2011-10-19 18:43:19GiGi

不是cosplay,她是羅莉塔

 

 

 

時間:2011/10/19 10:00

地點:妙法寺站附近住宅區

 

 

今天上學途中,穿過家附近的住宅大樓群,要往車站走的時候驚見一枚羅莉塔。有人看過「下妻物語」嗎?裡面深田恭子就是演羅莉塔的角色。再說得詳細一點,羅莉塔並不是誰的名字,而是泛稱做古代歐洲貴族扮相的女孩子。(蕾絲澎裙+長襪+華麗的帽子,大概是那個樣子。)

 

可不是我尾隨人家,她也是要往車站走,我們順便同路一陣子而已。還一起搭了斜坡電梯。(註:高級住宅區蓋在山坡上,為了體恤每天上班回家累吁吁的住戶,有條『大樓住戶專用斜坡電梯』。當然我們庶民是要認命爬樓梯的,但既然有人幫忙闖關,我也就不客氣了。)

 

 

羅莉塔在日本並不少,尤其是東京涉谷或下北澤等年輕人聚集的地點隨隨便便就有。但神戶畢竟還是不常見。

 

 

 

 

 

然後我終於忍不住上前跟她搭訕了!!> <

(第一次反搭訕日本人!!)

 

 

 

 

 

先是很假冇意的問她今天有什麼event嗎?然後詢問她能不能讓我拍照。

 

真是很lucky遇到好人,她欣然同意。當然,身為外國人的優勢這時候不加利用就太枉費了,一定要聽不太懂,一定要有外國口音,而且絕對不可以說流行語或太流暢。以便取得信任。(把大腦轉速調慢一點我立刻能完美演出。)

 

 

 

往車站還有100m左右,要拍完照拍拍屁股走人怎樣也有點說不過去,硬是interview了她一下。

 

 

 

這天羅莉(以下簡稱羅莉)並不是要去上學(似乎其實也早過了上學的年紀),也沒有活動要跑,純粹只是要去三宮逛街而已。

 

 

 

 

 

---穿這樣走在路上應該會招到很多路人眼光吧?

羅莉:是啊。

 

---真的很可愛!!(不時要穿插一點稱讚的話,好像我本身興趣就是羅莉一樣)

 

---妳這一身是自己做的嗎?(聯想到同人誌cosplay去了)

羅莉:不是。這是在店裡買的。現在三宮也有羅莉塔服裝的專賣店了,以前只有大阪有。

 

---妳現在身上穿的是一整套購入的嗎?因為顏色都搭到了。

羅莉:不是。是分別購入的。

 

---但這樣的衣服,衣櫃應該很快就客滿了吧?!(略有違和感的措辭讓妳更像外國人噢!)

羅莉:()對啊~~一下就滿了!~~

 

---洗衣服不會很麻煩嗎?蕾絲很多哩……

羅莉:基本上用手洗就沒什麼問題。

 

---~~妳跟家人一起住嗎?

羅莉:是啊。(疑惑)

 

---家人有說什麼嗎?

羅莉:爸媽很不贊成,說很浪費錢,以前超級反對的,但如果只是膨裙就還可以接受。

 

---真的好可愛~~~~(再次稱讚以便做ending)

 

 

 

 

 

接近車站,出現一些高中生。突然間羅莉大喊「撮らないで!!!!~~~

不仔細聽還以為她遇到哪個朋友正在大聲地打招呼,結果是旁邊的高中女生試圖偷拍她,結果她抓狂。

 

羅莉:最討厭就是這樣!如果你好好問我能不能拍張照我會答應啊!為什麼要這樣偷拍!更氣人的是,妳叫他們不要偷拍,他們還裝出一付「我沒有拍啊~」的樣子。

 

---唉呀~~這我懂~~~真的很討厭!一點禮貌都沒有。這樣沒有經過人家同意就拍出來的照片通常表情都很奇怪,這也就算了還要被放到部落格上去,真是很令人生氣哩!(頓時想起那些趁我送餐的時候偷拍我的客人,裡頭鐵定是有幾張翻白眼的吧?!真不希望那種照片流出市面啊……)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

想我以前當觀光客去東京的時候確實也從背面偷拍過幾次羅莉塔,可以諒解的嘛!那種覺得又新奇又鼓不起勇氣上前要求拍照的心情。

 

 

大家下次來日本的時候不妨表明自己是臺灣人,問看看能不能拍張照或合照噢!

啊!!!在「臺灣人」後面加一句「卡哇意!!」的話勝率大增!

 

 

 

 

 

 

 

 

眼睛瞇起來的楊先生^^ 2011-10-28 10:39:10

如果我在日本街頭去問說[可以拍照嗎?]

會不會被當成怪叔叔啊?

可以教導一下[可以拍照嗎?]的日語怎麼說?

版主回應
写真を撮ってもいいですか?
ㄒㄧㄚˇ 心歐偷ㄉㄟˇ ㄇㄡ˙ 億ㄉㄟˇ死嘎。

你就說卡挖意!然後指自己:臺灣臺灣!
然後拿出照相機說:ok?!?!
這樣就能通了我想。)^o^(
2011-10-28 12:48:56
沛緹 2011-10-26 17:36:13

馬籠宿在日本岐阜縣中津川市
不過
沒有特別推薦一定要去逛啦!

版主回應
妳怎麼會去到馬籠宿啊?!好冷門的地方噢! 2011-10-26 18:49:34
沛緹 2011-10-21 23:52:48

我這次在馬籠宿逛街時也遇到Cosplay
啊~實在是太難得遇到了
而且她們又跑又走的
我也偷拍了幾張

跟日本小孩或狗狗拍合照
其實只要好好講
用英文或比手劃腳
他們的父母跟主人都會欣然同意的

日本的確是很奇妙的地方
有古老的一面
也有新潮到超乎想像的一面

版主回應
馬籠宿是哪裡啊?日本嗎?? 2011-10-22 13:14:51