2009-10-31 15:18:26緋村劍心
貽笑大方
聽到坐在後面的女生故意用英文交談
顯然是針對我
讓人認為老師要她們作答
她們字正腔圓的說『NO歐』
想起來就覺得低級
相對於他們覺得他們比較強
這些時日我習慣英日文互翻
且不用中文思考
就秤拖出他們的自以為是
我沒有說日文的機會
看電視聽得懂55%的單字
且聽完整句後
能翻的句子大概有80%
哼！只是在測我的深度而已
面對令人貽笑大方的態度
我會說
『DOMO YIULO SEI KIO』『謝謝妳的指教！』
事情愈來越好玩了！
沒修養！
2009/10/28.22:55
柯南
顯然是針對我
讓人認為老師要她們作答
她們字正腔圓的說『NO歐』
想起來就覺得低級
相對於他們覺得他們比較強
這些時日我習慣英日文互翻
且不用中文思考
就秤拖出他們的自以為是
我沒有說日文的機會
看電視聽得懂55%的單字
且聽完整句後
能翻的句子大概有80%
哼！只是在測我的深度而已
面對令人貽笑大方的態度
我會說
『DOMO YIULO SEI KIO』『謝謝妳的指教！』
事情愈來越好玩了！
沒修養！
2009/10/28.22:55
柯南