裡瑪斯·圖米納斯到上海瞭！快來和他見面！

原標題：裡瑪斯·圖米納斯到上海瞭！快來和他見面！

這一個月來，好戲和戲劇谷一起策劃瞭一系列“不止在劇場”線下活動，今年參加戲劇谷的國際大腕兒們，都來上海瞭。

在這幾周裡，我們見到瞭戲劇奧林匹克創始人希臘導演特佐普羅斯，俄羅斯亞歷山德琳娜大劇院藝術總監福金，日本戲劇大師鈴木忠志……

在明天，又一位重量級的藝術傢將與大傢見面——立陶宛VMT劇院藝術總監裡瑪斯·圖米納斯。

圖米納斯導演的去年烏鎮戲劇節開幕大戲《葉普蓋尼·奧涅金》是許多觀眾心目中的“年度最佳”，而今年他帶來的《假面舞會》與《三姐妹》也早早引起關註。

明天（5/2行車視野輔助系統價格0日）下午在大寧劇院海上文化中心多功能廳，分別在今年帶著兩部戲來到上海的田沁鑫和圖米納斯將繼去年烏鎮之後再次對話，主題是——創作者的使命。

快上車！

報名方式詳見文末。

大車專用行車紀錄器推薦

明天（5/20日）下午14:00，“不止在劇場”系列活動即將迎來第九期活動——田沁鑫對話裡瑪斯·圖米納斯。

如果說田沁鑫是中國經典改編戲劇的代表導演，那麼立陶宛國寶級導演裡瑪斯?圖米納斯也可謂算俄羅斯經典改編戲劇的一張名片。

繼去年烏鎮戲劇節之後，此次2018戲劇谷兩人再次聚首在中國。圖米納斯帶來瞭《假面舞會》《三姐妹》，田導也有《四世同堂》《阿爾茲記憶的愛情》等劇目。

裡瑪斯?圖米納斯作為立陶宛國傢話劇院首席導演、立陶宛VMT國立劇院的藝術總監，以及執掌俄羅斯頂級劇院瓦赫坦戈夫劇院的唯一一位外國人，他的藝術風格融匯東西文化，頗具代表性。

去年他的《葉普蓋尼?奧涅金》成為烏鎮戲劇節的開幕大戲。今年圖米納斯受靜安現代戲劇谷之邀，有兩部作品《假面舞會》和《三姐妹》登臨上海。



裡馬斯·圖米納斯

裡瑪斯?圖米納斯1952年出生於立陶宛，1990年，他建立瞭立陶宛維爾紐斯小劇院（下稱VMT劇院），並在這裡上演瞭《櫻桃園》、《伽利略傳》、Give us a smile, O Lord以及《假面舞會》（1997年）等作品，2007年他成為瞭俄羅斯莫斯科瓦赫坦戈夫劇院唯一外聘的藝術總監。

從經典的俄羅斯文學作品中尋找創作的源泉，已成為瞭導演圖米納斯的選擇之一，普希金、萊蒙托夫、果戈裡的作品都曾被他搬上舞臺。

《假面舞會》改編自俄羅斯作傢、詩人萊蒙托夫的浪漫主義詩劇，它代表瞭萊蒙托夫在戲劇創作上的最高成就，抒情詩人的氣質使他的作品充滿瞭濃鬱的詩情畫意。萊蒙托夫視普希金為偶像，在普希金決鬥遭遇重傷後寫下瞭《詩人之死》。



VMT國立劇院《三姐妹》劇照

《三姐妹》同樣改編自俄羅斯經典契訶夫的劇本，它首演於2005年，仍是立陶宛VMT國立劇院觀眾最喜歡的保留劇目之一，它以強烈的感情表達、凜然的視覺效果和懷舊的節日氣氛而聞名。

裡瑪斯?圖米納斯對俄羅斯經典文學的執著情懷可見一斑：“有什麼比普希金、萊蒙托夫和果戈裡更好的麼？隨著年齡的增長，我已經厭煩瞭以三幕劇的方式講述故事，我有一種渴望回歸到文學之中尋找戲劇。”



田沁鑫導演在戲劇谷發佈會

本次田導帶來上海的《四世同堂》同樣也是溯源至中國的經典作品，改編自老舍原著。老舍先生筆下老北京人的衣、食、住、行甚至老北京的各類雜耍、手藝、吆喝、曲藝等“活文物”都得到呈現，老北京的市井文化被豐富還原。

田沁鑫導演的作品靈感總汲取自中國歷史文化中，1999年，她的成名作《生死場》就改編自作傢蕭紅的同名原著。在那之後，她也導演瞭不少經典作品，比如莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》，張愛玲的《紅玫瑰與白玫瑰》。



《四世同堂》

2014年她將取材自《白蛇傳》、由李碧華原著大貨車4錄行車紀錄器｜大貨車4錄行車紀錄器安裝改編的《青蛇》帶到烏鎮作為開幕大戲，那天適逢下雨，水劇場煙霧朦朧的場景也成為不少戲劇人心中的不滅幻夢。

再到最近的《聆聽弘一》、《北京法源寺》，雖然都不是歷史悠久的“名著”，但都沒有避開討論具體歷史人物或事件的路線，田導對中國歷史文化的愛可以說是確切無疑瞭。

中外經典能在現代舞臺被喚醒，源自於它們靈魂內核的相通。

代表中國和立陶宛的兩位名導將以他們多年創作的戲劇理念和經驗，憑著對經典的濃厚情結，進行一次跨國界的創作理念對談。以創作者的身份，為大傢分享他們的戲劇觀。

More Than Theatre “不止在劇場”第九期



時間：5月20日 周日 14:00

地點：平型關路1222號海上文化中心5樓多功能廳

主題：創作者的使命

嘉賓：

田沁鑫

裡瑪斯·圖米納斯返回搜狐，查看更多



報名成功將由微信客服私聊通知

責任編輯：

聲明：該文觀點僅代表作者本人，搜狐號系信息發佈平臺，搜狐僅提供信息存儲空間服務。

閱讀 ()

• 大貨車4錄行車紀錄器｜大貨車4錄行車紀錄器安裝 【Mobile01分享】四鏡頭行車紀錄器推薦安裝廠商
• X戰警多鏡頭行車記錄器專業網｜6鏡頭行車記錄器｜六鏡頭行車記錄器｜六鏡頭行車紀錄器推薦｜六鏡頭行車紀錄器比較 【Mobile01分享】四鏡頭行車紀錄器推薦安裝廠商
• 4鏡頭全景行車輔助系統 尋找行車視野輔助系統廠商～請專家推薦@E@