原文範例１

曾經有一份真誠的愛擺在我的面前，但是我沒有珍惜，
等到失去的時候才後悔莫及，
塵世間最痛苦的事莫過於此，
如果上天可以給我個機會再來一次的話，
我會對這個女孩說我愛她
如果非要在這份愛加上一個期限，我希望是...一萬年...

----------------------------改編火星文1分格線-------------------------

曾經ｕ１份金誠ｄｉ擺在挖ｄ面前，但４挖迷ｕ珍c，
斗到失７ｄ4候才後悔莫g，
塵4間最痛苦ｄ４莫過於此，
如果↑天口以給挖咕ｇ費再乃１次ｄ話，
挖費對嘰咕女孩說挖ｉe
如果非要在嘰份ｉ＋↑１咕期限，挖C望４...１萬年...

----------------------------改編火星文1分格線-------------------------
原文範例２

唐牛：「一切都是幻覺，嚇不倒我的」

----------------------------改編火星文2分格線-------------------------

唐牛(火星版)：「1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ」

----------------------------改編火星文2分格線-------------------------

原文範例３

迪奧 (jojo冒險野郎第三部大魔王，替身是世界)：「沒用沒用沒用沒用沒
用...」

----------------------------改編火星文3分格線-------------------------

(火星人版)迪奧：「迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ......................」


----------------------------改編火星文3分格線-------------------------
原文範例４，歌詞

對面的女孩看過來，看過來，看過來，這裡的表演很精采，請不要假裝不理不
睬，對面的女孩看過來，看過來，看過來，不要被我的樣子嚇壞，其實我很可愛。
寂寞男孩的悲哀，說出來，誰明白，求求妳拋個媚眼過來，哄哄我，逗我樂開
懷，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女
孩們的心事還真奇怪。
寂寞男孩的蒼蠅拍，左拍拍，右拍拍，為甚麼還是沒人來愛，無人問津，真無
奈，對面的女孩看過來，看過來，看過來，寂寞男孩情竇初開，需要妳給我一點愛。
我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女孩們
的心事還真奇怪，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我
猜了又猜，女孩們的心事還真奇怪。

-----------------------------改編火星歌曲４分格線---------------------
對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，嘰裡ｄ表演粉精采，請ｂ要＋裝ｂ理ｂ
睬，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｂ要ｂ挖ｄ樣子↓壞，其4挖粉口ｉ。
ｇ寞男孩ｄｂｉ，說出乃，誰明ｂ，７７ｅ拋咕媚眼過乃，哄哄挖，斗挖樂開
懷，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，我想惹ｕ想我猜惹ｕ猜，女
孩棉ｄ心4還金奇怪。
ｇ寞男孩ｄ蒼蠅ｐ，←ｐｐ，→ｐｐ，為甚麼還４迷倫乃ｉ，無倫問ｇ，金無
奈，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｇ寞男孩情竇初開，需要ｅ給挖１˙i。
挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜惹ｕ猜，女孩棉d
心４還金奇怪，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜
惹ｕ猜，女孩棉ｄ心４還金奇怪。





很傷腦神經的...



妳(你)還在使用注音文嗎?!

妳(你)還在使用注音文嗎?!
小心智商減退唷!!

根據最近的報告指出,注音文會嚴重降低人類文章閱讀能力
以及語文能力嚴重的退化,根據Dr. Behulan Shiingai的研究報告指出
過度簡化的文章以及文字會導致人類閱讀困難,甚至會造成
語文能力退化,在西方國家已經有了先例,
例如:EX (例如) CUZ(因為) IZ(It is)這一類過於簡化的詞語
已經造成美國國內孩童寫作能力普遍降低,甚至於對話上
有著嚴重的偏差,反觀國內近年來注音文的問題,
雖然已經有人開始在反對使用注音文了,但是注音文的問題影響已經很大了


注音文容易讓人曲解其真正涵義
例如:ㄋㄐ天ㄔ蛇ㄇ?
解讀就有兩種以上:
妳(你)今天吃什麼?
妳(你)今天吃蛇嗎?

而且由教育部所做的幾項報告顯示

經常使用注音文的學童,語文能力有大幅下降的趨勢
而沒有使用注音文的學童,語文能力與幾年前的學童落差不大

另外一項評比指出
由於經常使用注音文的結果
常使用注音文的學童們,在作文能力上退化的很厲害
往往無法正確的寫出她們真正所想表達的東西
甚至連寫出正確的字都很困難

妳(你)還在使用注音文嗎?!
還是少用為妙!!小心妳的智能退化!!語言能力退化!!
為了避免別人閱讀困難,甚至是曲解其意,還是不要使用注音文了吧!!
為了自己好,也為了他人著想,從今天開始!!拒絕使用注音文!!
也拒絕跟使用注音文的人用電腦聊天吧!!





使用注音文竟會造成FBI關注

這幾日洋基收到數百封台灣來的信件，其中還夾雜中毒信件，

但是最令人好奇的某信件，卻令洋基球團眾人看了百思不解，

擔心是某種重 要的訊息，

還特地花大錢請了知名的語文翻譯學家也只解讀出20%
的文字，

於是洋基球團後來把信件轉送往美國FBI請專家破解信件的內碼
。

原信如下:
===============================================

for 親id羊g大大ㄇ：

QQ，安安ㄚㄍ位羊gㄉㄉ，挖i王j民，王投球好率好褲，

挖ㄟ把拔馬麻也I看王j民，ㄅ託羊g球團ㄍ位ㄉㄉㄅ要ㄖ王j民肥ㄑ3A好ㄇ？

ㄅ然
一後挖ㄟ沒ㄅ球ㄎ看捏，為了看王j民，挖最近都粉早ㄑ床ㄛ^Q^，

以後挖ㄇ要打ㄅ球，也要打ㄓ棒，ㄅ託ㄋㄇ了，ㄅㄅㄅㄅ，881^^！

===============================================

解讀啦:
給親愛的洋基大大(註：大哥大姐簡稱)們：

QQ(註：裝可愛)，安安啊各位洋基大大，我愛王建民，王建民投球好帥好酷，

我的爸爸媽媽也愛看王建民，拜託洋基球團各位大大不要讓王建民回去3A好嗎?

不然以後我會(台)沒棒球看ㄋㄟ，為了看王建民，我最近都很早起床喔^Q^，

以後我也要打棒球，也要打職棒，拜託你們了，波波波波，掰掰^^



雖然只有簡短幾行文字，FBI一共花了48個小時，

找了5個文字密碼破解專家，後來才解出信件內的文字意思，

本來還以為會不會是恐怖的恐嚇信，結果卻讓他們大出意料，

文字專家布朗滿頭大汗的表示，這封信是他一輩子碰過最難破解的，

他說如果寄信者沒有經歷過各種科技的歷練，是寫不出這種文字的，

更表示任何密碼都沒有比這種更趨近外星文的語言還難理解。


起先他也以為可能是外星人即將綁 架洋基球員的宣告信，

後來又覺得不對，外星人幹麻用 Email，

要綁架直接去球場就可以用飛盤把人吸走了。

知名語文翻譯學家只能解出20%

FBI請5名解密專家花48小時才解出原文


信件解析後才發現，原來是台灣小弟弟的鼓勵信。