2020-10-31 21:05:30緋村劍心

這對我的學習知識真是一個好工具

2020年最大的成就

就是會以日語閱聽資料

 

我嘗試不以翻譯過的原文聽YOU TO BE 

然後 

全然就以日本人了解意思的態度方式

就這樣

另一種理由加速了知識的學習

不再單用英文了解外文所表達的知識了

所以

剛才嘗試聽日文原文資料一下

看看日本史

及日本史上的第三任首相第四任首相

山縣友朋及伊藤博文

人家全都懂不容易

但是我都可以對自己即時翻譯了

 

所以就確定這種新方法了解外文

(多一個工具去了解世界)

如果沒有就很容易因狹隘而自殺

你說是不是增長見聞

病醫好憂鬱症暨類似病的良方不是嗎

 

反正好處就是學習少了阻礙嘛

誰會像那個人一樣

圈子太小了

 

我直接就聽得懂

這對我的學習知識真是一個好工具