巧手創作傳統童玩，楊翠雲昨日到金門縣立福田家園獻愛心！她準備吸管童玩、糖果餅乾、紅包，於春節前到福田家園關懷院生。她說，寒冬送暖，希望小小的心意能溫暖院生的心。
楊翠雲不僅會吸管傳統童玩創作，為落實社區關懷，昨日她帶著剛出爐的童玩玩具到金門縣立福田家園，準備送給院童當新年禮物，受到院長涂筱蘋、主任楊孟珊等熱情歡迎及由衷感謝，現場也展示自己多件籐編作品，如面紙盒、自行車菜籃、筆筒以及風車等，也讓院方見到她的多才多藝，邀她未來在庇護工廠中協助指導院生。
楊翠雲向福田家園工作人員表示，自己是退休後才接觸吸管童玩創作，算是半路出家，當時在因緣際會下遇到街頭藝術家（稱他為老師），跟著他學習多項童玩創作，有感於這些傳統童玩正逐漸消失在孩童的記憶中，為喚醒現今的小朋友對傳統童玩的認識，除了贈送給開瑄幼生外，也希望能夠用自己的作品，帶給福田院生驚喜與快樂。
楊翠雲也指出，此刻，帶著祝福的心情到福田來，希望能夠將自己的小愛化成大愛，讓院童感受到社會的關懷。
金門縣福田家園院長涂筱蘋也表示，福田家園正籌設庇護工廠，目前預訂先朝實習工廠方向進行，力邀楊翠雲能到福田園內指導院生，不過，暫時傾向由工作人員先行學習，再指導院生進行簡易創作，循序漸近，最後，朝庇護工廠方向執行，讓院童都能練就技能。
楊翠雲也表示，若時間允許將會大力協助，視院方需求排定由淺而深的技能教學，不僅讓院童能夠習得一技之長，所有工作人員也可以投入學習，正好符合她推展傳承傳統童玩的初衷。
楊翠雲昨日除了攜帶童玩作品贈送給福田家園的院童外，更特別準備糖果、餅乾等物品以及書寫「新年快樂」的紅包，替院方加菜，也期盼在寒冬裡，自己小小的心意能夠溫暖院童的心。