2007-10-20 14:49:25 Glaxy

[棒球] End of Torre's Era

今天想講的,是洋基的總教練 Joe Torre 在帶領洋基連續進軍季後賽12個年頭後,終於在今年球季結束,但世界大賽還沒開打前,向外界宣布他要離開洋基了。外界多半以「托瑞時代結束了」這樣的標語來形容這個在季後率先影響MLB球壇的事件,原因無他,論現今大聯盟中具有極大影響力,同時也是最高薪資的總教練,就屬托瑞了。

Joe Torre 在96年加入洋基擔任總教練,在此之前,他曾經先後擔任大都會、勇士、及紅雀等隊的總教練,但在此生涯中僅帶領隊伍頂多進入季後賽第一輪,最後在95年紅雀隊確定沒有辦法進入季後賽時他就被球團請走了。如果95年他沒有離開紅雀,那96年洋基就不見得是請他來領軍。

這當然是事後諸葛,當時紐約媒體還戲稱他是「Clueless Joe」,但是就在托瑞和洋基結合以後,這支豪門球隊才又將條紋衫精神重現Bronx。在連續12年都闖進季後賽的情況下,洋基拿下了四次世界大賽冠軍,其中包括98年MLB勝場記錄114場,都是在他擔任總教練的時期創下的。

托瑞這次走人,在記者會裡的說明很簡單,同時也是各大報紙的頭條,托瑞因為不滿洋基老闆提出一年500萬合約外加世界大賽冠軍獎金300萬美金的條款,因此選擇不接受,相對的,也是向外界明志,代表一個讓人懷念的時期的結束。

對於 Torre 與洋基間的關係正反意見都有,贊成走的原因有的是希望新人新氣象,再者 Torre 今年的700萬美元薪資已是大聯盟最高,教練砍一點還可以多一點討價還價的空間去請大牌球員。但是,反對的意見反而是在於 Torre 究竟需要為洋基今年無法進入第二輪季後賽而負起全部責任嗎?今年的洋基特別衰,一開季的前三個月就陷入低潮,除了A-Rod一直開轟以外,不僅球員一直受傷,連帶地也拖累戰績,能夠在九月一口氣追過老虎獨佔外卡首位已經是艱苦的過程,最後甚至還給紅襪有快要丟掉東區冠軍的逼迫感,我不認為都只有靠球員發揮才有用。

當然,我對 Torre 的離開的確是充滿了不捨,那有點像是看到一場終需散場的筵席一般,送一位老朋友離開,並祝福他有另外更好的發展。今年最難忘的一幕就是,當洋基在今年 9/27號,對Tampa DevilRays贏球確定以外卡資格進軍美聯第一輪季後賽的同時,Torre 感性地與休息區每一位教練擁抱致意,這一位在休息區沈默的領導者,在今天以後正式步出洋基球場的主場休息區,不會再回來。

姑且不論後面會有什麼樣的發展,但今天聽到這消息給我的感受,還是比王建民在季後賽被打爆兩場,同時洋基沒辦法進軍第二輪比賽,甚或者世界大賽,還要來得讓人心酸。

沒辦法,這就是棒球,and this what we've always learned from it and been living for.

參考資料: 1. Wikipedia - "Joe Torre"
2. Wikipedia - "New York Yankees"
3. New York DailyNews, 2007.10.19 - "Joe Torre: Incentive-based offer was an insult"