海賊王第六季主題曲　　　　　（目前在台視播的



走り出せ　走り出せ　空高く旗かざし

HA SHI RI DA SE　HA SHI RI DA SE　SO RA TA KA KU HA TA KA ZA SHI
果てない　この海をこえて　探しに行こうよ

HA TE NA I　KO NO U MI WO KO E TE　SA GA SHI NI YU KO U YO
誰も未だ　見つけられない　世界のキセキを

DA RE MO I MA DA　MI TSU KE RA RE NA I　SE KA I NO KI SE KI WO
高鳴る胸　想いのまま　突き進むだけさ

TA KA NA RU MU NE　O MO I NO MA MA　TSU KI SU SU MU DA KE SA
夢追い人が残す　足跡を

YU ME O I HI TO GA NO KO SU　A SHI A TO WO


どんな嵐の夜も　心一つにすれば

DON NA A RA SHI NO YO RU MO　KO KO RO HI TO TSU NI SU RE BA

越えてゆけるよ　いつだって

KO E TE YU KE RU YO　I TSU DA TTE



走り出せ　走り出せ　空高く旗かざし

HA SHI RI DA SE　HA SHI RI DA SE　SO RA TA KA KU　HA TA KA ZA SHI

誰にも見せない　涙もあるけれど

DA RE NI MO MI SE NA I　NA MI DA MO A RU KE RE DO

追いかけて　追いかけて　夢を指すコンパスは

O I KA KE TE　O I KA KE TE　YU ME WO SA SU KON PA SU WA

真っ直ぐな瞳さ　立ち止まれない

MA SSU GU NA HI TO MI SA　TA CHI DO MA RE NA I

Around the world　　Start me up！

Around the world　　Start me up！




走り出せ　走り出せ　誰よりもその先へ

HA SHI RI DA SE　HA SHI RI DA SE　DA RE YO RI MO SO NO SA KI HE

逃げ出さなければ　明日をつかめるんだ

NI GE DA SA NA KE RE BA　A SHI TA WO TSU KA ME RUN DA

追いかけて　追いかけて　目に映る全て今

O I KA KE TE　O I KA KE TE　ME NI U TSU RU SU BE TE I MA

真っ白な心に　記してゆこう

MA SSHI RO NA KO KO RO NI　SHI RU SHI TE YU KO U

Brand new world　　Start me up！

Brand new world　　Start me up！


中文


*Brand-New World 新的夢想的開始
朝向目的地繼續旅程　無論任何時候
Brand-New Mind　懷抱熱情來到下一道門扉
走向未知的世界　來吧　快步跑

即使是不見蹤影的希望之星
還是伸出手　硬要將它抓在手裡
盲目的我們　到底想待在哪裡？
在人群裡　孤立自我的意義
獨自一人卻不孤獨的理由
如果能相繫在一起時間就會化作地圖

自然做自己　Let’s go and Try
前進吧　使命是One way
不要多強求　Do it! Ready?
最後將傳達給心願

*　repeat

相信至高無上的喜悅
感受無底無盡的痛苦
渴望變得更堅強的靈魂

所以說 Don’t stop and Cry
就是現在　into the new day
那一塊碎片　Wanted my key
最先要捫心問自己

Brand-New Dream 只要有想要實現的夢想
無論多少次都能展翅飛翔　你也一樣
Brand-New Days　在打開的下一道門扉另一邊
走向光輝的世界　來吧　咱們走

自然做自己　Let’s go and Try
前進吧　使命是One way
不要多強求　Do it! Ready?
最後將傳達給心願

所以說 Don’t stop and Cry
就是現在　into the new day
那一塊碎片　Wanted my key
最先要捫心問自己

Brand-New Dream 只要有想要實現的夢想
無論多少次都能展翅飛翔　你也一樣
Brand-New Days　在打開的下一道門扉另一邊
走向光輝的世界　來吧　咱們走

自然做自己　Let’s go and Try
前進吧　使命是One way
不要多強求　Do it! Ready?
最後將傳達給心願