2006-10-31 01:07:11利維坦

你喜欢萨冈吗?

她没得过龚古尔文学奖,更不是法兰西学院院士,她逃避荣誉,但她是法国人钟爱的萨冈,因为她身上散发着一种玩世不恭的永恒魅力.
“在她那代人中曾引领了潮流”,“随着他的去世,法国失去了最优秀和最敏感的作家之一”,“萨冈以其细腻、激情和敏锐,挖掘了人类的心灵”。
法国总统希拉克
“萨冈是一种微笑”,“从她的第一部作品起,她那简洁、有时看破红尘的文风就影响了一代人”。
法国总理拉法兰

索菲・德拉森用了3年时间采访,阅读并沿着萨冈的足迹作了一番旅行,圈划出萨冈之谜--为自由不惜代价之谜.



但愿人们忘记了她作为名人给公众媒体留下的种种绯闻和丑闻,跟男人、跑车、威士忌等有关的那些东西,而记住她作为作家留给读者的作品,记住小说《你好,忧愁》,记住她小说作品中时时露出锋芒来的叛逆精神。

弗朗索瓦丝·萨冈(Francoise Sagan,1935—2004),法国著名的才女作家。1954年,年仅18岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说,在5年之内被翻译成22种语言,在全球的销量高达500万册,还被改编成电影,成为轰动一时的文化事件和出版现象。 她的代表作包括《你好,忧愁》、《某种微笑》、《一月后,一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》,等等。在萨冈的小说中,那些衣食无忧的富裕社会阶层的男女,他们那缠缠绵绵的爱情故事,他们那颇为空虚孤寂、无聊的精神生活,他们那大胆追求刺激的心理机制,还有他们为满足私欲而不惜冒险的放荡脾性,都得到了很精彩、很细腻、很到位的再现。萨冈准确地捕捉到了这种以“忧愁”为基调的无所事事的小资情绪,并且用她的笔传神地表达出来,为我们理解以巴黎为代表的那个时代的时髦人们的精神生活提供了珍贵的资料



18岁成名,最出色一本书就是第一本书,然后这辈子的作品是一蟹不如一蟹。

她跟警察说,我相信自己有权自毁,只要这不伤及他人。

一个18岁就把挥霍当做自己生存方式的人怎能不讨人喜欢。很多人都说像她书中那些玩世不恭的人出现在书中是非常迷人,但是一旦出现在现实生活中就很难让人接受了。
——好赌博,赌马,飙车,夜夜笙歌,把夜总会当成“母亲家”,把爱情看得很淡,结婚,然后离婚,然后再结,再离。婚姻失败这种事情,放在萨冈身上,都不能算是失败了。

这种一辈子以刺激为生命延续方式的女子,是多么的迷人和让人神往啊。每一秒都在刺激下度过,人生哪有烦恼和不满足。这样的人生,能活多久都不重要了。何况萨冈活到了70岁,虽然比不上她的朋友杜拉斯,但是那个女子从一个小雀斑的姑娘熬成一个看上去古怪而充满戾气的老太太,那还是活到萨冈这个年岁好了。
一辈子典雅,一头蓬松的金色的头发,最喜欢羊毛衫配短裙,偶尔系条方巾.

像她这样,从生到死,流过去的每一刻都是高潮,还有什么遗憾和悔意呢。

爱一个人的时候独立自主的爱
偶尔和同性恋人生活一下
独自养一个儿子
公开地向让·保罗·萨特写情书,让全世界都知道他们是相隔30年同月同日生的。
工作的时候投入其中,干劲十足,那股认真劲让所有的人咋舌。
赌博的时候,上半夜,赔上所有家产,想到可能要到母亲那去住,可能好多年的版税都要用来还债,儿子可能自己无法养活了……黎明走的时候,带走了10英镑。
尽管她自己说不要碰海洛因,但她还是碰了,然后强制戒掉。
飙车,多次出车祸。
这就是萨冈
自己忍受自己,在世界的赞叹和非议声中一杯杯的喝下自己的青春和生命,然后化作最美的字符。像诗,也像歌,走自己的调子,富有节奏感,不舒缓也不躁动。

再见,忧愁
    你好,忧愁
    你刻写在天花板的缝里
    你刻写在我喜爱的眼睛里
    你并非就是悲苦因为最穷困的嘴唇
    也以凄然一笑
    把你显露
    你好,忧愁
    可爱的肉体惹人爱
    强烈地爱
    殷勤像无形的怪物
    从爱中出现
    头虽然沮丧忧愁
    却有美丽的面孔
              ——保·艾吕雅

没有写作,我只能拙劣地生活。没有生活,我只能拙劣地写作。


作为理想,我打算过一种下流、丑恶的生活.


我相信自己有权自毁,只要这不伤及他人

只是在黎明时分,我躺在床上,听着巴黎街上惟一的汽车声时,记忆有时违背我的意愿冒出来:夏天和所有关于它的回忆复返了。安娜,安娜!在黑暗中,我轻轻地,久久地呼唤着这个名字。于是什么东西涌上我的心头。我闭上眼睛,呼着它的名称来欢迎它:你好,忧愁。

——弗朗索瓦丝·萨冈
《你好,忧愁》
小说的主人公——少女塞茜尔——生性浪漫不羁,跟同为浪荡子的父亲过着随心所欲的荒唐日子,不愿意把自己的生活纳入到正规的轨道。为此,他竭力阻挠鳏居多年的父亲雷蒙和其女友安娜的婚事。因为,在塞茜尔的眼中,安娜是一个生活正派、循规蹈矩的温顺女性,一旦让她进入了家庭生活,不仅雷蒙老爸得受她的管制,而且塞西尔的落拓不羁的生活方式也得改变,她得按照安娜的培养计划,去做一个乖乖女。于是,塞西尔跟自己刚刚认识的男朋友,以及父亲早先认识的一个女人爱尔莎,共同精心设计了一个诡计。诡计居然还得逞了,生性浪荡的雷蒙一度又冷落了安娜,而与更为年轻、也更为放荡的爱尔莎重续旧情。不过,令塞茜尔料想不到的是,这一胡来最后导致了安娜精神恍惚,出了车祸,命丧悬崖……少女主人公苦心经营的计谋,换来的却是她人生道路上初次品味到的忧愁中的迷惘。

《你好,忧愁》赶上的时代,正逢法国战后战争记忆淡薄的一代人刚刚开始接触文学与文化。无庸置疑,萨冈的才华十分有限,即便在以情爱题材见称的作家里,她也不及劳伦斯的遗世独立,不如伍尔夫的姿容优雅,不如巴尔加斯·略萨的描写惊悚露骨;即使在本国善写情感戏的女同行里,萨冈瞧不上眼的杜拉斯也有着比她高得多的成就。但是,萨冈赶上了道德风尚发生转捩的世纪中叶,萨冈式的忧愁适时推出了一种新的时尚,它割断了文学顾及春秋大义的传统,开启了一条自我表达、私人写作的方向。对萨冈一代及更年轻的一代法国人而言,她同时提出了一项容易上手的写作理念和一种与父辈的教导迥然不同的人生态度。加上熟练的诗外功夫、得体的炒作尺度以及出众的容貌,半个世纪以来,她始终没有遁出文坛的视线之外。说起法国文学,人们总会记得有这么一位才女存在。