2004-11-01 13:12:23G
日本遊記之 "小" 二
前不久,我才發表一篇有關日本「小」的文章。
今天,又想要發表續篇了。
因為想到了一件一定要說出來的事情。
所以,我決定再次拿他們的這個特色來做文章。
話說那天 G妹有要事必須要處理,所以我就跟一個巧合也在日本遊玩的朋友約了去新宿走走。
G妹當天中午一直跟我們說新宿有一家超酷的餐廳。
叫做「青X門」,在他樓下還有一家分店叫做「地X門」之類的。
東西還滿貴,可是裝潢跟廁所很酷一定要去看。
而且,廁所還一定要選大間的那間去上。
所以,我們兩個人就做電車到新宿,可是因為天氣實在太熱,走在路上不到兩分鐘,我們這兩個沒用的女人就躲到百貨公司裏的咖啡廳躲太陽。
等到休息夠了才慢慢晃到西武車站附近(其實,也是一段路啊~~)。
當然,一路上我們也是走走停停,四處看看熱鬧,順便要找餐廳。
無奈是,到了G妹說的那棟樓,上找下找,就是找不到。
後來,我就一個人跑到街上去碰碰運氣。
嘿嘿~~ 有人在發折價卷。
而且,瞄了一眼,上面的餐廳名稱似乎就是那XX門。
因此,我就很鎮定的拿了那張折價卷,隨即的往回跑去找朋友邀功。
說時遲那時快,朋友竟然也問到了˙˙˙˙
可是,我比較厲害的是,我有拿到折價(好空虛~)。
就這樣,我們上樓了。
餐廳真的很酷,進去以前得先講個通關密語。
看了看菜單,乖乖隆的咚,還真是不便宜。
可是,因為朋友剛剛被熱到了,所以一上來先點了兩杯冰的烏龍茶。
這兩杯,就要了我們大約八九百日圓吧。
我看了看折價卷,三千日圓折一千。
既然他都搞掉了將近一千日圓,索性就點超過三千好了。
所以,我們點了三樣菜。
其中一道叫做空心菜。
上菜的當時,我正在玩朋友手機裏的俄羅斯方塊。
上菜時,只聽見他大叫了一聲「好嗶~」(註一)
我還搞不清楚狀況,直到兩分鐘後上了第二盤菜,又聽到了一生更大聲的「哇!這更嗶~」。
老實講,當時的我,仍處於驚嚇狀況,因為,朋友大庭廣眾口出穢言。
所以,我就凝心定神,抬頭看了一下桌面。
我也哇了出來,這真是太神奇了,因為從沒在餐廳看過這麼小盤的炒青菜。
於是,我們就拍了這張證據照 (註二)。
打算回台灣公諸於世。
結果,我們那餐吃了三千多日圓將近四千。
折價卷背後可以寫意見,我們兩個台灣人就隨便捏造個英文名字,
寫了很不好的意見上去 (我們是俗臘,我承認)。
而且還是用鱉腳日文寫的,寫什麼類似小氣之類的話。
然後去上了很酷的廁所之後,二人隨即落跑。
我只能說,那個廁所真的太酷了,
酷到朋友進去上的時候,一直尖叫「你走開~~~」。
這就是日本「小」的極致啊,本人甘拜下風。
註一:用「嗶~」是因為朋友口出穢言而被消音。
註二:朋友的手相當小,可是,他的小手可以一手遮一盤菜,可見得˙˙˙˙
今天,又想要發表續篇了。
因為想到了一件一定要說出來的事情。
所以,我決定再次拿他們的這個特色來做文章。
話說那天 G妹有要事必須要處理,所以我就跟一個巧合也在日本遊玩的朋友約了去新宿走走。
G妹當天中午一直跟我們說新宿有一家超酷的餐廳。
叫做「青X門」,在他樓下還有一家分店叫做「地X門」之類的。
東西還滿貴,可是裝潢跟廁所很酷一定要去看。
而且,廁所還一定要選大間的那間去上。
所以,我們兩個人就做電車到新宿,可是因為天氣實在太熱,走在路上不到兩分鐘,我們這兩個沒用的女人就躲到百貨公司裏的咖啡廳躲太陽。
等到休息夠了才慢慢晃到西武車站附近(其實,也是一段路啊~~)。
當然,一路上我們也是走走停停,四處看看熱鬧,順便要找餐廳。
無奈是,到了G妹說的那棟樓,上找下找,就是找不到。
後來,我就一個人跑到街上去碰碰運氣。
嘿嘿~~ 有人在發折價卷。
而且,瞄了一眼,上面的餐廳名稱似乎就是那XX門。
因此,我就很鎮定的拿了那張折價卷,隨即的往回跑去找朋友邀功。
說時遲那時快,朋友竟然也問到了˙˙˙˙
可是,我比較厲害的是,我有拿到折價(好空虛~)。
就這樣,我們上樓了。
餐廳真的很酷,進去以前得先講個通關密語。
看了看菜單,乖乖隆的咚,還真是不便宜。
可是,因為朋友剛剛被熱到了,所以一上來先點了兩杯冰的烏龍茶。
這兩杯,就要了我們大約八九百日圓吧。
我看了看折價卷,三千日圓折一千。
既然他都搞掉了將近一千日圓,索性就點超過三千好了。
所以,我們點了三樣菜。
其中一道叫做空心菜。
上菜的當時,我正在玩朋友手機裏的俄羅斯方塊。
上菜時,只聽見他大叫了一聲「好嗶~」(註一)
我還搞不清楚狀況,直到兩分鐘後上了第二盤菜,又聽到了一生更大聲的「哇!這更嗶~」。
老實講,當時的我,仍處於驚嚇狀況,因為,朋友大庭廣眾口出穢言。
所以,我就凝心定神,抬頭看了一下桌面。
我也哇了出來,這真是太神奇了,因為從沒在餐廳看過這麼小盤的炒青菜。
於是,我們就拍了這張證據照 (註二)。
打算回台灣公諸於世。
結果,我們那餐吃了三千多日圓將近四千。
折價卷背後可以寫意見,我們兩個台灣人就隨便捏造個英文名字,
寫了很不好的意見上去 (我們是俗臘,我承認)。
而且還是用鱉腳日文寫的,寫什麼類似小氣之類的話。
然後去上了很酷的廁所之後,二人隨即落跑。
我只能說,那個廁所真的太酷了,
酷到朋友進去上的時候,一直尖叫「你走開~~~」。
這就是日本「小」的極致啊,本人甘拜下風。
註一:用「嗶~」是因為朋友口出穢言而被消音。
註二:朋友的手相當小,可是,他的小手可以一手遮一盤菜,可見得˙˙˙˙