜想，這應該是佛教或道教的佈置，怪的是，卻又沒有神龕；在音響上倒是擺著一座香爐，看起來該是佛教的造型，那檀香應該是從那兒送出的。

　丈夫用中文跟我說：「看起來好神祕。」

　我點點頭，不知怎麼想到一個問題：「老公，如果讓你晚上一個人住在這裡，你敢不敢？」

　丈夫疑惑地望了我一眼，想了想即說：「不敢。這樣的佈置，實在太嚇人了。你呢？」

　我搖搖頭。

　「我喜歡這種調調。」凱特從房間裡走了出來，真的是嚇了我們一跳，她用的是英文，可是說的話，卻像極了在回答我和丈夫剛剛用中文的對話，「難道她聽得懂中文？」我和丈夫對望了一下，他大概與我的想法一樣。

　凱特穿了襲略顯透明的白紗，說是洋裝，又顯得太輕浮，說是睡衣，卻又嫌太隆重了些，那白紗底下凱特淡藍色的內衣內褲卻是畢現無遺，把個四十歲還略帶姿色的女人包容得動人無比。「真便宜了老公。」我回頭瞥了一眼似乎略顯驚喜的丈夫，頗為不屑。

　「我叫提姆。」丈夫站了起來。

　「呵呵，你是愛蜜麗的丈夫？你太客氣了，請坐。」凱特拍了拍丈夫的臀部，雖然是親切的表示，但第一句話就來這個動作，還是令人不太習慣。

　「你在網路上做仲介或買賣，要如何把貨送到客戶手裡？萬一客戶來自各大洲怎麼辦？」丈夫為了打破我們三人之間有點怪異的氣氛，率先切入正題。

　「哦，」凱特撩了下裙襬：「通路非常重要，這你就不能單打獨鬥了，你必須要與一些大盤結合，他們當然也有自己的通路。」

　「那不是做不下去了？」丈夫問。

　「別急嘛！」凱特的話裡，連白癡都聽得出有一分挑逗的意味：「那麼你就得經營屬於自己的通路了。」

　「例如？」丈夫好像跌入了話題之中，沒有注意到凱特嫵媚的那一部分。

　「你就要聯合一些超商或便利商店，在加拿大，這方面是很方便的，有些商店還拓及全世界的。讓客戶方便提貨。」

　丈夫點點頭。

　「這些資源都是你可以運用的。也是個人網路工作室的最好機會。」凱特，又是那嫵媚的表情。

　「難道那些商店就不會發展自己的網路行銷？」丈夫問。

　「他們要發展當然可以，但在人事上他們會面臨一些問題，譬如裁員，然後就會有一連串的罷工，在加拿大，罷工是合法的，你知道。所以，基本上，網路的事業，還是比較適合個人來做，至少在加拿大是如此，所以，你老闆如果有興趣，他所考慮的問題會比你一個人來做要多。」

　丈夫似乎邊聽，眼睛邊吃冰淇淋。

　「我們可否參觀你實際的操作呢？」丈夫問。

　「哦，」凱特說：「我星期天是不開機的，你知道，我也要有假期，如果你有興趣，我們可以另外約時間，我帶你到我房間去看我操作……」

　「謝謝，我會先把今天你給我的寶貴意見提供給我老闆。」丈夫說。

　之間丈夫還跟凱特聊了不少網路事業的技術性問題。

　我們告辭後，凱特送我們到門口，她還一手放在丈夫的臀部上，直說著：「我的門從不上鎖，永遠都為你開哦。」

　很不習慣。

　走到車門邊，丈夫還問我：「凱特顯得有點輕浮哦！」

　「才便宜了你哩。」我沒好氣的說：「她平常去公園散步時不是這樣子的。」

　「可能是我太帥了，任何像她這種年齡的女人都忍不住吧！」丈夫一副沾沾自喜的樣子。

　「你還得意，看你都三下巴了，除了我，哪個女人會瞎了眼？」

　才一開車門，那瓶冰酒竟還躺在後座。

　「啊，怎麼忘了把禮物帶去？」我問：「虧你還與凱特聊得那麼愉快。」

　「好好好，我現在就拿過去。」丈夫說。

　「不要，我來。」我不讓丈夫再去跟凱特「調情」。

　「好吧，我先發動車子，熱個車，你快去快回。」丈夫說。

　「嗯！」

　我趕緊快步走到凱特家，我知道她不關門的，我便直接開了大門，先探頭進去，一看，竟然沒人，我想，把冰酒放到沙發前的小茶几上就走，如果再告訴她：「凱特，剛剛忘了帶上這瓶冰酒……」總有點奇怪，反正明天在公園碰面時再提就是了。

　於是，我手握那瓶包裝得還頂大方的冰酒禮盒，輕輕地踅了進去。

　可是一跨進門，我發現先前聽到的祭神樂曲已停了，但房間卻傳來凱特的呻吟聲：「哦～哦～啊～哦嗯～嗯～」有點詭祕。

　我的好奇心這時卻湧了上來。

　未免發出聲響，我把冰酒禮盒放在柔軟的沙發上，慢慢地移進凱特的房間……那房間竟然沒關好，露出了一條縫，我悄悄地靠近那縫，瞇眼一看～～

　「啊！」我差點喊了出來。那角度恰恰看到凱特下身赤裸，仰躺在床上，背對著我。

　而強尼──那隻介於阿拉斯加犬與秋田犬之間的大狗，竟然俯臥在凱特的雙腿間，一上一下地，像是在吸吮著凱特的下體。慢慢地，強尼前足滑向凱特的肩頭，伸出舌頭舔著凱特的頸部，「哦，強納森，快點進來。」

　「強尼怎會成了強納森？強納森是她死去的老公名字？凱特怎麼連房間門都不關就……？」一堆問號噴向我的腦海。

　慢慢地，強尼的臀部熟練似地向上一抬，完全像個男人一樣，再向凱特的下體一靠──「啊！」凱特輕輕叫了出來。

　然後，強尼似乎「知道」了我在「偷」看，這時慢慢抬頭望向我，眼神中卻有點憂怨……

　我駭異地竟與牠互相對望了好一陣子，不知哪裡來的勇氣。

　約過了一個世紀那麼久，我才回過神來，帶點驚恐地退出客廳，出了大門後，幾乎是連滾帶爬地回到我們的車上。

　「怎麼回事？看你狼狽的樣子，像是被誰追殺一樣。」丈夫好奇地說。

　我張著嘴說不出話來，只一逕揮手示意丈夫快走。

　「我要搬家了。」一個念頭閃過。

　在車裡，不知從那裡鑽進來的一道冷風，竟讓我打起哆嗦來！