關於本書

一年一度台灣設計師原創盛會
200多位不同領域的設計師
超過300個獨特的設計創意
展現最新鮮的台灣設計力！

國際各大設計重鎮，如倫敦、米蘭、東京、荷蘭的安荷芬（Eindhoven）……等，每年都會舉行盛大的設計週活動，吸引大量、來自各地的設計師與對設計與藝術有興趣的民眾，共同參與。在設計浪潮席捲全球的大趨勢下，台灣也沒有缺席──2007年，由一群台灣設計師熱血組成的「台灣設計師連線」，自費促成了「台灣設計師週」活動的舉辦，打破產業與市場間的隔閡，讓更多台灣優良原創設計，呈現在國人面前。

2009年，台灣設計師週邁入第三屆，以「享?設計」作為主題，不但要談「設計」，更要提倡「分享好創意，享受好設計 Share＆Design」，讓設計從發想開始，一路從設計師、企業、品牌、製造商、通路……，一直到消費者，實踐出一個可以分享的平台，讓設計走進我們的生活，帶來實際的美好經驗。

◆PART1設計論壇 Let's Talk Design：當設計走進生活……

專刊特別邀訪了四位不同領域的專家名人──陳文龍、王文欣、李明璁、蕭青陽，從設計組織管理者、品牌市場經營者、社會觀察家、台灣美學創作者等不同角度，分享設計在生活中的啟發與感動。

◆PART2設計主題聯展 Theme Zone：10大設計主題，一次餵飽你的設計飢渴症！

台灣設計師週的主要核心內容，彙集許多專業設計工作者跨公司、團體，以群體的力量凝聚形成創作交流的社群，針對不同主題舉行設計創作展，09'參與的設計師超過200位，橫跨了工業設計、服裝設計、視覺設計、空間設計等多元領域，參展作品近300件，最能展現台灣原創的設計思維與風格美學。

◆PART3台灣好設計徵選展 Excellent Design Collections：從2009開始，人人都是設計師……

09'年特別新增的募集企劃展，以「生活日用產品」、「家具」兩大類為主，向全台灣民眾徵求好設計，不僅讓參與者擴及校園和對生活美學感興趣的一般大眾，也融會台灣產品之業界觀點，提供準確的媒合機會與發聲平台。專刊特登載專家評選出的最具潛力的優秀作品，設計者的精采創意與評審的精闢短評。

◆PART4設計產業形象展 3mX3m Show：30個中外品牌團隊，在3m×3m空間裡展現品牌最大價值！

09'年的另一創舉，為國內外獨立設計師、設計品牌、設計公司企業，及設計相關組織開闢的專區，以形象概念商展的形態，和大眾分享各類型設計相關產業的最新面貌，其中包括來自德國、瑞典、荷蘭、美國、日本、北京、上海的設計師團體、品牌。而3公尺×3公尺正是此次的基本展覽面積單位，期待在3平方公尺的正方空間中，激盪出無限的創意火花！

◆PART5週末設計市集 Design Bazaar：創作不分大小，能將設計態度與觀點充分實踐，就是王道！

由南海藝廊創意市集工作團隊為台灣設計師週所規劃的小型市集，邀集20多組設計創作者或團隊分享從生活中擷取出的創意結晶，手工皮件也好、手繪Ｔ恤也好……，都是充滿手感、且「實用功能」與「創意趣味」兼具的好作品。我們相信，讓習以為常的生活路徑產生「趣味」，是人類生活中最「實用」的設計。

PART1 設計論壇LET’S TALK DESIGN：當設計走進生活
讓台灣設計叫好也叫座──陳文龍
（文／黃尹嬋）

抽言／
「當設計者太過於強調設計時，反而物件變得很不好用，失去存在的意義，他們忘了設計的中心價值在於回歸於生活。」

節錄／
當設計師從使用者的角度反觀時，他發現越來越多昂貴、設計感十足的產品卻無法實際使用於生活中，「當設計者太過於強調設計時，反而讓物件變得很不好用，失去存在的意義，很多大品牌也陷入這樣的迷思中，他們一心追求差異性大的設計，卻忘了設計的中心價值在於生活。」因此陳文龍給台灣年輕設計師們的建言：「設計師的操守、修養非常重要，如何堅持、不斷提升自己的設計，加強自己的實務經驗與世界觀，不要只從台灣的角度來看設計，不要只由設計師的觀點去看設計，想想你的消費者是誰？」

「台灣設計是有能力發展的，但是除了知道what to do、how to do，也要去思考為了什麼而做！」陳文龍鼓勵設計師們應該要不斷地嘗試，就能找到能夠前進的道路，很多台灣設計師面臨的問題在於，「口袋不夠深，沒有足夠資金支持他，讓設計可以發展至成熟的階段」，最後設計師的熱情就像曇花一現，在霎那間完成也在霎那間結束。「這是很現實面的問題，設計要進入消費市場，一定有經濟規模、市場機制的操作，想要將設計端串聯到實際的消費者，垂直整合與水平整合必須同步，並非只專注在自己的專業領域內，應該讓產業界、行銷的專業人才進入，去探索可能的元素，可發展為商品的方向。」

box／陳文龍
1959年生，1988年設計部門自三陽集團獨立，負責籌組Nova Design浩漢產品設計公司。目前公司據點遍布台北、上海、廈門、義大利Sondrio、美國矽谷及越南胡志明市，全球共有230多名員工，是華人地區規模最大的獨立設計公司。

曾榮獲經濟部科技創新管理個人成就獎，擔任過IF國際工業設計獎評審，現任Icsid執行理事及Nova Design的總經理，也是亞洲首位提出「將設計知識系統化」的設計管理者。著有《設計?品》一書。