2006-05-30 17:08:28Gigi

再談

看到別的新聞台,有討論<愛し君へ>,看完後,自己又忍不住再想說說這一部很感動我的一部日劇了。<愛し君へ>改編自小說<解夏>,之前有一齣電影已經有了,沒有看過也沒有打算看,因為我一定會下意識地把日劇版和電影版作比較,而我心中已認定日劇版是較好的了...所以也無謂看了。不過我覺得電影版的重點好像是放在男主角身上,說他如何面對失明的恐懼,直到失明來臨的一刻的解夏。而日劇版的重點則放在女主角身上,說她如何為了快要失明的愛人,獻上無窮的愛。所以,雖然同樣來自改編的小說,但劇名卻不同了。

「在我們的人生當中,有很多無法達成的約定、無法結果的戀情以及無法實現的夢想。我們一邊解著無解的謎題,一邊摸索人生。
如果明天最愛的人即將死去,最後該讓他吃什麼呢?
如果明天最愛的人即將永遠失聲,最後想聽他對自己說什麼?
如果明天心愛的人即將永遠失明,最後該讓他看到些什麼呢?」
這是第一集中,四季在最後一段的獨白。<愛し君へ>中有很多四季的獨白,我想最能發人深省最能帶出這部劇的主題,要算是這一段吧。

同樣在第一集,安曇問了四季這個問題:
「一通從即將墜落的班機上打來的電話
在電話彼端,是數分鐘後即將迎接死亡的戀人
而這個時候....妳會對他說些什麼?」
這是當在安曇的弟弟葬禮上,安曇問四季的,然而四季卻什麼也答不出來。起初,四季還誤會著安曇是一個不好的人,到後來,得知安曇的弟弟去世前曾經打過電話留言給安曇,才知道,這一條問題是發生在安曇身上的。

這一個問題,和本劇的主題是同出一轍的。
「最愛の恋人は、3ヵ月後、視力を失ってしまう運命にある。
最後に見せてあげたいものは何ですか?
最後に見たいものは、何ですか?」
初初,四季也是答不出口,但到最後一集時,四季終於找到答案了。「明日」如此簡單的兩個字,但當中卻充滿了無限的感動。

<愛し君へ>中,重點並不在於安曇如何面對失明的恐懼,而是如何與四季面對接下來的生活。在劇中,四季從來沒有向安曇說過什麼「讓我做你的眼睛吧」之類的說話,而只是默默地伸出手,去幫助安曇,也正好與劇名<愛し君へ>一樣,「愛とは、そそぎつづけるもの…」

在別的新聞台中,有人也引用了最遙遠的距離來說明安曇和四季的事情。
「世界上最遠的距離
不是 生與死
而是 我就站在妳前面 妳卻不知道我愛妳

世界上最遙遠的距離
不是 我就站在妳前面 妳卻不知道我愛妳
而是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起

世界上最遙遠的距離
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起
而是 明明無法抵擋這一股氣息 卻還得故意裝作毫不在意

世界上最遙遠的距離
不是 明明無法抵擋這一股氣息 卻還得故意裝作毫不在意
而是 用自己冷漠的心 對愛你的人 所築起的一道溝渠 」

好一段世界上最遙遠的距離...特別是最後一句,正好說明了安曇和四季的關係。初初安曇對四季也是冷言冷語的,時而溫柔時而冷酷,甚至得知自己快要失明時,對著自己深愛的四季卻仍然是冷言冷語。在海灘上那一幕,以長鏡去影著四季從安曇旁離去,漸漸遠去的二人;安曇再回頭看四季,看到走得越來越遠的四季,想說什麼卻說不出來。這種距離還真是遠呢...

但是到最後時,安曇想到四季的種種,還是無法捨棄四季,跑了出去找四季,到處也找不到四季,在眼睛快要看不見的瞬間,模糊間看到了上電車的四季,大喊著「四季!」而我在想著,這種距離四季哪裡會聽得見呢?正當安曇絕望的時候,迎面跑來的卻是四季。四季真的聽見了安曇在叫她嗎?我想並不是。看著他們兩人跑向對方的場景,就知道他們的距離也頗遠的。所以,應該是四季的心聽到了安曇的呼叫吧。這一下子,將他們二人的距離瞬間拉近了...

最後的一幕,便是安曇和四季抱著孩子很幸福地笑著的相片。看到的時候,心中真的覺得太好了,這二人經歷了這麼多事情,總算也能很幸福在一起了。相片中的安曇應該是已經瞎了吧...雖然沒有閉著眼睛,但看到劇情發展也知道是瞎了吧。但是縱使是這樣,他們二人還是很幸福呢...只有這種互相扶持的戀愛才能永遠吧。

<愛し君へ>的片尾也是拍得很好,雖然只是短短兩分鐘,但卻是兩位主角在劇中的情況。由初初二人的相遇,接著很開心的在一起,到後來安曇要瞎了,開始自暴自棄,四季則周圍尋找他...而之後的畫面也反映出兩位主角的心情,安曇丟了相機,害怕著自己的失明;四季則不停地祈求著希望自己的愛人不要失明了。而還有一幕,是四季躺在草地上,初初還是閉著眼睛,到最後很吃驚地睜開了眼,再變得慢慢平伏了的眼神...這也代表著解夏的心情吧...緊接著來到最後一幕,則是安曇伏在四季的膊頭上,兩人也是很安祥睡著的樣子,代表著安曇依靠著四季,但同時這二人也是互相扶持著的。

實在是很喜歡這一套日劇,不但感動,而且到了一個月後那種感動還是存在。我想<愛し君へ>真的可以算是我看過的日劇中最好看的一套,不論是演員、場景、情節、橋段、結局、配樂、主題曲也沒有可以挑剔的地方...