ね、ナナ

(嘿，NANA...)

あたしたちの出会いを覚えてる？

(還記得我們初見面的情形嗎?)

あたしは運命とか

(妳曉得我生來)

かなり信じちゃうタチだから

(最信命運這類的東西了，)

あたしたちの出会いは
運命だったと思うんだ。

(所以我相信這是命運的安排。)

笑ってもいいよ。

(妳儘管笑吧...)

- by ｎａｎａ電影第１集的主題 -


嘿 , 娜娜 --

為什麼美夢成真跟獲得幸福是兩回事呢 ?

我到現在還是無法明白 ...

可是 , 不管受咯多大的傷害与痛苦 ..

仍想再做壹次夢 ...

想真心去愛壹個人 ...

- by 奈奈 -


灰姑娘的玻璃鞋 ,

其實是故意掉的 ...

要引起王子的注意 !

- by ｎａｎａ電影 -


如果，現在我死了，

我想蓮也不會跟我一起死。

可是這樣是對的，

本來就應該這樣。

會因此覺得悲哀的我，

一定是哪裡出了問題。

- by ｎａｎａ第１１集第３８話 -


「 這是我２０歲的夏天的開始。

內心空洞洞的我，卻毫無悔改之意。

只有戀愛才能滿足我。

當時的我看到的 ...

圍繞著娜娜的世界，

一切都是那麼耀眼亮麗。

我不是任何男人都可以喔 !

我只是想要待在同樣的光芒之中。 」

- by ｎａｎａ第５集第１５話 -


先到這。