2012-02-26 21:08:39GiGi
日本KTV初體驗
呼呼~~~我一定要一口氣出清!!!積了好久沒寫,才寫到第三篇我又犯50肩了!
前天馬摳兜的哥哥「司司幕」來神戶,星期五下班一起約在三宮碰面。
穿著one-piece罩著米色風衣,腳踩高跟鞋的我,第一次和馬摳兜在外頭碰面,他是藍色的直條紋襯衫,外頭披著黑色的風衣,馬的!怎麼有點興奮啊我~~~好像在約會噢~~~~~~哈哈!(那襯衫明明就是我前天剛洗好的,那風衣明明也是昨天他亂丟被我掛好的,怎麼在外頭就像被施了魔法一樣?!)
在居酒屋吃完晚餐後,司司幕聽說我沒去過日本的KTV,於是我們三人移去開…不是開房間….去開包廂~~
其實日本不叫KTV,而是卡拉OK。
大家應該也曾經在日劇裡看過,日本的KTV大概只有臺灣小型包廂的一半,當然也不會有廁所,點歌系統介面跟臺灣大致類型,不過沒有歌本,裡面居然也有中文歌。但是超難懂,因為完全用片假名寫。看得我眼睛快脫窗。
EX.周杰倫的心情好了。是ジョウジェールン(周杰倫)シンチン(心情),大概四個字以上的歌名就會想放棄了。
更妙的是中文歌一放出來,字幕上面居然每個字都標了片假名!@_@
英文當然更需要標,但是如果照著上面標的日式發音唱的話就會整個搞砸了。
司司幕超級會唱~~高音也超會飆~倒是我完全封嗓多年,丟臉死了!
上一篇:OL也沒有很好當
Jeremy
2012-02-29 10:25:17
我真的以為是心情> < 2012-03-02 21:43:36
那首好像叫做...星晴....
(可以錯兩個字...Gigi也算厲害喔!!:P)
版主回應
哈哈哈哈~歌名其他我連猜都猜不出來是哪首歌哩!我真的以為是心情> < 2012-03-02 21:43:36
好久不見的亞比
2012-02-27 01:16:56
那隻已經不是iphone囉~ 2012-02-28 19:41:47
是不是在日本也開始少用APP了起來呢?
新年時有向Gi姊問好呢!
(不能同意楊先生再多了~感覺妳好遙遠阿~不過每天每天依然在我的最愛裡^^)
版主回應
應該是傳到我臺灣的手機吧?!那隻已經不是iphone囉~ 2012-02-28 19:41:47
連MV感覺都是日本人拍的!
真的是在日本沒錯了~