拍片題材是日據時代片

很明顯的

就是魏德聖的三部片

海角七號、賽德克巴萊、還有KANO

然就透過他的拍片風格

我自己的日語功夫

我已經知道了

我一講日語

就讓我自己回到當時日治時代講的〝國語〞👍

我也是很輕鬆聽的

在網路上接受〝日本教育〞

而且是2023年的今天👍

就是變成在家裡講話很不自在壓

因為把日語當成國語在講

而且是上班時間在日語三人組中

所自然表現的第三種習慣用語拉

然後我就在家裡要講日語的時候

得注意一下媽媽聽不懂😎

我是一個外省家庭長大

本身的原生家庭

生父是台灣農夫

生母可能是日本人

然後我已經學日語從2021年夏天到現在

基本生活上是有一些會操日語的👍

所以

在魏德聖的片

那個日治時代的台灣人說日語

我卻覺得很自然

很親切

彷彿我就是片中人一樣😁

在上班時間講慣了日語

然後雖然是自己在房間

也在網路上日本大學的教學影片

彷彿自己也有在做〝日本教育〞👍

日語已經變成我第三習慣用語了😁