2007-07-28 22:48:25季翔 ( E )
關於創作的解讀
前言/季翔
(現在的我,敞揚在天父的懷抱中)
(現在的我,敞揚在天父的懷抱中)
此刻的我,已回到信仰的天地中
除了父神,世上的事已沒有什麼好寫的
如果說有什麼值得回顧的,那麼應該說年輕不要留白
不要留白,讓我保留這些年輕時的創作
除了父神,世上的事已沒有什麼好寫的
如果說有什麼值得回顧的,那麼應該說年輕不要留白
不要留白,讓我保留這些年輕時的創作
因為刪不刪,都已不重要了
就讓作家席慕蓉的一條河流的夢,來為我解讀吧!
年輕時,我沒有什麼暗戀或戀情,只有淡淡的少女情懷
雖然有不少人向我表達過,我仍然未曾有過甜美的戀曲
也不曾到過紐約,更沒有創作中的異國戀情
就因為沒有過,席慕蓉的詩便成為少女情懷的一部份
就讓作家席慕蓉的一條河流的夢,來為我解讀吧!
年輕時,我沒有什麼暗戀或戀情,只有淡淡的少女情懷
雖然有不少人向我表達過,我仍然未曾有過甜美的戀曲
也不曾到過紐約,更沒有創作中的異國戀情
就因為沒有過,席慕蓉的詩便成為少女情懷的一部份
就讓作家席慕蓉的一條河流的夢,來為我解讀吧!
我不是文學的愛好者,也不懂詩詞,
更從不看小說,只是一個認真生活的女子而已,
在困倦的歲月中,刻畫一個美麗的天空,
只是創作,別揣摩太多,我只是在繪畫。
創作篇,具想像的元素,以信仰的角度看,
是極不成熟的,但刻畫的卻是週遭人事物,
一顆曾經年輕的心,和一段天真無邪的歲月。
我不曾到過紐約,也未曾出國念書過,
那只是一個曾經16歲少女的夢。
七里香:一條河流的夢
作者:席慕蓉
因此,我的詩就成為認識我們的朋友間一個不可解的謎了。有人說:你怎麼會寫這樣的詩?或者:你怎麼能寫這樣的詩?甚至,有很好的朋友說:「你怎麼可以寫這樣的詩」?
為什麼不可以呢?我一直相信,世間應該有這樣的一種愛情:絕對的寬容、絕對的真摯、絕對的無怨、和絕對的美麗。假如我能享有這樣的愛,那麼,就讓我的詩來作它的證明。假如在世間實在無法找到這樣的愛,那麼,就讓它永遠地存在我的詩裏,我的心中。
所以,對於寫詩這件事,我一直都不喜歡做些什麼解釋。只是覺得,如果一天過得很亂、很累之後,到了晚上,我就很想靜靜地坐下來,寫一些新的或者翻一翻以前寫過的,幾張唱片,幾張稿紙,就能渡過一個很安適的夜晚。鄉間的夜潮濕而又溫暖,桂花和茉莉在廊下不分四季地開著,那樣的時刻,我也不會忘記。
如果說,從十四歲便開始正式進入藝術科系學習的繪畫是我終生投入的一種工作,那麼,從十三歲起便在日記本上開始的寫詩就是我抽身的一種方法了。兩者我都極愛。不過,對於前者,我一直是主動地去追求,熱烈而又嚴肅地去探尋更高更深的境界。對於後者,我卻從來沒有刻意地去做過些什麼努力,我只是安靜地等待著,在燈下,在芳香的夜晚,等待它來到我的心中。
因此,這些詩一直是寫給我自己看的,也由於它們,才使我看到我自己。知道自己正處在生命中最美麗的時刻,所有繁複的花瓣正一層一層地舒開,所有甘如醇蜜、澀如黃蓮的感覺正交織地在我心中存在。歲月如一條曲折的閃著光的河流靜靜地流過,今夜為二十年前的我心折不已,而二十年後再回顧,想必也會為此刻的我而心折。
我的蒙古名字叫做穆倫,就是大的江河的意思,我很喜歡這個名字,如果所有的時光真如江流,那麼,就讓這些年來的詩成為一條河流的夢吧!
更從不看小說,只是一個認真生活的女子而已,
在困倦的歲月中,刻畫一個美麗的天空,
只是創作,別揣摩太多,我只是在繪畫。
創作篇,具想像的元素,以信仰的角度看,
是極不成熟的,但刻畫的卻是週遭人事物,
一顆曾經年輕的心,和一段天真無邪的歲月。
我不曾到過紐約,也未曾出國念書過,
那只是一個曾經16歲少女的夢。
七里香:一條河流的夢
作者:席慕蓉
因此,我的詩就成為認識我們的朋友間一個不可解的謎了。有人說:你怎麼會寫這樣的詩?或者:你怎麼能寫這樣的詩?甚至,有很好的朋友說:「你怎麼可以寫這樣的詩」?
為什麼不可以呢?我一直相信,世間應該有這樣的一種愛情:絕對的寬容、絕對的真摯、絕對的無怨、和絕對的美麗。假如我能享有這樣的愛,那麼,就讓我的詩來作它的證明。假如在世間實在無法找到這樣的愛,那麼,就讓它永遠地存在我的詩裏,我的心中。
所以,對於寫詩這件事,我一直都不喜歡做些什麼解釋。只是覺得,如果一天過得很亂、很累之後,到了晚上,我就很想靜靜地坐下來,寫一些新的或者翻一翻以前寫過的,幾張唱片,幾張稿紙,就能渡過一個很安適的夜晚。鄉間的夜潮濕而又溫暖,桂花和茉莉在廊下不分四季地開著,那樣的時刻,我也不會忘記。
如果說,從十四歲便開始正式進入藝術科系學習的繪畫是我終生投入的一種工作,那麼,從十三歲起便在日記本上開始的寫詩就是我抽身的一種方法了。兩者我都極愛。不過,對於前者,我一直是主動地去追求,熱烈而又嚴肅地去探尋更高更深的境界。對於後者,我卻從來沒有刻意地去做過些什麼努力,我只是安靜地等待著,在燈下,在芳香的夜晚,等待它來到我的心中。
因此,這些詩一直是寫給我自己看的,也由於它們,才使我看到我自己。知道自己正處在生命中最美麗的時刻,所有繁複的花瓣正一層一層地舒開,所有甘如醇蜜、澀如黃蓮的感覺正交織地在我心中存在。歲月如一條曲折的閃著光的河流靜靜地流過,今夜為二十年前的我心折不已,而二十年後再回顧,想必也會為此刻的我而心折。
我的蒙古名字叫做穆倫,就是大的江河的意思,我很喜歡這個名字,如果所有的時光真如江流,那麼,就讓這些年來的詩成為一條河流的夢吧!
________________________________________________
寫作動機: 一條河流的夢
至於季翔寫文的動機,就讓作家席慕蓉的第一本詩集七里香的後記:「一條河流的夢」,來為我說明吧!看了「一條河流的夢」,簡直就是我的心態,與我的內心世界不謀而和。
軼名者說:「人生的故事很多,而文字讓這一切變得更完整,留住文字,也留住了回憶」。「寫作是生命的一道出口,也是凝視自我反觀的過程,透過寫作,得以在文字間遨遊,編織思慮、情感、回憶與夢想。」
軼名者說:「人生的故事很多,而文字讓這一切變得更完整,留住文字,也留住了回憶」。「寫作是生命的一道出口,也是凝視自我反觀的過程,透過寫作,得以在文字間遨遊,編織思慮、情感、回憶與夢想。」
上一篇:【創作篇】圖畫裏的天使
下一篇:奔放