Giselle:
How does she know you love her?
How does she know she's yours?

Man:
How does she know that you love her?

Giselle:
How do you show her you love her?

Both:
How does she know that you really, really, truely love her?
How does she know that you love her?
How do you show her you love her?
How does she know that you really, really, truely love her?

Giselle:
It's not enough to take the one you love for granted
You must remind her, or she'll be inclined to say...
'How do I know he loves me?'
(How does she know that you love her? How do you show her you love her?)
'How do I know he's mine?'
(How does she know that you really, really, truely love her?)

Well does he leave a little note to tell you you are on his mind?
Send you yellow flowers when the sky is grey? Heyy!
He'll find a new way to show you, a little bit everyday
That's how you know, that's how you know!
He's your love...

Man:
You've got to show her you need her
Don't treat her like a mind reader
Each day do something to need her
To believe you love her

Giselle:
Everybody wants to live happily ever after
Everybody wants to know their true love is true...
How do you know he loves you?
(How does she know that you love her? How do you show her you need her?)
How do you know he's yours?
(How does she know that you really, really, truelylove her?)

Well does he take you out dancin' just so he can hold you close?
Dedicate a song with words in
Just for you? Ohhh!

All:
He'll find his own way to tell you
With the little things he'll do
That's how you know
That's how you know!

Giselle:
He's your love
He's your love...

That's how you know
(la la la la la la la la)
He loves you
(la la la la la la la la)
That's how you know
(la la la la la la la la)
It's true
(la la la la la)

Because he'll wear your favorite color
Just so he can match your eyes
Rent a private picnic
By the fires glow-oohh!

All:
His heart will be yours forever
Something everyday will show
That's how you know
That's how you know (That's how you know)
That's how you know (That's how you know)
That's how you know (That's how you know)
That's how you know (That's how you know)
That's how you know (That's how you know)

Giselle:
He's your love...

Man:
That's how she knows that you love her, that's how you show her you love her
You're got to show you need her, don't read her like a mind reader
How does she know that you love her, that's how you know that you love her
It's not enough to take the one you love for granted

Giselle:
That's how you know...
That's how you know...
He's your love...

－－曼哈頓奇緣Amy Admas。That's how you know

祝你們Happily for ever and ever and ever after
=ˇ=

翻譯如下：

她怎麼知道你愛她

她怎麼知道她是你的

她怎麼知道你愛她

你要怎麼讓她知道你愛她

她要怎麼知道你是真的真的，忠實的愛著她