Josh Groban-February Song(二月之歌)

專輯:Awake(愛．醒了)


Lyricist:Josh Groban、John Ondrasik  Composer:Josh Groban、Marius De Vries

Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
Til he opens his eyes
Opens his eyes

Where is that simple day
Before colors broke into shades
And how did I ever fade
Into this life
Into this life

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day

Morning is waking up
And sometimes it's more than just enough
When all that you need to love
Is in front of your eyes
It's in front of your eyes

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
Sometimes it's hard to find my ground
'Cause I keep on falling as
I try to get away from this crazy world

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day

Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
Till he opens his eyes
Opens his eyes






(中文)
那個老朋友 到哪裡去了？
迷失在二月之歌
告訴他，過了不久之後
當他睜開他的眼睛
睜開他的眼睛


那簡單的日子在哪裡？
在所有顏色破散成光影之前
我是如何淡入
這個生活
這個生活


我從來不想讓你失望
如果我悄悄離開，原諒我
當我遺失所知的一切，然後又尋回
我答應你，有一天我會回到你身邊


早晨漸漸甦醒
有時候真是受夠了
當你所需要的只是去愛
它就在你的眼前
它就在你的眼前


我從來不想讓你失望
如果我悄悄離開，原諒我
有時真的很難找到我的立足點
因為當我試著逃避這個瘋狂的世界時
我一直跌倒


我從來不想讓你失望
如果我悄悄離開，原諒我
當我遺失所知的一切，然後又尋回
我答應你，有一天我會回到你身邊


那個老朋友 到哪裡去了？
迷失在二月之歌
告訴他，過了不久之後
當他睜開他的眼睛
睜開他的眼睛