2023-03-15 17:33:06緋村劍心

需要有些堅持力的人來學我這一套

現在就聽日語電台或看網路上日本電視的線上影片(影片有分同步或線上檔案)

基本上聽力是沒有問題且自由自在的

但有一些漢字發音是考驗到我的智商😊

 

初學日文會覺得日文有漢字就沒問題

但是有的是和製漢字

或者是來自高麗或沖繩的影響

對我來說已經成為翻譯障礙了(會被誤導)😎

 

剛開始沒學五十音

直接學會話

到現在我發現我對了

因為學會話中去認五十音

的確沒有學習動力上的顧慮

而且比較容易讀出他的中文意思😊

 

但是這種方式

一開始的N5或N4是看不出學習效果的

就特別適合比較喜歡以鴨子划水來學五十音的人

才會再聽日文廣播或看線上日本電台的時候

享受拆解意思的樂趣😊

 

這是我的學習方法帶來的樂趣拉

需要有些堅持力的人來學我這一套😉