-
2019年 8月 6日 B B C
2019-08-07 04:46:48陳老師
提高英文寫作能力的幾大絶招
英文竅門:幫你提高英文寫作能力的幾大絶招
讓我們暫且把發音和英語口語放置一旁,專門來看看如何能提高和改善你的書面英語寫作能力。
Ben Dreyer
德雷爾是美國出版社蘭登書屋(Random House)文案總編。他平時的工作就是審閲英文稿件。可以說他是英語書面語言方面的絶對專家了。
憑借20多年的工作經驗,德雷爾知道怎樣才能讓英語書寫達到清晰簡練。
以下是德雷爾總結的幾大技巧,幫你搞定英語。
首先,最基本的一點是不要犯拼寫錯誤,而且要特別注意同音但不同意的字(homophones)。
練習一:去掉一些副詞會立刻提升你的英文寫作
在書寫英語時不要使用諸如像:非常(very)、寧願(rather)、真的(really)、相當(quite)、只是( just)、事實上( in fact,)、實際上(actually)這些詞。
德雷爾說,大多數人都會在書寫時使用這些詞。但如果你能嘗試一個星期不用這些詞,那你的寫作水平會立馬能提升20%。
練習二:打破某些「不成文的規定」
德雷爾認為,在英語世界長大的人,由於平時的耳聞目染,都知道英語中有一些所謂不成文的規定:例如,不要用「和」(and)、「但是」( but)這樣的詞作為一句話的開始。
然而,德雷爾認為這樣的規定並沒有什麼道理。他說, 用這些字打頭並不一定是最佳句式,但不等於不正確。
不僅如此,他還鼓勵人們不要害怕以介詞來結尾,雖然在某些情況下,以介詞作為一個句子的結尾未必效果都好,但並沒有錯。
同樣,你也可以大膽地把動詞不定式分開,例如,英語中就有「to boldly go」這樣的說法。
練習三:模仿和死記硬背
德雷爾給那些想提高自己英文寫作水平人的另外一個建議是:模仿和死記硬背。
他說,這一做法很有效。他建議人們找到一篇自己喜歡和欣賞的範文。然後,逐字逐句的抄寫。你可以用筆手抄,也可以用電腦敲出來。
通過謄抄別人的文字,你會驚奇的發現你能夠學習人家文章的韻律、選詞用字以及標點符號的運用等等。
這一切都會通過你的手指,深刻印在你的大腦中。你可以學到許多東西。
「這真是一種既容易又美好的學習優秀範文的方法,」德雷爾說。
上一篇:幼教老師是好工作嗎?
下一篇:五種不怕經濟衰退的好工作